Dauerheizen; Sparbetrieb; Programmieren; Allgemeine Hinweise - Bosch TR 220 Mode D'emploi

3.6.2

Dauerheizen

Bei "Dauerheizen" regelt der TR 220 dauernd auf
die am Drehknopf " " (k) eingestellte Raumtem-
peratur. Die Einstellung des Zeitprogramms wird
ignoriert.
B Taste
(g) drücken.
Die Betriebsart "Dauerheizen" ist eingeschal-
tet.
Die Betriebsart "Dauerheizen" bleibt bestehen,
bis:
• die Taste nochmals gedrückt wird; es ist
dann wieder Automatikbetrieb eingestellt.
• die Taste (h) gedrückt wird; es ist dann
"Sparbetrieb" eingestellt.
Empfehlung für den Sommer:
B Taste
drücken und den Drehknopf " " (k)
auf "5" drehen.
Frostschutz ist aktiv!
3.6.3

Sparbetrieb

Im "Sparbetrieb" regelt der TR 220 dauernd auf
die am Drehknopf (m) eingestellte "Spartempera-
tur" (siehe Kapitel 3.4). Die Einstellung des Zeit-
programms wird ignoriert.
B Taste
(h) drücken.
Die Betriebsart "Sparbetrieb" ist eingeschal-
tet.
Die Betriebsart "Sparbetrieb" bleibt bestehen,
bis:
• Mitternacht (00:00 Uhr); es ist dann wieder
Automatikbetrieb eingestellt.
• die Taste nochmals gedrückt wird; es ist
dann wieder Automatikbetrieb eingestellt.
• die Taste (g) gedrückt wird; es ist dann
"Dauerheizen" eingestellt.
6 720 610 301 (00.08)
Empfehlung:
Verwenden Sie die Funktion, wenn Sie früher zu
Bett gehen oder die Wohnung länger verlas-
sen.
Wenn Sie vor Mitternacht zurück kommen:
B Taste
drücken.
Der TR 220 arbeitet wieder im Automatikbe-
trieb und heizt entsprechend der dann gülti-
gen Temperatur.
3.7

Programmieren

Eine Übersicht zum Ausklappen finden Sie im
vorderen Deckblatt.
Die Abbildungen zeigen immer die Werkseinstel-
lungen.
3.7.1

Allgemeine Hinweise

B Klappe zu Beginn des Programmiervorgangs
öffnen.
B Taste
(p) oder
angezeigten Wert um eine Einheit zu verän-
dern.
Langes Drücken ändert den Wert meist
schneller.
Um Änderungen zu übernehmen:
B Klappe am Ende eines Programmiervorgangs
schließen.
Bis alle Änderungen umgesetzt werden, kön-
nen max. 3 Minuten vergehen.
3.7.2

Sprache einstellen

B Schalter (n) auf "P" drehen.
B Taste
so oft kurz drücken, bis
Deutsch +/– angezeigt wird.
B Mit den Tasten
Sprache einstellen.
Verfügbare Sprachen:
• Deutsch
• Niederländisch (Nederlands)
• Italienisch (Italiano)
• Französisch (FRANCAIS).
Bedienung
(o) kurz drücken, um den
oder die gewünschte
11