Raccordement D'eau; Exigences Relatives Au Raccordement D'eau Claire Sur Le Site; Exigences Relatives À La Vanne D'arrêt D'eau Du Site; Raccorder Le Tuyau D'alimentation - Winterhalter PT Serie Notice D'utilisation

Raccordement d'eau

16 Raccordement d'eau
La sécurité technique relative à l'eau a été réalisée conformément à la norme DIN EN 61770. Cela signifie que la machine peut être
raccordée à la conduite d'eau claire sans l'intermédiaire d'un autre dispositif de sécurité.
La machine et les appareils annexes doivent être raccordés par un spécialiste agréé conformément aux normes et
régulations locales en vigueur.
Avertissement

16.1 Exigences relatives au raccordement d'eau claire sur le site

Qualité de l'eau
Température de l'eau alimentée
Dureté de l'eau
Pression d'écoulement minimale
Pression d'alimentation maximale
Débit
16.2 Exigences relatives à la vanne d'arrêt d'eau du site

accessible

pas placée derrière la machine

raccordement de 3/4 po

16.3 Raccorder le tuyau d'alimentation

Ne pas raccourcir ni endommager le tuyau
d'alimentation.
Ne pas réutiliser les anciens tuyaux déjà pré-
sents sur le site.
Ne pas plier le tuyau d'alimentation lors de la
Prudence
pose.
Le tuyau d'alimentation et le collecteur d'impuretés se trouvent
dans la machine.
INFO Le collecteur d'impuretés empêche les particules de la
conduite d'eau de s'infiltrer dans la machine et de cau-
ser la corrosion des couverts et de la machine.
Vue de droite
 Raccorder le tuyau d'alimentation (TWw) à la machine.
 Raccorder le collecteur d'impuretés à la vanne d'arrêt d'eau
sur site.
 Raccorder le tuyau d'alimentation au collecteur d'impuretés.
 Ouvrir la vanne d'arrêt d'eau et vérifier que les raccords
sont étanches.
36
L'eau douce doit avoir la qualité de l'eau potable d'un point de vue microbiologique.
max. 60 °C
max. 20 °C pour les machines des variantes Cool, EnergyPlus et ClimatePlus
max. 50 °C pour les lave-verres de la variante effect
Nous vous recommandons une dureté maximale de 3 °dH (3,8 °e / 5,34 °TH / 0,54 mmol/l) pour
empêcher l'entartrage de la machine.
Machines sans
adoucisseur intégré
 3 °dH (3,8 °e /
Standard
5,34 °TH / 0,54 mmol/l)
 3 °dH (3,8 °e /
EnergyPlus
5,34 °TH / 0,54 mmol/l)
 3 °dH (3,8 °e /
ClimatePlus
5,34 °TH / 0,54 mmol/l)
100 kPa (1,0 bar)
150 kPa (1,5 bar) pour les machines de la variante EnergyPlus et ClimatePlus
600 kPa ; (6,0 bars)
min. 4 l/min
Machines avec
adoucisseur intégré
 30 °dH (37,6 °e /
53,4 °TH / 5,35 mmol/l)
 20 °dH (25,1 °e /
35,6 °TH / 3,58 mmol/l)
—
16.4 Raccorder le tuyau d'évacuation
Ne pas raccourcir ni endommager le tuyau
d'évacuation.
Ne pas plier le tuyau d'évacuation lors de la
pose.
Prudence
Le tuyau d'évacuation se trouve dans la machine.
La machine est équipée d'une pompe de vidange. Le
INFO
système d'évacuation d'eau sur site doit être muni d'un
siphon. La hauteur maximale du système d'évacuation
d'eau sur site est de 650 mm.
Vue de derrière
 Raccorder le tuyau d'évacuation (A) à la machine.
 Raccorder le tuyau d'évacuation au système d'évacuation
d'eau sur site.
Remarque
—
Dans le cas d'une conductivi-
té < 200 µS/cm (128 ppm
TDS), il est nécessaire de
disposer d'un échangeur
thermique des buées en acier
inoxydable.
La conductivité doit être
≥ 200 µS/cm (128 ppm TDS).