Table des Matières
Publicité
TT-DEC – Manual
5. Rapports de rétroaction:
5. Feedback reports:
The Turntable-Decoder TT-DEC is able to send the information "position reached" and
Le décodeur de platine TT-DEC est capable d'envoyer les informations "position atteinte" et
"bridge track occupied" to the feedback modules. Those feedback information can
«Passerelle occupée» aux modules de retro actions. Ces informations de retour peuvent
be used by a digital command station or a model railway software for further
être utilisé par une centrale numérique ou un logiciel de modèle de chemin de fer pour la commande
automatic control operation of the turntable.
automatique du plateau tournant.
Lorsque le pont de la table tournante atteint la position souhaitée, le décodeur TT-DEC crée un signal
After the turntable bridge reaches the wanted position the TurnTable-Decoder
de retour sur la borne à 2 pôles KL5 marquée «feedback». pour l'évaluation du logiciel de modèle de
TT-DEC creates a feedback signal on the 2-poles clamp KL5 marked with "feedback"
chemin de fer.
for the evaluation of the model railway software.
L'information «voie de pont occupée» sera réalisée par le rail à 3 conducteurs via un rail de contact
(un rail de pont isolé) et par le rail à 2 conducteurs via un rail rapport d'occupation par utilisation de la
The information "bridge track occupied" will be realized by the 3-conductor rail via a
mesure en cours.
contact rail (one isolated bridge rail) and by the 2-conductor rail via a track
En ce qui concerne la plaque tournante et le système numérique installés, il y aura différents
occupancy report by use of current measurement.
les modules de retour utilisés pour les deux informations de retour «position atteinte» et
«Voie de pont occupée».
With reference to the installed turntable and digital system there will be different
Les exemples de câblage (en couleur) des pages suivantes et d'autres exemples pour le
feedback modules used for the two feedback information "position reached" and
Des commentaires thématiques sont également disponibles sur notre site Web à la section «exemple
"bridge track occupied".
"connexions" pour le décodeur de table tournante TT-DEC.
The (colored) wiring samples on the following pages and further samples for the
5.1. Rapports de rétroaction avec les plaques tournantes Märklin (rails à 3 conducteurs):
thematic feedback can be found as well on our Web-site at the section "sample
connections" for the Turntable-Decoder TT-DEC.
5.1.1. Position atteinte et voie de pont occupée avec le module de retour standard
RM-88-N pour le bus de retour s88:
5.1. Feedback Reports with the Märklin turntable (3-conductor rails):
5.1.1. Position reached and bridge track occupied with standard Feedback Module
RM-88-N for the s88-Feedback bus:
gelb
yellow
Vom Modellbahntrafo
From transformer
braun
brown
rot
Von Digitalzentrale
red
oder Booster
From command station
braun
or booster
brown
page_830
Position reached and bridge track occupied with RM-88-N
3
2
1
JP1
IC3
IC4
Z805
LM317
Digital-Profi werden!
Drehscheiben-Decoder
TT-DEC
(DCC und Märklin-Motorola)
Für Fleischmann-Drehscheiben 6052, 6152, 6154,
6651, 9152, 6680 (mit und ohne "C"), 6652 (mit
3-Leiter Gleis), Roco 35900 und Märklin 7286.
Littfinski DatenTechnik (LDT)
D-25492 Heist
Multi-Digital
www.ldt-infocenter.com
1
ST4
LED1
LED2
LED3
16...18V~
G COM R
grey yellow red brown
+
+
+
A
red brown
K
J
TT-DEC
Rückmeldg.
Rev. 1.3
green yellow red
Feedback
braun
brown
15
-
BU1
Märklin Drehscheibe 7286
Märklin Turntable 7286
-
Digital-Profi werden!
Rückmeldemodul
RM-88-N
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Littfinski DatenTechnik (LDT)
s88-N
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
s88-N
ST1
ST2
Rev. 1.0
s88-N
BU2
OUT
IN
weiss
OUT
IN
white
Bestell-
bezeichnung /
Order code:
Kabel s88 xm
S88- Rückmeldebus
S88- feedback bus
Publicité
Table des Matières
