Table des Matières
Publicité
Maintenance
7.3 Remplacement du siège et
du clapet
ATTENTION
!
Endommagement de la vanne de régulation
en cas de maintenance ou de réparation
non conformes !
Le siège et le clapet ne peuvent être remplacés
que si les conditions suivantes sont toutes
vérifiées simultanément :
− La vanne est une exécution sans soufflet.
Pour le remplacement du siège et du clapet sur
d'autres exécutions, consulter le service après‑vente
de la société SAMSON.
ATTENTION
!
Régulation non conforme du fait d'une
combinaison d'internes inappropriée !
Les internes (siège, clapet, dispositif de blocage et
joint de corps) sont parfaitement coordonnés.
Lors du remplacement du siège et du clapet,
le dispositif de blocage doit également être
remplacé. Les différentes parties des internes sont
livrées en même temps et sont munies d'un
marquage correspondant (voir. chap. 2.3).
Monter uniquement des internes coordonnés.
ATTENTION
!
Endommagement des portées d'étanchéité sur
le siège et le clapet en cas de maintenance ou
de réparation non conformes !
− Toujours remplacer le siège et le clapet en
même temps.
− Monter uniquement des internes
coordonnées (voir chap. 2.3).
38
7.3.1
Exécution standard
1. Retirer le servomoteur de la vanne,
voir documentation du servomoteur
correspondant.
2. Desserrer l'écrou cannelé (11) sur
la vanne. Retirer l'arcade à colonnes (13)
de la pièce intermédiaire (4).
3. Visser la vis cylindrique (6) au niveau du
dispositif de blocage (2.4). Retirer le
dispositif de blocage (2.4) de la pièce
intermédiaire (4).
4. Dévisser la pièce intermédiaire (4) du
corps (1). Retirer la pièce intermédiaire (4)
et le clapet (2.1) du corps (1).
5. Remplacer le joint plat, voir chap. 7.1.1.
6. Dévisser les écrous hexagonaux (20) de
la tige de clapet (2.1). Défaire les coupelles
d'accouplement.
7. Dévisser complètement la douille filetée (12).
8. Remplacement de la garniture de
presse‑étoupe, voir chap. 7.2
9. Dévisser complètement le siège (2.2)
à l'aide d'un outil approprié.
10. Enduire le filetage et le joint conique du
siège neuf avec un lubrifiant approprié.
11. Visser complètement le siège (2.2) à l'aide
d'un outil approprié. Respecter les couples
de serrage prescrits.
12. Retirer le clapet avec tige (2.1) de la pièce
intermédiaire (4).
13. Enduire la tige de clapet neuve (2.1) et
le filetage de la pièce intermédiaire (4)
de graisse appropriée.
EB 8091 FR
Publicité
Table des Matières
