Samson V2001 Serie Notice De Montage Et De Mise En Service
Samson V2001 Serie Notice De Montage Et De Mise En Service

Samson V2001 Serie Notice De Montage Et De Mise En Service

Publicité

Liens rapides

Série V2001
Vanne à passage droit pour fluides thermiques
Type 3531
Fig. 1 ⋅ Vanne type 3531 avec arcade à colonnes
Notice de montage et de mise en service
Edition février 1999
EB 8131/8132 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samson V2001 Serie

  • Page 1 Série V2001 Vanne à passage droit pour fluides thermiques Type 3531 Fig. 1 ⋅ Vanne type 3531 avec arcade à colonnes Notice de montage et de mise en service Edition février 1999 EB 8131/8132 FR...
  • Page 2 1. Conception et fonctionnement Le fluide traverse la vanne selon le sens de la flèche présente sur le corps de vanne. La vanne à passage droit type 3531 conçue selon le principe modulaire peut être combi- Le déplacement du clapet (3) a lieu par mo- née avec les servomoteurs pneumatiques ou dification du signal de commande agissant électriques suivants :...
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    1.2 Caractéristiques techniques ⁄ 15 à 80 ANSI ” à 3” Vanne Pression nominale PN 25 Class 150/300 Exécution des brides Selon DIN 2526 Form C Raised Face Etanchéité siège-clapet Métallique Classe de fuite selon IEC 534-4 IV (0,01 % K Caractéristique Exponentielle Rapport de réglage...
  • Page 4: Position De Montage

    à tamis SAMSON type 2. Pour éviter l’immobilisation de l’installation lors de travaux d’entretien sur la vanne, la 4.1 Echange du presse-étoupe et du soufflet mise en place de robinets d’isolement et...
  • Page 5: Echange Du Siège Et Du Clapet

    Enduire le filetage du carter de soufflet 8150-0119 et visser. avec la graisse réf. 8150-0119. Clés de siège SAMSON : voir document WA 5. Placer le nouveau joint (5.3). Engager 029 pour les détails et les remarques sur le l’écrou à chapeau (5) sur la tige de clapet montage et visser sur le soufflet.
  • Page 6 5. Description de la plaque signalétique Type Indice de l’appareil SAMSON Matériau POS. N° de commande et index Repère de la commande k vs Diamètre nominal Pression nominale Coefficient K Caractéristique : Exécution ANSI GL – exponentielle 10 Etanchéité : ME – métallique,...
  • Page 7 7. Demande de renseignements Veuillez préciser : – Le type et le numéro de commande (gravé sur la plaque signalétique) – Le numéro de série, le diamètre nominal et l’exécution de la vanne – La pression et la température du fluide –...
  • Page 8 SAMSON AG ⋅ MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 ⋅ D-60314 Frankfurt am Main Telefon (0 69) 4 00 90 ⋅ Telefax (0 69) 4 00 95 07 EB 8131/8132 FR Internet: http://www.samson.de...

Ce manuel est également adapté pour:

3531

Table des Matières