SICK FLOWSIC600 Manuel D'utilisation page 136

Figure 63 Exemples : étiquette signalétique principale sur le compteur (à droite : incluant le marquage de conformité)
SICK Engineering GmbH
Bergener Ring 27
D-01458 Ottendorf-Okrilla
00
01
Part No.
Serial No. 02
Year
03
04 20 T
amb
T
06 22
gas
Q
08
max max
Q
09
min
27
= 10
Working Pressure
11
Range see Display
15
Variable Bezeichnung
Typschlüssel
00
01 Artikelnummer
Seriennummer
02
Baujahr
03
Min. Umgebungstemperatur
04
Max Umgebungstemperatur
05
06 Min. Mediumstemperatur
Max. Mediumstemperatur
07
Max. Durchfluss
08
Min. Durchfluss
09
Impulswertigkeit
10
Baugröße
11
Gasgruppe Ex
12
Modellnummer
13
-
14
Verwendung
15
-
16
Trenndurchfluss
17
-
18
-
19
Einheit zu
20
Einheit zu
21
Einheit zu
22
Einheit zu
23
Einheit zu
24
Einheit zu
25
Einheit zu
26
unit Vol
27
Einheit zu
28
Figure 64 Exemple : étiquette signalétique sur le compteur
1
ID TS
2
Year PS
3
DN/NPS PT
4
Weight
kg
Fluid Gr.
1
136
FLOWSIC600
Approval
Sign
0044
Made in Germany
12
II 1/2G Ex de ib [ia] T4
21
05 TÜV 01 ATEX 1766 X
07 23
U = 12 ... 24 VDC
N
24
U = 253V, P = 2,6W
m i
25
U = 16V, I = 200mA
i i
26
For further details see
Examination Certificate
TÜV 01 ATEX 1766 X
IP66 / IP67
Bezeichnung
Device type
Part Number
Serial Number
Year
Min. Ambient Temperature
Max Ambient Temperature
Min. Gas Temperature
Max. Gas Temperature
Max. Flow rate
Min. Flow rate
K-Factor
Size
Gas group Ex
Model Number
Type approval
use
Year short (YY)
transition flow rate
-
-
unit to
04
unit to
05
unit to
06
unit to
07
unit to
08
unit to
09
unit to
10
unit Vol
17 unit to
Variable
1
FLOWSIC 600
2
5
3
°C
6
bar
4
7
bar
5
0062
6
Made in Germany
7
FLOWSIC600 · Manuel d'utilisation · 8010689/YUK2/V 4-0/2016-07 · © SICK Engineering GmbH
SICK Engineering GmbH
Bergener Ring 27
D-01458 Ottendorf-Okrilla
00
01
Part No.
Serial No. 02
Year
03
T 04 20
T 05
amb
amb
Kl. M2, E2, IP66/IP67
MPE Kl. 1.0
T
22 07
06
T
gas
gas
p Check Display
e
Q
09 25
min
Haupt- Q
17 28
t
siegel
Q
08 24
max
c
26
10
p
04
05
06
07
08
09
10
17
Bezeichnung
Messaufnehmer Identifikation
Datum
Nominale Nennweite mm/inch
Gewicht
Einsatztemperaturbereich min/max
Max. Betriebsüberdruck
Prüfüberdruck
FLOWSIC600
DE-08-MI002-PTB005
M xx 0102, 0044
Made in Germany
21
12
II 1/2G Ex de ib [ia] T4
TÜV 01 ATEX 1766 X
U = 12 ... 24 VDC
23
N
U = 253V, P = 2,6W
m i
U = 16V, I = 200mA
i i
For further details see
Examination Certificate
TÜV 01 ATEX 1766 X
Description
Meter Body Identifikation
Date
Nominal Pipe Size mm/inch
Weight
Temperature Range min/max
Max. Operating Overpressure
Test Overpressure
Annexes
Marquage de conformité