Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
K u r z b e s c h r e i b u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e
Drücken des Drehknopfs. Bei Fein-Einstellung blinkt die Y-
Ablenkkoeffi zienten-Anzeige.
15
TIME/DIV (Drehknopf)
Einsteller für den X-Ablenkkoeffi zienten der Zeitbasis sowie
Zeit-Feinsteller (VAR) durch Drücken vom Drehknopf. Bei
Zeit-Fein-Einstellung blinkt die X-Ablenkkoeffi zienten-An-
zeige. Wenn eine Holdoff-Zeit eingeschaltet ist, kann mit dem
TIME/DIV Drehknopf auch eine Holdoff-Zeit eingestellt werden
27
(siehe unter Taste
).
16
CH1 (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl von Kanal 1 (CH1) als Triggerquelle. Die Auswahl wird
durch die leuchtende Taste angezeigt.
17
CH2 (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl von Kanal 2 (CH2) als Triggerquelle. Die Auswahl wird
durch die leuchtende Taste angezeigt.
18
LINE (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl der Netztriggerung. Die Auswahl wird durch die
leuchtende Taste angezeigt.
19
EXT (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl der externen Triggerung. Die Auswahl wird durch die
leuchtende Taste angezeigt.
20
AC (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl der AC Triggerkopplung (Wechselspannungsankopp-
lung). Die Auswahl wird durch die leuchtende Taste angezeigt.
21
DC (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl der DC Triggerkopplung (Gleichspannungsankopp-
lung). Die Auswahl wird durch die leuchtende Taste angezeigt.
22
LF (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl der LF Triggerkopplung. Ankopplung des Triggersig-
nals über einen Tiefpass. Die Auswahl wird durch die leuch-
tende Taste angezeigt.
POWER
32
POWER
POWER
CH1
CH1
CH2
CH2
DUAL
DUAL
ADD
ADD
COMP
COMP
COMP .
±10 V
pp
∼ 50 Hz
TESTER
33
8
Änderungen vorbehalten
2
3
4
POWER
ADJUST
SELECT
INTENS
+ +
FOCUS
TRACE
1
5
6
7
ADJUST
SELECT
!
INTENS
+
+
FOCUS
TRACE
SAVE
push long
RECALL
POSITION 1
POSITION 2
1
1–6
AUTOSET
2
VOLTS / DIV
VOLTS / DIV
.2
.2
.1
.5
50
.5
3
VAR
20
1
1
10
2
2
5
5
5
10
2
10
5
XY
XY
1
20
20
V
mV
V
6
DC
DC
AC
GND
AC
GND
CH 1
CH 2
X-INP
INPUTS
1 MΩ II 15 pF
max.
400 V
p
!
CAT I
14 24
29
14 24
29
25
25
23
TV (Taste mit LED-Anzeige)
Auswahl der TV-Signaltriggerung für Videosignale. Die Auswahl
wird durch die leuchtende Taste angezeigt.
19
24
DC / AC (Tasten mit LED-Anzeige für CH1 + CH2)
Auswahl der DC- oder AC-Eingangskopplung (Gleich- / Wech-
selspannungskopplung) von Kanal 1 bzw. 2. Bei AC Eingangs-
kopplung leuchtet die jeweilige Taste.
25
GND (Tasten mit LED-Anzeige für CH1 + CH2)
Abschalten des Signaleingangs (internes Verbinden mit GND
19
= Ground) der Kanäle 1 bzw. 2. Bei abgeschaltetem Eingang
leuchtet die jeweilige Taste.
26
INV (Taste mit LED-Anzeige; CH2)
19
Invertieren der Signaldarstellung von Kanal 2 (CH2). Bei akti-
vierter Invertierung leuchtet die Taste.
27
HOLD OFF / ON (Taste mit LED-Anzeige)
19
Einschalten einer Holdoff-Zeit. Wenn eine Holdoff-Zeit einge-
schaltet ist, leuchtet die Taste und es kann eine Holdoff-Zeit
mit dem TIME/DIV-Drehknopf
20
28
Z-INP (Taste mit LED-Anzeige)
Einschalten des externen Helltasteingangs
modulation (Z). Bei eingeschaltetem Helltasteingang leuchtet
die Taste.
20
29
INPUT CH1 + CH2 (BNC-Buchsen)
Signaleingang Kanal 1 bzw. 2 und Eingang für Horizontal-
ablenkung (X) im XY-Betrieb = CH1.
20
30
PROBE ADJUST
Signalausgang mit Rechtecksignal 1 kHz / 1 MHz zur Frequenz-
Kompensation von Tastköpfen mit Teilungsfaktor.
20
PROBE ADJUST
Masseanschluss des Signalausgangs
31
EXT. TRIG / Z-INP (BNC-Buchse)
Eingang für externe Triggersignale oder Helligkeitsmodulation (Z).
8
9
10
11
12
13
5
HM400
40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE
AUTO
TRIGGER
TRIG'd
LEVEL
X-POSITION
NORM
SLOPE
X-MAG
x10
TIME / DIV
.2
.1
.1
TRIGGER
ms
.5
50
1
20
CH 1
AC
2
10
5
CH 2
DC
10
5
20
2
LINE
LF
50
1
.1s
mV
.2s
.1
EXT
TV
HOLD
OFF
INV
ON
Z-INP
EXT. TRIG / Z-INP
PROBE ADJUST
1 kHz / 1 MHz
ca. 0.2 Vpp
30
31
26
27
15
eingestellt werden.
31
zur Helligkeits-
(Anschlusskontakt)
(Anschlusskontakt)
TRIGGER
CH 1
50
VAR
CH 2
20
10
5
LINE
2
1
.5
µs
.2
EXT
1 MΩ II
15 pF
max.
100 V
p
16
18
17
19
15
28
20
20
20
20
20
20
20
20
21
21
AC
DC
LF
TV
21
20
23
22
Publicité
Chapitres
