Table des Matières
Publicité
Câbles auxiliaires
Tous les câbles auxiliaires raccordés à la carte de commande doivent être blindés.
Les contacts hors potentiel externes doivent être homologués pour commutation < 10
VCC.
REMARQUE :
En cas d'utilisation de câbles auxiliaires non blindés, des interférences des signaux avec
les signaux d'entrée sont possibles et le fonctionnement de l'appareil peut être
compromis.
Tableau 4 : Câbles auxiliaires recommandés
C C â â b b l l e e s s a a u u x x i i l l i i a a i i r r e e s s
H H y y d d r r o o v v a a r r
Tous les conducteurs
d'E/S
6.4 Compatibilité électromagnétique
6.4.1 Exigences de compatibilité électromagnétique
Hydrovar est conforme à la norme EN61800-3:2004 + A1:2012, qui définit les catégories
(C1 à C4) pour les domaines d'application des appareils.
Selon la longueur du câble de moteur, le classement par catégorie de l'HYDROVAR (selon
EN61800-3) est indiqué dans le tableau suivant :
Tableau 5 : Catégories de compatibilité électromagnétique
H H V V L L
2.015 ÷ 2.040
3.015 ÷ 3.110
4.015 ÷ 4.220
(*) Longueur de câble de moteur 0,75 ; contactez Xylem pour en savoir plus
AVERTISSEMENT : Aucun filtre électromagnétique externe n'est nécessaire pour assurer
la conformité de l'HYDROVAR aux valeurs limites de chaque catégorie mentionnées dans
le tableau qui précède ; le câble de moteur devra être blindé.
6.4.2 Câblages des câbles
Pour assurer la compatibilité électromagnétique, les points suivants doivent être
respectés pour l'installation des câbles :
• Les câbles de terre doivent être aussi courts que possible et de la plus faible
• Les câbles de signal doivent être de type blindé pour éviter les perturbations
• Les câbles blindés de moteur doivent être aussi courts que possible, raccorder le
HVL 2.015-4.220 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
S S e e c c t t i i o o n n d d e e c c u u i i v v r r e e
2 2
m m m m
0.2 ÷ 1.6
impédance possible.
provenant de l'extérieur. Raccorder le blindage à la terre d'un seul côté (pour éviter
les boucles de terre), de préférence à la borne HYDROVAR GND à l'aide des cosses de
câble prémontées ; pour raccorder un blindage à la plus faible impédance vers la
terre, dénuder l'isolant du câble de signal et raccorder le blindage à la terre, comme
indiqué sur l'image qui suit.
blindage à la terre des deux côtés !
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
A A W W G G
N N m m
25÷ 16
0.5–0.6
C C l l a a s s s s e e m m e e n n t t H H y y d d r r o o v v a a r r e e n n c c a a t t é é g g o o r r i i e e s s s s e e l l o o n n 6 6 1 1 8 8 0 0 0 0 - - 3 3
C1 (*)
C2 (*)
C2 (*)
6 Installation électrique
l l b b - - i i n n . .
4.5–5.4
31
Publicité
Table des Matières
