Ruedas Pivotantes; G.ruedas Traseras; H.uso Del Freno De Mano - Zippie VOYAGE Manuel D'instructions

ESP AÑ O L
F. RUEDAS PIVOTANTES
Instalación y extracción de las ruedas pivotantes
a. Ubique el orificio de guía del vástago de la rueda pivotante que se encuentra en la
parte inferior del armazón del dispositivo Voyage. Alinee el vástago (A) con el orificio
y el inserto; empújelo hasta que haga un "clic" y se ajuste en su sitio. Jale la rueda piv-
otante para comprobar que esté bien asegurada a la base. Si no se mueve, la rueda
pivotante se ha instalado correctamente. Repita este procedimiento en el otro lado.
b. Para extraer la rueda pivotante, presione el botón gris (B) y sáquela.
Seguros de las ruedas pivotantes
a. Para asegurar las ruedas pivotantes, presione hacia abajo el botón negro (C) y man-
téngalo apretado mientras desliza la palanca gris (D) hacia el punto de bloqueo.
Realice este procedimiento en las dos ruedas pivotantes delanteras, y verifique que el
seguro se haya enganchado.
b. Para colocar la rueda pivotante, presione el botón negro (C) y deslice la palanca gris
(D) a la derecha o a la izquierda del centro. Repita el procedimiento en el otro lado.
La figura 9 muestra la traba gris en la posición de giro.
G. RUEDAS TRASERAS
Instalación y extracción de las ruedas traseras
a. Para instalar la rueda trasera, deslice cuidadosamente el eje de la rueda en el orificio
del armazón hasta que escuche un "clic" y la rueda encaje en su sitio.
b. Para extraer la rueda trasera, solo tiene que presionar el botón de la rueda (E) y
extraer con cuidado la rueda del armazón.
H. USO DEL FRENO DE MANO
Poner o quitar el freno de mano
a. Para poner el freno de mano, jale la palanca del freno (F) hacia arriba con cuidado
hasta que se escuche un "clic" y quede colocada en su sitio.
b. Para quitar el freno de mano, tome las lengüetas grises (G) y empújelas hacia arriba y
en dirección a usted. Una vez que haya liberado la palanca, bájela hasta que quede
paralela con el armazón.
MK-100377 Rev A
9
10
11
12 13
VIII. USO Y MANTENIMIENTO
14