Soportes Laterales Para El Tronco (Avanzado); Q.soportes Laterales Para El Tronco (Moderado) - Zippie VOYAGE Manuel D'instructions

ESP AÑ O L
P. SOPORTES LATERALES PARA EL TRONCO (Avanzado)
Ensamblado al casco del asiento
a. Colóquese detrás de la unidad, abra la cremallera de la tapicería del respaldo y retire
la almohadilla para dejar al descubierto el casco del respaldo.
b. Inserte los tornillos y las tuercas (A) desde la parte trasera del casco por las ranuras
de ajuste.
c. Enrosque los pernos en la placa de tuerca lateral y sujete con una abrazadera la placa
de montaje lateral al casco del respaldo.
d. Apriete los tornillos.
Ajustes de la altura y el ancho de los laterales
NOTA - Es posible hacer los siguientes ajustes con el niño sentado en el sistema de asiento.
a. Abra la cremallera de la funda trasera para acceder a los tornillos de ajuste.
b. Afloje (no quite) los tornillos de montaje (B) de la parte delantera del casco lo sufi-
ciente como para lograr un ajuste horizontal de los laterales. Coloque el conjunto lat-
eral, incluidas las almohadillas, en la posición adecuada para ajustar el ancho de los
soportes laterales. Si es necesario realizar otro ajuste horizontal, también puede ajus-
tar el soporte giratorio.
c. Apriete los tornillos de montaje para no perder el ajuste.
d. Para realizar un ajuste vertical de los laterales, afloje los tornillos (A) de la parte
trasera del casco del respaldo y mueva los laterales hacia arriba o abajo hasta alcanzar
la posición adecuada, y apriete los tornillos.
Ajustes de la rotación y la longitud de los laterales
a. Deslice la funda lateral y la espuma hacia delante o extráigalas para dejar al descubier-
to los tornillos de ajuste.
b. Afloje los tornillos (D) y mueva el lateral hasta alcanzar la longitud deseada. También
puede girar ligeramente el lateral para realizar una leve rotación. Asegúrese de hacer
el mismo ajuste en el otro lado.
c. Apriete los tornillos y vuelva a colocar la espuma y la funda.
Funcionamiento giratorio del lateral
a. Baje la palanca plateada (C), lo que permitirá que el lateral gire hacia adentro o hacia
afuera. Esta característica es útil para guardar el dispositivo o para ayudar al niño a
subir o bajar del sistema de asiento.
NOTA - Los laterales se aseguran en la posición de ajuste predeterminada. También puede ajustarse el
ángulo de esta posición mediante los pasos que se describen en la siguiente sección "Ajuste
del ángulo del lateral".
Ajuste del ángulo del lateral
a. Gire el lateral hacia adentro para asegurarlo.
b. Afloje el tornillo de bloqueo del ángulo (F) como se muestra en la bisagra lateral.
c. Regule el ángulo del lateral en la posición deseada y ajústelo.
Q. SOPORTES LATERALES PARA EL TRONCO (Moderado)
Estos ajustes pueden realizarse con el pasajero sentado en la silla de ruedas.
Ajuste de la altura y del ancho de los laterales
a. Afloje, o retirar si es necesario, las dos perillas (F) de la parte trasera del casco lo
suficiente como para lograr un ajuste de los laterales.
b. Utilice las ranuras del casco (exterior (G) o interior (H)) para ajustar la altura. Mueva
los laterales hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la posición deseada y ajústelos.
c. Utilice las ranuras de los soportes del lateral (I) para ajustar el ancho, o cambie de las
ranuras interiores a las interiores del casco. Ajuste el ancho de los soportes de los lat-
erales, colocando el ensamble del lateral en la posición adecuada y apriete las perillas.
52
53
52
53
IX. AJUSTE Y SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR
54 55
25
E
F
G
H
I
53
55
MK-100377 Rev A