Перевод оригинальных инструкций
STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBILE
Утилизация:
• Этот аппарат подлежит переработке. Не выбрасывать в общий
• Аккумулятор данного аппарат подлежит переработке.
• Необходимо извлечь аккумулятор из аппарата прежде чем его
• Отсоедините аппарат от электропитания перед тем как вынуть
ОПИСАНИЕ
Благодаря встроенным высокоэффективным АКБ аппараты STARTPACK TRUCK (стандартная и мобильная версии)
обеспечивают 4 функции:
- Тестирование встроенных аккумуляторов
- Мгновенный запуск автомобилей со свинцовым аккумулятором 12В-24B с жидким или гелевым электролитом.
- Источник питания 12В DC для питания электрической лампочки, телевизора, электроинструмента и т.п.
- Вспомогательная лампа (Startpack Truck)
ЗАРЯД ВНУТРЕННЕЙ БАТАРЕИ
Бустер нужно хранить в вертикальном положении. Он может находиться в любом другом положении
только временно.
Перед любой манипуляцией поставьте переключатель в положение OFF.
Поставьте аппарат заряжаться сразу после его покупки и после каждого использования с помощью
внешней зарядки.
Не используйте никакого внешнего зарядного устройства кроме того, который идет в комплекте с
аппаратом.
Для зарядки аппарата рекомендуется использовать исключительно зарядное устройство GYS,
поставляющееся в наборе с бустером. Компания GYS не несет никакой ответственности в случае
использования другого зарядного устройства, которое может не только не зарядить аккумулятор,
но даже и повредить его.
Эти аппараты поставляются с внешним зарядным устройством, двойной изоляцией, оснащенный системой
floating, которая сохраняет заряд внутренней АКБ на 100% без необходимости присмотра. Таким образом,
чтобы уровень заряда сохранялся, остановка и перезапуск зарядки происходят автоматически и аппарат может
оставаться постоянно подключенным к сети.
Для перезаряда Startpack Truck :
• Убедитесь, что STARTPACK TRUCK находится в вертикальном/прямом положении во время заряда.
ПРИМЕЧАНИЕ: несоблюдение этого правила может повлечь за собой утечку кислоты и внутренние повреждения
батареи.
Поставить переключатель на положение 12В.
•
• Для начала соедините STARTPACK TRUCK с помощью штепселя прикуривателя.
Светодиод штепселя прикуривателя загорится как только зарядное устройство подключено. Если нет, проверьте
внутренний предохранитель штепселя и проверьте стоит ли переключатель аппарата на 12В.
• Подключите внешнее зарядное устройство к однофазному электропитанию.
• Зарядка указана с помощью красного светодиода на внешнем зарядном устройстве.
• Зеленый светодиод на внешнем зарядном устройстве обозначает, что STARTPACK TRUCK заряжен.
• После запуска, оставьте STARTPACK TRUCK подключенным к сети несколько минут, чтобы его подзарядить.
Подзарядка от электросети необходима, т.к. увеличивает срок службы аппарата.
ЗАПУСК АВТОМОБИЛЯ (СТР.48)
Не отсоединяйте АКБ от автомобиля. Подключение АКБ может вызвать потерю данных и в некоторых
случаях невозможность завести двигатель.
34
мусоросборник.
Пожалуйста, следуйте действующим правилам переработки.
отправить в утилизацию.
аккумулятор.
RU