Este manual debe ser leído, comprendido y seguido detenidamente por todas las personas que
tengan la responsabilidad de utilizar o mantener este equipo. Este equipo únicamente funcionará
conforme a su diseño si se instala y usa según las instrucciones. De lo contrario, el rendimiento no
será el previsto, y las personas que confían en este producto podrían sufrir lesiones graves o letales.
Las garantías ofrecidas por MSA con respecto al producto quedarán sin efecto si no se instala, se usa
o se realiza el mantenimiento de acuerdo con las instrucciones descritas en este manual. Protéjase y
proteja a sus empleados respetando las instrucciones. Lea y respete las ADVERTENCIAS y las
PRECAUCIONES. En caso de necesitar cualquier información adicional relativa al uso o a las
reparaciones, escriba o llame al 1-800-MSA-2222 durante el horario laboral.
1000 Cranberry Woods Drive
Cranberry Township, PA 16066
EE. UU.
Teléfono: 1-800-MSA-2222
Fax: 1-800-967-0398
Para consultar sus contactos locales de MSA visite nuestra página web www.MSAsafety.com
©
MSA 2016. Todos los derechos reservados