Il gateway di e-mail deve essere attivato.
La tabella riporta solo un esempio per le im-
postazioni di gateway di gestori di telefonia
mobile tedeschi. L'impostazione gateway
attuale deve essere richiesta presso il ge-
store di telefonia mobile della scheda SIM.
Funzioni dell'impianto di
lavaggio a portale CB
Impianti a portale CB ECO, CB1 / 2/
3 / 5
Indicazione:
Per scambiare informazioni tra autolavag-
gio e telefono cellulare, il modulo RDS1
deve essere acceso.
Messaggio di errore
Se si verificano guasti all'impianto di lavag-
gio, il modulo RDS1 invia con un ritardo di
60 secondi una SMS ai destinatari registra-
ti.
La SMS ha il formato seguente:
Modello impianto: F, 123
Questo significa:
Modello impianto:
Messaggio cumulativo impostato
F, 123:
Guasto 123
Per il significato dei guasti visualizzati con-
sultare il capitolo „Messaggi di guasti" delle
istruzioni d'uso dell'impianto di lavaggio. Si
tratta dello stesso codice di errore visualiz-
zato sul display dell'impianto di lavaggio.
Se l'impianto di lavaggio si trova in funzio-
namento manuale, non vengono inviati
messaggi di guasto.
Vengono inoltrati fino a 10 guasti verificatisi
contemporaneamente.
Altri guasti vengono inviati solo se i guasti
precedentemente segnalati sono stati eli-
minati.
24
Interrogare gli stati del contatore
Per richiedere gli stati dei contatori, inviare
una SMS contenente
AT**out2=pulse01
. Il modulo RDS1 invia una SMS di risposta
con il contenuto:
Modello impianto: XX/YYYY OK:1
Modello impianto:
Messaggio cumulativo impostato
XX:
Stato attuale del contatore dei lavaggi gior-
nalieri
YYYY:
Stato attuale del contatore dei lavaggi totali
OK:1:
L'autolavaggio è pronto all'uso
OK:0:
Si è presentato un guasto, l'autolavaggio
non è pronto all'uso.
Funzioni impianti self-service
SB C Relaunch, SB M, SB MU, SB
MB
Indicazione:
Per scambiare informazioni tra impianto di
lavaggio self-service e telefono cellulare, il
modulo RDS1 deve essere acceso.
Messaggio di errore
Se si verificano guasti all'impianto di lavag-
gio self-service, il modulo RDS1 invia con
un ritardo di 60 secondi una SMS ai desti-
natari registrati.
La SMS ha il formato seguente:
Modello impianto F:222=MS pompa WW
Questo significa:
Modello impianto:
Messaggio cumulativo impostato
F:222=MS pompa WW:
Messaggio di errore (esempio)
Per il significato dei guasti visualizzati con-
sultare il capitolo „Messaggi di guasti" delle
istruzioni d'uso dell'impianto di lavaggio
self-service.
Se non è presente alcun testo del display
nella lingua nazionale, viene inviato solo il
codice errore (F:XXX).
Se a causa di un guasto l'impianto viene
bloccato, il messaggio nella seconda riga
della SMS riporta l'avviso „Impianto blocca-
to".
Dopo aver risolto tutti i guasti, il modulo
RDS1 invia il seguente messaggio:
Modello impianto Nessun errore
4
-
IT
Interrogare il fatturato complessivo
delle monete
Per richiedere le somme dei contatori, in-
viare una SMS contenente
AT**out2=pulse01
. Il modulo RDS1 invia una SMS di risposta
con il contenuto:
Modello impianto:
1=aaaaaaaa,aa
2=bbbbbbbb,bb
3=cccccccc,cc
4=ddddddd,dd
5=eeeeeeee,ee
6=ffffffff,ff
7=ggggggg,gg
8=hhhhhhh,hh
Modello impianto:
Messaggio cumulativo impostato
1 ( fino a 8) =aaaaaaa,aa:
Fatturato complessivo Postazione di lavag-
gio (1-8)
Visualizzazione 1 fino a 8 in funzione del
numero di postazioni di lavaggio.
Interrogare il fatturato giornaliero
complessivo delle monete
Per richiedere le somme dei contatori, in-
viare una SMS contenente
AT**out2=pulse02
. Il modulo RDS1 invia una SMS di risposta
con il contenuto:
Modello impianto:
1=aaaaaaaa,aa
2=bbbbbbbb,bb
3=cccccccc,cc
4=ddddddd,dd
5=eeeeeeee,ee
6=ffffffff,ff
7=ggggggg,gg
8=hhhhhhh,hh
Modello impianto:
Messaggio cumulativo impostato
1 ( fino a 8) =aaaaaaa,aa:
Fatturato complessivo Postazione di lavag-
gio (1-8)
Visualizzazione 1 fino a 8 in funzione del
numero di postazioni di lavaggio.