Messages D'erreurs; Error Messages - Air Liquide SAF PRESTOTIG 200AC/DC Instruction De Securite D'emploi Et D'entretien

Réglage : par appui gâchette torche + ou - / Adjustment: by pressing + or - torch trigger
A V
Ht l 0.5 Temps de Hot start (de 0.2 à 2.0s) /
Hot start time (from 0.2 to 2.0s)
HCU 50 Courant de Hot start (de 0 à 100%) / Hot start current (from 0 to 100%)
dyn 40 Dynamisme d'arc (de 0 à 200a) / Arc dynamism (from 0 to 200a)
Appuyer sur la gâchette de la torche / Press torch trigger
PRO
①
Mémorisation des nouvelles valeurs, sortie soudage / Memorization of new values, exit welding
②
Si la mémorisation n'est pas nécessaire, continuer
If memorization is not necessary, continue
Appuyer sur la gâchette de la torche pour sortir (retour aux valeurs pré-réglées en usine) / Press torch
FAC
trigger to exit (return to values preset in the plant)

8. MESSAGES D'ERREURS

Erreur / Error 004
Erreur / Error 006
Erreur / Error 007
Erreur / Error 008
Erreur / Error 010
Erreur / Error 012
Erreur / Error 013
Erreur / Error 019
Erreur / Error 102
Erreur / Error 103
Erreur / Error 107
Erreur / Error 109
Erreur / Error 112
Erreur / Error 113
Erreur / Error 114
Erreur / Error 115
Erreur / Error 116
Erreur / Error 117
Erreur / Error 118
Erreur / Error 119
Erreur / Error 120
- 18
C
①
ou/ or
Ö
Ö
Erreur de timer / Timer error
Erreur de compensation / Compensation error
Erreur d'accès à la mémoire RAM / RAM memory access error
Erreur d'accès à la mémoire SEEPROM / SEEPROM memory access error
Erreur externe / External error
Erreur d'offset ADC / ADC offset error
Erreur de gain ADC / ADC gain error
Erreur de transmission sérielle / Serial transmission error
Court-circuit de la sonde thermométrique / Temperature sensor short circuit
Interruption de la sonde thermométrique / Temperature sensor interrupt
Erreur d'accès de la mémoire RAM / RAM memory access error
Erreur de surtension secondaire / Secondary overvoltage error
Erreur d'offset ADC / ADC offset error
Erreur de gain ADC / ADC gain error
Surtension primaire / Primary overvoltage
Sous-tension primaire / Primary undervoltage
Erreur du circuit de refroidissement / Cooling circuit error
Erreur de surintensité de courant primaire / Primary current overcurrent error
Erreur de tension d'alimentation / Power supply voltage error
Erreur de transmission sérielle / Serial transmission error
Erreur du bloc de puissance / Power module error
②
Continuer par / Continue by
Appui bouton cycle
Pressing cycle button
"
"
Appui bouton cycle
Pressing cycle button

8. ERROR MESSAGES

200 /
PRESTOTIG AC DC