Table des Matières
Publicité
F
• feux éclairage de plaque et projecteur arrière
de travail (35 W).
DIMENSIONS ET POIDS
Dimensions:
Poids en ordre de marche avec
pneumatiques 7.5L-15:
[AR]
– VANTH 5.30-6.30
– VANTH
5.30-6.30[RS]
[AR]
– VANTH 5.40-6.40
– VANTH
5.30-6.30[RS]
Distribution sur les essieux: 60% sur l'essieu
avant et 40% sur l'essieu arrière.
RAVITAILLEMENT (Capacités)
Réservoir gazole:
Circuit de lubrification moteur:
LDW 1003
LDW 1404
Circuit de refroidissement moteur:
Pont avant:
[AR]
–
–
[RS]
Groupe boîte de vitesses-pont arrière-réducteurs:
–
[AR]
[RS]
–
D
• Kennzeichenleuchte und Arbeitsscheinwerfer
hinten (35 W).
ABMESSUNGEN UND GEWICHTE
voir figure 5
Abmessungen:
Betriebsgewicht (Reifen 7.5L-15):
– VANTH 5.30-6.30
850 kg
– VANTH 5.30-6.3
860 kg
– VANTH 5.40-6.40
880 kg
– VANTH 5.30-6.30
890 kg
Verteilung der Achslast: 60% auf der Vorderachse
und 40% auf der Hinterachse.
FÜLLMENGEN
Fassungsvermögen des
3
26 dm
Kraftstoffbehälters:
Motorschmiersystem:
3
2,4 dm
LDW 1003
3
3,3 dm
LDW 1404
3
8,5 dm
Motorkühlsystem:
Vorderachsgehäuse:
3
4,5 dm
[AR]
–
3
4,0 dm
–
[RS]
Getriebe/Hinterachse/Endtriebe:
3
13 dm
–
[AR]
3
14 dm
[RS]
–
siehe Abbildung 5
[AR]
850 kg
[RS]
860 kg
[AR]
880 kg
[RS]
890 kg
3
26 dm
3
2,4 dm
3
3,3 dm
3
8,5 dm
3
4,5 dm
3
4,0 dm
3
13 dm
3
14 dm
E
• luz de iluminación de la matrícula y proyector
posterior de trabajo (35 W).
DIMENSIONES Y PESOS
Dimensiones:
Peso dispuesto para la marcha con
neumaticós 7.5L-15:
[AR]
– VANTH 5.30-6.30
– VANTH
5.30-6.30[RS]
[AR]
– VANTH 5.40-6.40
– VANTH
5.30-6.30[RS]
Distribución sobre los ejes: 60% en el eje ante-
rior y 40% en el posterior.
ABASTECIMIENTOS (Capacidades)
Depósito gasoleo:
Circuito lubricante motor:
LDW 1003
LDW 1404
Circuito refrigeración motor:
Puente anterior:
–
[AR]
[RS]
–
Grupo cambio-puente posterior-reductores:
[AR]
–
–
[RS]
ver figura 5
850 kg
860 kg
880 kg
890 kg
3
26 dm
3
2,4 dm
3
3,3 dm
3
8,5 dm
3
4,5 dm
3
4,0 dm
3
13 dm
3
14 dm
35
Publicité
Table des Matières
