Zippie VOYAGE Manuel D'instructions page 40

ESP AÑ O L
9. El pasajero no debe pesar más de 34 kg (75 libras)
10. Las ubicaciones de los puntos de fijación delantero y trasero (A) se muestran en la
figura 2 y están marcadas con una etiqueta de punto de tránsito para ser identificadas
con claridad.
11. Use solo WTORS que hayan sido instalados según las instrucciones del fabricante y la
norma SAE J2249. Sujete los WTORS al punto de fijación (A) de acuerdo con las
instrucciones del fabricante y la norma SAE J224.
12. El ángulo del cinturón pélvico debe estar dentro de la zona preferida de 45 a 75 gra-
dos respecto de la posición horizontal o dentro de la zona opcional de 30 a 45 grados
respecto de la posición horizontal (figura 3).
13. El cinturón pélvico se debe usar bajo sobre la parte delantera de la pelvis. Coloque los
cinturones de torso superior sobre los hombros. Los componentes de la silla de
rueda no deben alejar los cinturones del cuerpo. Asegúrese de que los cinturones no
estén torcidos.
14. Si se requiere un ángulo de reclinado durante el traslado, el asiento/respaldo de la silla
debe colocarse a un ángulo que no supere los 30º de la posición vertical. De lo con-
trario, el ocupante correrá el riesgo de sufrir lesiones en caso de un accidente o col-
isión.
15. Coloque todos los restrictores de movimiento del ocupante según las instrucciones
del fabricante y la norma SAE J2249.
NOTA - Para obtener una copia de la norma SAE J2249 "Sistemas de sujetadores de la silla de ruedas y
restrictores de movimiento para el ocupante en vehículos" póngase en contacto con:
SAE International, 400 Commonwealth Drive
Warrendale, PA 15096-0001
o por teléfono al 1 (724)-776-4970 o 1 (877) 606-7232.
VII. ADVERTENCIAS: COMPONENTES Y OPCIONES
11
1
2
3
4
MK-100377 Rev A