SECTION 3 - COMMANDES, INDICATEURS ET FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3.1 GÉNÉRALITÉS
LE FABRICANT N'AYANT AUCUN CONTRÔLE DIRECT SUR L'UTI-
LISATION ET LA CONDUITE DE LA MACHINE, LE RESPECT DES
PRATIQUES DE SÉCURITÉ APPROPRIÉES RELÈVE DE LA RES-
PONSABILITÉ DE L'OPÉRATEUR ET DE L'UTILISATEUR.
Cette section fournit les informations nécessaires à la
compréhension des fonctions et de l'utilisation des com-
mandes.
3.2 DESCRIPTION DE LA MACHINE
Les élévateurs JLG DVL et DVSP consistent en des machi-
nes à propulsion automatique électrique, dotées d'une na-
celle montée sur un mât extensible en aluminium. L'objet
de cet élévateur de personnes est d'amener le personnel
à des endroits en hauteur.
Le poste de commande principal se trouve dans la
nacelle. Depuis la console de commande de la nacelle,
l'opérateur peut conduire la machine et relever ou abais-
ser la nacelle. Les commandes du poste de commande
au sol sont utilisées lors de la mise en route de la
machine, pour des opérations d'entretien et en cas
d'urgence pour abaisser la nacelle au sol si l'opérateur à
bord de la nacelle est dans l'incapacité de le faire lui-
même.
Les vibrations émises par ces machines ne sont pas dan-
gereuses pour les opérateurs travaillant dans la nacelle.
Le niveau de pression acoustique pondéré en A continu
au niveau de la nacelle est de moins de 70 dB (A).
3.3 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
Avant le démarrage
Les conditions suivantes doivent être remplies pour pou-
voir faire fonctionner la machine à partir des commandes
au sol ou de la nacelle.
• Les batteries doivent être suffisamment chargées pour
faire fonctionner la machine.
• Le sélecteur d'alimentation principal (à clé) doit être
positionné sur les commandes au sol ou sur les com-
mandes de la nacelle.
• Les deux interrupteurs d'arrêt d'urgence du poste de
commande de la nacelle et du poste de commande au
sol doivent être en position de RÉENCLENCHEMENT.
• La soupape de descente manuelle/d'urgence, située
sur le vérin de relevage, doit être fermée (position par
défaut) pour que la nacelle puisse être élevée.
• L'écran à cristaux liquides d'état de la machine ne
signale pas de défaillance lors de la mise en route.
3-2
3.4 FONCTIONNEMENT DEPUIS LES
COMMANDES AU SOL
(Voir Figure 3-1.)
NOTE : Si la machine est équipée d'un dispositif de ver-
rouillage de sécurité programmable (PSL), voir la
Section 3.9 pour de plus amples informations.
Bouton d'arrêt d'urgence/arrêt
– Élévateur JLG –
Depuis le poste de commande
au sol, tourner le sélecteur d'ali-
mentation principal (à clé) sur le
mode Commandes au sol
ARRÊT
ENFONCER - Pour
enclencher le bouton
d'arrêt d'urgence
MARCHE
TOURNER VERS LA
DROITE et RELÂCHER
- Pour réenclencher le
bouton d'arrêt
d'urgence
3122314