Clarion NAX943DV Mode D'emploi page 233

cl_Dutch_fm.book 5 ページ ２００４年３月１９日 金曜日 午後５時３５分
gatiescherm wordt altijd weergegeven en
de spraakbegeleiding is ingeschakeld.
[NVG+BGM MODE] Navigatie+BGM
modus: Het navigatiescherm wordt altijd
weergegeven en AV sound is ingescha-
keld. De spraakbegeleiding krijgt voor-
rang bij routebegeleidingspunten en AV
sound wordt tijdelijk overgeschakeld naar
de spraakbegeleiding.
[NVG+INT MODE] Navigatie+onderbre-
kingsmodus:
Het AV scherm wordt gewoonlijk weerge-
geven en AV sound is ingeschakeld.
Het navigatiescherm en de spraakbege-
leiding krijgen voorrang bij routebegelei-
dingspunten. Ook worden het scherm en
AV sound tijdelijk overgeschakeld naar
het navigatiescherm en de spraakbege-
leiding.
[AV MODE] AV modus:
Het AV scherm wordt altijd weergegeven
en AV sound is ingeschakeld.
• Als u de combinatie English (km) en Eng-
lish (mile) op de programma-CD-ROM
hebt gekozen, kunt u in dit scherm alleen
kiezen tussen km en mile.
• U kunt kiezen uit 6 verschillende talen:
Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans
en Nederlands.
• In de default-instellingen wordt het te
selecteren scherm in het Engels of Duits
weergegeven.
• Zie pagina D-39, Batterijen vervangen.
• Als u een andere taal wilt kiezen dan
welke u vermeld ziet, herhaal dan de
installatie met gebruikmaking van de pro-
gramma-CD-ROM. Zie pagina D-41, "De
taal wijzigen via de programma-CD-
ROM".
Taal kiezen met gebruikmaking van
het navigatiesysteem
De hierna beschreven procedure gebruikt u
om te wisselen tussen de talen vermeld op
het scherm SYSTEEM OPSTARTEN.
⇒[Taal]
Lees dit hoofdstuk voordat u functies gebruikt / De eerste stappen
<Bediening via het aanraakscherm>
Voor modellen met een aanraakscherm, zie
hoofdstuk 13 "SYSTEEMVOORBEELDEN"
in de handleiding "Aanwijzingen voor instal-
latie en aansluiten".
Dankzij het aanraakscherm kunt u het navi-
gatiesysteem niet alleen via de afstandsbe-
diening bedienen, maar ook door de toetsen
op het scherm aan te raken.
1
Start de motor.
2
Als u de taal wilt wijzigen, kiest u de taal
van voorkeur.
U voltooit de taalselectie door toetsen op
het scherm aan te raken.
3
Selecteer de [ENTER] toets.
Tips:
In deze handleiding wordt vooral de bedie-
ning via de afstandsbediening beschreven.
Zie voor een vergelijking van de bediening
via de afstandsbediening en het bedienings-
paneel pagina D-39, "Afstandsbediening,
bedieningspaneel en toetsenlijst".
In gevallen waarin de bediening via de
afstandsbediening en het bedieningspaneel
sterk verschilt, wordt ook de bedieningswijze
voor het bedieningspaneel beschreven.
De weergavetijd instellen
U kunt de weergavetijd aanpassen voordat
het scherm de weergave afbreekt en auto-
matisch terugkeert naar het scherm met de
huidige locatie.
U kunt een weergavetijd kiezen van 5, 10,
15, 20 of 30 seconden. U kunt ook "Geen"
kiezen, in dat geval wordt de weergave niet
afgebroken.
⇒[Display]⇒[Time-out weergave]
D-5