Table des Matières
Publicité
Liens rapides
L
A
F
L
A
M
M
E
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
OXYFLAM PRODIGE
OXYFLAM PETIT PRODIGE
OXYFLAM PRODIGE
TM
OXYFLAM PETIT PRODIGE
TM
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Minitel : 3615 AIR LIQUIDE
www.airliquide.fr
TM
GAZ INDUSTRIELS SERVICES - Cœur Défense, Tour A - La Défense 4 - 92931 Paris La Défense Cedex
Tél. : 01 53 59 75 55 - Fax : 01 53 59 75 59
S. A. au capital de 1 098 053 847 € - 552 096 281 RCS Paris
TM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Air Liquide OXYFLAM PRODIGE
Sommaire des Matières pour Air Liquide OXYFLAM PRODIGE
- Page 1 OXYFLAM PRODIGE OXYFLAM PETIT PRODIGE INFORMATIONS GÉNÉRALES Minitel : 3615 AIR LIQUIDE www.airliquide.fr GAZ INDUSTRIELS SERVICES - Cœur Défense, Tour A - La Défense 4 - 92931 Paris La Défense Cedex Tél. : 01 53 59 75 55 - Fax : 01 53 59 75 59...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE LA GAMME OXYFLAM* ..............3 - OXYFLAM PRODIGE* - OXYFLAM PETIT PRODIGE* DESCRIPTIF ..................5 MISE EN ROUTE ................. 6 - Allumage - Réglage SÉCURITÉ .................... 8 - Précautions liées à l’oxygène - Précautions liées à l’acétylène - Précautions liées à la pression - Précautions générales... -
Page 4: La Gamme Oxyflam
Les postes de la gamme OXYFLAM* peuvent être équipés de détendeurs oxygène et acétylène, de chalumeaux soudeur et coupeur, de flexibles spécialement étudiés par les fabricants de matériels de soudage pour l’OXYFLAM PRODIGE* et l’OXYFLAM PETIT PRODIGE*. L’OXYFLAM PRODIGE* et l’OXYFLAM PETIT PRODIGE* sont de par leurs faibles encombrements et leurs poids réduits facilement... - Page 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
-
Page 6: Oxyflam Prodige
DESCRIPTIF OXYFLAM PRODIGE* OXYFLAM PETIT PRODIGE* 1. Bouteille d’oxygène (ogive 1. Bouteille d’oxygène (ogive blanche) forgée, rechargeable blanche) forgée, rechargeable Contenance : 1 000 l d’oxygène Contenance : 500 l d’oxygène Pression de remplissage : 200 bar. Pression de remplissage : 200 bar 2. -
Page 7: Mise En Route
MISE EN ROUTE TOUJOURS UTILISER LES POSTES OXYFLAM* EN POSITION VERTICALE Vérifier que les robinets du chalumeau sont bien fermés. ■ Ouvrir lentement les robinets des bouteilles d’oxygène et ■ d’acétylène - 1/4 de tour est suffisant. Régler à l’aide des vis de détente des détendeurs (dans le sens des ■... - Page 8 Dard Halo Panache Buse Pour le réglage de la flamme il est conseillé de porter des lunettes de soudeur qui permettront de voir la flamme sans éblouissement. Mettre un excès d’acétylène, on observe une flamme jaune carbu- rante et très brillante. Cette flamme est divisée en trois parties : le dard bleu très clair de forme conique en contact avec la buse, ■...
-
Page 9: Sécurité
SECURITÉ La gamme OXYFLAM* a été conçue pour vous donner toute sécurité. Prenez l’habitude de la sécurité en vous conformant aux instructions données dans ce manuel. Précautions liées à l’oxygène : ■ NE JAMAIS GRAISSER NI HUILER les différentes parties des matériels OXYFLAM*, tout particulièrement les parties en contact avec l’oxygène. -
Page 10: Tenue De Travail
Après emploi : - Eteindre le chalumeau. - Fermer les robinets des bouteilles d’oxygène et d’acétylène. - Purger les tuyauteries en ouvrant les robinets du chalumeau. Pour allumer votre chalumeau utiliser l’allume gaz spécialement étudié pour les soudeurs. Eviter l’emploi de briquet. Tenue de travail : ■... -
Page 11: Brasage
BRASAGE Le brasage est l’assemblage par recouvrement de deux pièces (même métal ou métaux différents) à l’aide d’une brasure dont la température de fusion est inférieure à celle des métaux à assem- bler. Il n’y a pas fusion des deux pièces, seule la brasure fond et penètre par capillarité... - Page 12 - Enduire les zones d’accrochage avec le flux décapant. - Mettre les pièces en position pour le brasage. BORDS RELEVÉS TÔLES TUBES B. Exécution - Chauffer l’assemblage à l’aide du panache de la flamme. - Attendre que le flux décapant se boursoufle, sèche et fonde. - Approcher la baguette de brasure à...
-
Page 13: Soudo-Brasage
SOUDO-BRASAGE Le soudo-brasage est l’assemblage de deux pièces jointives (bord à bord, ou en angle) de même métal ou de métaux différents, avec un métal d’apport en laiton spécial sous forme de baguette. Il ne se produit aucune fusion entre les métaux à assembler, la baguette fond à... - Page 14 - Pour des pièces d’une épaisseur supérieure à 4 mm faire un chanfrein B. Exécution : - Effectuer le pointage en déposant une goutte de métal d’apport à intervalles réguliers dans l’ordre du schéma. La distance entre chaque point est égale à 20 fois l’épaisseur du métal. - Tenir le chalumeau incliné...
-
Page 15: Soudure Autogène
SOUDAGE AUTOGÈNE La soudure autogène est un procédé d’assemblage de deux pièces qui participent à la constitution du joint. Eventuellement on utilise un métal d’apport de même nature que celui des pièces à assembler. La soudure autogène se réalise avec une flamme oxy-acétylé- nique (oxygène + acétylène) donnant une température de plus de 3100°C. - Page 16 B. Exécution : - Effectuer le pointage pour immobiliser les pièces entre elles, en déposant une goutte de métal d’apport à intervalles réguliers, dans l’ordre du schéma. La dis- tance entre chaque point est égale à 20 fois l’épais- seur pièces à...
-
Page 17: Coupage
COUPAGE L’oxycoupage est un procédé moderne et rapide de sectionne- ment des aciers par combustion du fer dans l’oxygène. Il s’effec- tue avec un chalumeau coupeur qui se différencie du chalumeau soudeur par une amenée d’oxygène supplémentaire (oxygène de coupe) commandée par une gachette. Principales applications : Découpe de tôles, ■... - Page 18 B. Exécution : - Amorçage : chauffer le début de la ligne de coupe avec la flam- me normale, le chalumeau coupeur étant perpendiculaire à la pièce, l’extrémité du dard à 2 ou 3 mm de celle-ci. Lorsque le métal est porté au blanc (1350°C) mais avant fusion, appuyer sur la gachette d’oxygène de coupe, la combustion du métal commence.
-
Page 19: Chauffe
CHAUFFE Les 3100°C de la flamme oxyacétylénique permettent de chauffer rapidement et fortement pour réaliser tout un ensemble de tra- vaux : Formage : La chauffre rend les métaux maléables et faciles à plier, cintrer, torsader… Trempe : La chauffe suivie d’un refroidissement brutal, par immersion dans l’eau froide, augmente la rigidité... -
Page 20: Incidents Et Remèdes
INCIDENTS ET REMÈDES ■ Décollement de la flamme : La flamme décolle de la buse. Le débit est trop fort, l’abaisser à l’aide des robinets du chalu- meau. Vérifier le réglage des pressions aux détendeurs, si la puissance n’est pas suffisante monter une buse de débit plus important. Extinction en cours de fonctionnement : ■... - Page 21 TABLEAU SYNOPTIQUE DU TRA SOUDAGE AUTOGÈNE COULEUR MÉTAL FORME (mm) NATURELLE Température Buses (l/h) couleur TUBE Ø 8/13 - 12/17 15/21 - 20/27 1530° 26/34 - 40/49 Blanc 250-315 50/60 - 80/90 TÔLE ÉPAISSEUR 0,6 - 1 40-100 1 - 1,5 1,5 - 2 1530°...
-
Page 22: Des Métaux Ferreux
VAIL DES METAUX FERREUX SOUDO- BRASAGE COUPAGE CHAUFFE BRASAGE Température Température Température Température Buses (l/h) Buses (l/h) Buses (l/h) couleur couleur couleur couleur 650 - 750° 600 - 650° 1300 - 1350° 1000° Brun Rouge Rouge Rouge Rouge 650 - 750° 600 - 650°... - Page 23 TABLEAU SYNOPTIQUE DU TRA SOUDAGE AUTOGÈNE COULEUR MÉTAL FORME (mm) NATURELLE Température couleur TUBE Ø 8/10 10/12 Réalisation 12/14 très 24/26 difficile 26/28 CUIVRE ROUGE 38/40 60/62 TÔLE ÉPAISSEUR Réalisation très difficile TUBE Ø 8/10 Réalisation 10/12 très 12/14 difficile 23/25 38/40 60/62...
-
Page 24: Des Métaux Non Ferreux
VAIL DES METAUX NON FERREUX SOUDO- BRASAGE COUPAGE CHAUFFE BRASAGE Température Température Température Température Buses (l/h) Buses (l/h) Buses (l/h) couleur couleur couleur couleur 600 - 650° 1000° Brun possible Brun 850 - 900° Rouge Sombre 600 - 650° 1000° Brun possible Brun... -
Page 25: Pour Ceux Qui Veulent En Savoir Plus
POUR CEUX QUI VEULENT EN SAVOIR PLUS Oxygène ■ L’oxygène est un gaz de l’air (21 % dans l’air), il est séparé par distillation à basse température. C’est un gaz comburant qui, en association avec un gaz combustible permet d’atteindre des températures élevées et, selon le débit, de générer des puis- sances de chauffe importantes. -
Page 26: Le Réseau Des Distributeurs Air Liquide
Pour connaître la liste des distributeurs : www.airliquide.com et 3615 AIR LIQUIDE. NB : Dans un souci d’amélioration constante, AIR LIQUIDE se réserve le droit de modifier à tout moment le matériel dont les caractéristiques sont indiquées dans ce document.