FR
Sécurité des personnes
• Soyez prudent, surveillez ce que vous faites et
faites preuve de bon sens lorsque vous tra-
vaillez avec un appareil électrique. N'utilisez
pas d'appareil électrique si vous êtes fatigué
ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de
médicaments. Un moment d'inattention en utili-
sant l'appareil électrique peut provoquer des bles-
sures graves.
• Portez un équipement de protection person-
nelle et portez toujours des lunettes de pro-
tection. Le port d'un équipement de protection
personnelle, tel que masque antipoussière,
chaussures de sécurité antidérapantes, un
casque ou une protection auditive, selon le type et
l'utilisation de l'appareil électrique, réduit le risque
de blessures.
• Évitez une mise en service involontaire. Assu-
rez-vous que l'appareil électrique est éteint
avant de le raccorder à l'alimentation et/ou
aux accus, de le prendre dans les mains ou de
le porter. Le fait d'avoir le doigt sur l'interrupteur
pendant que vous portez l'appareil électrique ou
de brancher l'appareil à l'alimentation quand il est
allumé peut provoquer des accidents.
• Retirez les outils de réglage ou les clés avant
d'allumer l'appareil électrique. Un outil ou une
clé se trouvant dans une partie tournante de
l'appareil peut provoquer des blessures.
• Évitez une position anormale de votre corps.
Veillez à avoir une position stable et gardez
toujours votre équilibre. Vous pouvez ainsi
mieux contrôler l'appareil électrique dans des
situations inattendues.
• Portez des vêtements appropriés. Ne portez
pas de vêtements amples ou de bijoux. Gardez
cheveux, vêtements et gants éloignés des
pièces en mouvement. Vêtements lâches,
bijoux ou cheveux longs peuvent être happés par
les pièces en mouvement.
• S'il est possible de monter des dispositifs ser-
vant à aspirer ou recueillir les poussières,
assurez-vous qu'ils sont effectivement rac-
cordés et utilisés correctement. L'utilisation
d'un dispositif d'aspiration des poussières peut
réduire les risques dus à la poussière.
Utilisation et maniement de l'appareil électrique
• Ne soumettez pas l'appareil à des surcharges.
Utilisez pour votre travail l'appareil électrique
prévu à cet effet. Vous travaillez mieux et plus
sûrement avec l'appareil électrique adéquat dans
la plage de puissance indiquée.
• N'utilisez pas d'appareil électrique dont
l'interrupteur est défectueux. Un appareil élec-
trique qu'il n'est plus possible d'allumer ou
d'éteindre est dangereux et doit être réparé.
• Débranchez la fiche de la prise et/ou retirez les
accus avant de procéder à des réglages de
l'appareil, de changer des accessoires ou de
ranger l'appareil. Ces mesures de précaution
évitent le démarrage involontaire de l'appareil
électrique.
18
• Gardez les appareils électriques non utilisés
hors de portée des enfants. Ne laissez pas des
personnes qui ne sont pas familiarisées à
l'appareil ou qui n'ont pas lu les instructions
utiliser l'appareil. Les appareils électriques sont
dangereux lorsqu'ils sont utilisés par des per-
sonnes inexpérimentées.
• Entretenez soigneusement vos appareils élec-
triques. Contrôlez si les parties mobiles fonc-
tionnement correctement et ne coincent pas,
si des pièces sont cassées ou endommagées
de sorte que le fonctionnement de l'appareil
électrique s'en trouve altéré. Faites réparer les
pièces endommagées avant d'utiliser l'appa-
reil. De nombreux accidents sont causés par des
appareils électriques mal entretenus.
• Veillez à ce que les outils de coupe soient bien
affûtés et propres. Les outils de coupe entrete-
nus soigneusement avec des arêtes tranchantes
se coincent moins souvent et sont plus faciles à
guider.
• Utilisez l'appareil électrique, les accessoires,
etc. conformément aux instructions. Tenez
compte des conditions de travail et du travail
à effectuer. L'utilisation d'appareils électriques à
d'autres fins que celles prévues peut mener à des
situations dangereuses.
Entretien
• Faites réparer votre appareil électrique uni-
quement par un personnel spécialisé qualifié
et uniquement avec des pièces de rechange
d'origine. Il est ainsi sûr que la sécurité de
l'appareil électrique est maintenue.
Conseils de sécurité pour toutes les scies
• Ne placez pas vos mains dans la zone de la
scie ou sur la lame de la scie. Si vous tenez la
scie des deux mains, vous ne pouvez pas vous
blesser les mains avec la lame de la scie.
• Ne prenez rien en dessous de la pièce. Tout
contact avec la lame de la scie entraîne des
risques de blessure.
• N'approchez l'outil électrique de la pièce à
scier que lorsqu'il est en marche. Le blocage
de la scie dans la pièce à scier peut sinon entraî-
ner un risque de rebond.
• Ne maintenez jamais la pièce à scier dans
votre main ou sur votre jambe. Fixez la pièce
sur un support stable. Il est important de fixer
correctement la pièce pour minimiser les risques
de contact corporel, de coincer la lame de la scie
ou de perdre le contrôle de l'appareil.
• Utilisez toujours une butée ou un guide paral-
lèle pour les coupes longitudinales. Cela
améliore la précision de coupe et diminue le
risque que la lame de la scie ne se coince.
• Avant de scier du bois, des panneaux d'agglo-
méré, des matériaux de constructions, etc. véri-
fiez que ceux-ci ne présentent aucun corps étran-
ger, comme par exemple des clous ou des vis.
Retirez-les le cas échéant.
• Calez les grandes plaques pour réduire le
risque de rebond provoqué par une lame coin-
cée. Les grandes plaques peuvent se courber
sous votre poids. Les plaques doivent être soute-
nues des deux côtés, à proximité de la fente de
sciage et sur le bord.