Recomendaciones De Montaje - Multiplex RX-9 SYNTH DS IPD Instructions

MULTIPLEX con conector multifunción) y el receptor, mediante el
# 8 5105, # 8 5105, # 8 5105, # 8 5105,
cable de diagnósticos
interruptor. El cable con conector macho debe conectarse a los
conectores „B /D" o „B /D" (D=Diagnósticos) .
1 2
Al encenderse el receptor, reconocerá el bacle de diagnósticos
conectado. Los pulsos se recibirán directamente por el cable de
diagnóstico y no mediante la conexión HF con la emisora.
Tras la desconexión del cable de diagnósticos, se volverá al
rabajo normal mediante HF. Deberá volver a encender el
receptor.
Para ello: apague el receptor, despues, apague la emisora y retire
el cable de diagnósticos. El LED permanecerá encendido mientra
dure el modo de diag-nósticos. Los contadores de errores
permanecerán deshabilitados.
18. C
ABLE ADAPTADOR
En el caso de que instale su receptor de manera fija en el mo-
delo, y la tecla y el LED del receptor no le sean fácilmente
accesibles, podrá equipar su receptor, como opción, con un cable
adaptador #8 5048. El cable se enchufará al conector marcado
como „B /D" y por otra parte, se fijará a un lugar de fácil acceso
1
dentro del modelo. Si fuese necesario, puede hacerlo más largo,
mediante el uso de un prolongador con concetor UNI. (p. ej..
# 8 5031 # 8 5031 # 8 5031 # 8 5031
)
El cable adaptador RX-SYNTH tiene marcado el conector de tres
polos con la leyenda „PC". Mediante este conector, podrá
conectar el receptor al PC (
Nota: Nota: Mientras esté pulsando el botón del receptor al que ha Nota: Nota:
conectado el cable adaptador, el LED del cable no se encenderá!
El LED del receptor seguirá funcionando, si se pulsa el botón del
cable adaptador RX-SYNTH.
19. P
ROGRAMA PARA
D M
ATA ANAGER
Todos los receptores MULTIPLEX RX-SYNTH-IPD trabajan con
tecnología de microporcesador (Tecnología FLASH). Así se posi-
bilita, el poder conectar el receptor a un PC/Portatil mediante un
# 8 5150 # 8 5150
cable apropiado ( # 8 5150 # 8 5150
En la página principal de MULTIPLEX (www.multiplex-rc.de) podrá
descargarse el programa para PC, RX-SYNTH-DataManager. Con
este programa, descubrirá aún mas posibilidades de su receptor
RX-SYNTH:
•
Opciones mejoradas de configuración del receptor como:
Tiempos HOLD y FAIL-SAFE librementes configurables,
activación y ajustes por cada canal de las funciones
HOLD/FAIL-SAFE, canal HF ajustable manualmente, ...
•
Actualizaciones de software
•
Función de Scanner
La asignación de los canales se reperesentará gráficamente.
Con función de alarma y muestreo.
Lectura de memoria y contador de errores Todos los valores
almacenados por los tres contadores de errores, pulsos erroneos,
tensión baja, perdidas de señal peuden ser
20. R
ECOMENDACIONES DE MONTAJE
•
Los receptores son especialmente sensibles a la vibración.
Debe proteger su receptor contra las vibraciones,
especialmente en modelos con motor de explosión. (p.ej.,
envuélvalo en goma espuma).
•
Situe su recepto al menos a 150mm, de cualquier fuente de
interferencias, como motores eléctricos, reguladores, etc.
Igualmente, evite que la antena pase cerca de estos
componentes.
•
Desparasite los motores eléctricos (solo los que tienen
escobillas). (Use, por ejemplo, el kit antiparasitario # 8 5020)
•
Si usa prolongadores en los cables de los servos, ponga
ferritas (p. ej. 8 5035)
•
No modifique la longitud de la antena.
•
Extienda la antena a lo largo del fuselaje, no la enrolle.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Manual de Instrucciones del Receptor
RX-9 / RX-12-SYNTH DS IPD – Software V 1.2x
apoyandose en el cable con
RX-SYNTH # 8 5048
19. ). 19. 19. 19.
PC RX-SYNTH-
).
•
En modelos muy grandes, le recomendamos el uso de una
antena con peana (Antena de varilla). Evite el uso de
conectores en la antena de recepción. En caso de que sea
necesario, le recomendamos nuestro sistema de conectores
de antena: # 8 5233 (Conector), # 8 5234 (Clavija)
•
No deje que la antena transcurra paralela a los cables de
servos, cables con corriente o cualquier otro componente que
pueda inducir electricidad (P. Ej. Varillas)
•
No ponga la antena dentro de modelos recubiertos por
materiales que puedan hacer de pantalla, y reduzcan la
recepción de las señales. (Fibra de carbono, metales, pintura
metalizada, etc.).
•
Siga las instrucciones de montaje (Croquis A-C)
21. R
EALICE PRUEBAS DE ALCANCE
La realización regular de pruebas de alcance es mu importante,
para un garantizar un funcionamietno seguro de su equipo de
radio , y reconocer los posibles problemas a tiempo.
Especialmente:
•
Antes de poner a funcionar componentes nuevo, o una vez
que haya modificado la configuración de los existentes.
•
Antes de poner en marcha componentes del equipo de radio
que hayan podido resultar dañados, como consecuencia de
un "duro aterrizaje".
•
Cuando se hayan presentado irregularidades anteriormente.
Importante: Importante: Importante: Importante:
•
Siempre lleve a cabo las pruebas de alcance, ayudado por
otra persona, que pueda observar y mantener el modelo. (Los
aviones, a un metro del suelo, barcos y automóviles en la
superficie).
•
Realice la prueba, solo cuando haya desplegado en su
totalidad la antena telescópica de la emisora, nunca con esta
a medio extraer. No use antenas recortadas!
•
No debería haber ninguna otra emisora en funcionamiento,
mientras realiza las pruebas.
El alcance de los receptores
DS IPD DS IPD DS IPD DS IPD durante estas pruebas, y con la antena replegada debe
llegar sin problemas hasta los 80 m aproximadamente. Durante
las pruebas de alcance le recomendamos desactivar el filtro IPD,
de manera que se puedan apreciar las interferencias y otras ano-
malías. Habrá encontrado el límite del alcance cuando los servos
empiecen a temblar, y se muevan por si solos de manera des-
controlada no reaccionando adecuadamente a las ordenes de la
emisora. Si su emisora se lo permite, le recomendamos que
efectúe la prueba automática sobre un canal determinado, por
ejemplo el timón de dirección. Así le será mucho más sencillo el
controlar cuando los servos no siguen fielmente las órdenes de la
emisora.
Importante: Importante: Importante: Realice el primer test de alcance sin encender el Importante:
motor. Cuando realice la segunda prueba, esta vez con el motor
en marcha, los resultados no deben reducirse drásticamente
(independientemente del gas aplicado). Si fuese así, deberá
averiguar y eliminar la causa de la disminución del alcance
(Interferencias del motor, Montaje del equipo de radio, ubicación
de los componentes, Vibraciones, ...).
22. A
VISO SOBRE RECICLADO
Los dispositivos electrónicos señalizados con una papelera
bajo una cruz, no deben ser arrojados a la basura normal,
sino que se han de depositar en un contenedor para su
reciclaje.
En los paises de la UE (Unión Europea) los dispositivos
eléctricos-electrónicos no deben ser eliminados arrojandolos en el
cubo de la basura doméstica. (WEEE Es el acrónimo de Reciclado
de equipos eléctricos y electrónicos en Inglés. Directiva CE/96/
200). Seguro que dispone en su comunidad, o en su población,
de un punto de reciclado donde depositar estos dispositivos
cuando no le sean útiles. (Por ejemplo, los llamados "Puntos
limpios"). Todos los dispositivos serán recogidos gratuitamente y
reciclados o eliminados de manera acorde a la normativa. ¡Con la
entrega para el reciclado de sus antiguos aparatos, contribuirá
enormemente al cuidado del medio ambiente!
RX- - - - 9 9 9 9 - - - - SYNTH DS IPD RX RX RX SYNTH DS IPD SYNTH DS IPD SYNTH DS IPD RX- - - - 12 12 12 12- - - - SYNTH RX RX RX
y
SYNTH SYNTH SYNTH
Página 5/6