Clarion NZ501E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Clarion NZ501E. Nous avons 2 Clarion NZ501E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et Manuel D'installation

Clarion NZ501E Mode D'emploi Et Manuel D'installation (598 pages)

Marque: Clarion | Catégorie: Lecteurs multimédias | Taille: 13.67 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Features
  
  5
  - Expanding Systems
    5
- 2 Precautions
  
  6
- 3 Cautions on Handling
  
  8
  - Operation Panel
    8
  - USB Port
    8
  - Cleaning
    8
  - Handling Discs
    9
- 4 Panel Controls
  
  10
  - NX501E Functions of Buttons
    10
  - NZ501E Functions of Buttons
    11
- 5 Remote Control
  
  13
  - Functions of Remote Control Buttons
    14
- 6 Main Menu Operations
  
  16
  - Front Zone Source
    16
  - Rear Zone Source
    16
- 7 DVD System
  
  17
  - DVD Video Features
    17
  - Discs
    17
  - About the Registered Marks, Etc
    18
- 8 DVD Video Player Operations
  
  19
  - Change DVD System Settings
    19
  - Watching to a Disc
    20
  - Ejecting a Disc
    20
  - Operate the DVD Player Menu
    20
    
    Repeat Playback
    21
    
    Using the Title Menu
    21
    
    Switching Subtitles
    22
  - Operate the Video Files Player Menu
    23
- 9 DVD Audio Player Operations
  
  24
- 10 Usb Audio Operations
  
  28
  - Notes on Using USB Memories
    28
  - Select USB Audio Mode
    28
  - Playing MP3/WMA Files in USB Memory
    29
  - Scanning the Tracks
    30
- 11 Usb Video Operations
  
  31
- 12 Ipod/Iphone OPERATIONS
  
  33
- 13 Bluetooth AUDIO PLAYER OPERATIONS
  
  37
- 14 Bluetooth TELEPHONE OPERATIONS
  
  39
- 15 Radio Operations
  
  43
  - Recalling a Preset Station
    43
  - Manual Memory
    43
  - Preset Scan
    44
- 16 Rds Operations
  
  44
- 17 Dvb-T Operations
  
  47
- 18 Aux 1 / aux 2 Operations
  
  48
- 19 Camera Operations
  
  48
- 20 Rear Source Operations
  
  49
  - Multi-Zone Operation
    49
  - DVD Video in Rear
    49
  - AUX 1 in Rear
    50
  - AUX 2 in Rear
    50
  - Ipod Video in Rear
    50
- 21 Setting Operations
  
  51
  - General Setup Menu
    51
  - Video Setup Menu
    51
  - Audio Setup Menu
    51
  - Navigation Setup Menu
    52
  - Others Setup Menu
    52
  - Set the Anti-Theft Code
    52
- 22 Monitor off
  
  53
- 23 Troubleshooting
  
  54
  - General
    54
  - DVD Player
    54
  - Usb Device
    55
  - Bluetooth
    55
  - TV/VTR (When Connecting an Optional TV Tuner, Etc.)
    56
- 24 Error Display
  
  56
- 25 Specifications
  
  57
- Installation / Wire Connection Guide
  
  59
  - Before Starting
    59
  - Package Contents
    59
  - General Cautions
    60
  - Cautions on Installation
    60
  - Installing the Main Unit
    61
  - Cautions on Wiring
    63
  - Wire Connections
    64
  - Connecting the Accessories
    67
Français

69
- 1 Fonctionalité
  
  71
  - Options D'extension
    71
  - Fonctions Visuelles Étendues
    71
- 2 Précautions
  
  72
- 3 Mises en Garde Sur la Manipulation
  
  74
  - Panneau de Commande
    74
  - Port USB
    74
  - Nettoyage
    74
  - Manipulation des Disques
    75
  - À Propos des Disques
    75
- 4 Commandes en Façade
  
  76
  - Fonctions des Touches du NX501E
    76
  - Fonctions des Touches du NZ501E
    77
- 5 Télécommande
  
  79
  - Fonctions des Touches de la Télécommande
    80
- 6 Fonctionnement du Menu Principal
  
  82
  - Sources pour la Zone Avant
    82
  - Sources pour la Zone Arrière
    82
- 7 Système DVD
  
  83
- 8 Fonctionnement du Lecteur DVD VIDéo
  
  85
- 9 Fonctionnement du Lecteur DVD Audio
  
  90
- 10 Fonctionnement du Mode Usb Audio
  
  94
- 11 Fonctionnement du Mode Usb VIDéo
  
  97
- 12 FONCTIONNEMENT de L'ipod/Iphone
  
  99
- 13 FONCTIONNEMENT du LECTEUR AUDIO Bluetooth
  
  103
- 14 FONCTIONNEMENT du TÉLÉPHONE Bluetooth
  
  105
- 15 Fonctionnement de la Radio
  
  109
  - Mémorisation Automatique
    109
  - Balayage des Présélections
    110
- 16 Fonctionnement Rds
  
  110
- 17 Fonctionnment du Dvb-T
  
  113
  - Activation du Mode DVB-T
    113
- 18 Fonctionnement aux 1 / aux 2
  
  114
- 19 Fonctionnement de la Caméra
  
  114
  - Activation du Mode Caméra
    114
- 20 Fonctionnement de la Source Arrière
  
  115
  - Fonctionnement de Plusieurs Zones
    115
  - DVD VIDéo à L'arrière
    115
  - AUX 1 à L'arrière
    116
  - AUX 2 à L'arrière
    116
  - Ipod VIDéo à L'arrière
    116
- 21 Configuration
  
  117
  - Menu de Configuration Générale
    117
  - Menu de Configuration VIDéo
    117
  - Menu de Configuration Audio
    117
  - Menu de Configuration de la Navigation
    118
  - Menu de Configuration Diverse
    118
  - Définition du Code Antivol
    118
- 22 Extinction du Moniteur
  
  119
- 23 Dépannage
  
  120
  - Généralités
    120
  - Lecteur DVD
    120
  - Périphérique Usb
    121
  - Bluetooth
    121
  - TV/VTR (Connexion D'un Tuner TV en Option, Etc.)
    122
- 24 Message D'erreur
  
  122
  - Affichage
    122
- 25 Caractéristiques Techniques
  
  123
  - Spécifications Générales
    123
- Guide D'installation/De Connexion des Câbles
  
  125
  - Précautions Générales
    126
  - Précautions D'installation
    126
  - Installation de L'unité Principale
    127
    
    Orifices pour les Vis de Montage (Vue Latérale de L'unité Principale)
    127
    
    Installation de L'unité Principale Dans un Véhicule NISSAN
    127
    
    Supports de Fixation Typiques
    128
    
    Véhicule D'une Marque Autre que NISSAN et TOYOTA
    128
    
    Dépose de L'unité Principale
    128
  - Précautions de Branchement
    129
  - Branchement des Fils
    130
  - Nx501E
    130
  - Antenne GPS
    130
  - Reportez-Vous
    130
  - Nz501E
    131
    
    Pour VW et Audi : Changer le Câblage comme Indiqué CI-Dessus a
    132
    
    Connexion du Câble du Frein à Main
    133
    
    Branchement des Accessoires
    133
Deutsch

135
- 1 Funktionen
  
  137
  - (Nx501E)
    137
  - (Nz501E)
    137
  - Systemerweiterungen
    137
- 2 Vorsichtsmassnahmen
  
  138
- 3 Vorsicht Beim Umgang
  
  140
  - Bedientafel
    140
  - USB-Anschluss
    140
  - Reinigung
    140
  - Umgang mit Discs
    141
  - Über Discs
    141
- 4 Bedienelemente
  
  142
  - Funktion der Tasten des NX501E
    142
  - Funktion der Tasten des NZ501E
    143
- 5 Fernbedienung
  
  145
  - Funktion der Fernbedienungstasten
    146
- 6 Bedienung des Hauptmenüs
  
  148
  - Quelle für Vorderen Bereich
    148
  - Quelle für Hinteren Bereich
    148
- 7 DVD-System
  
  149
  - DVD-Videofunktionen
    149
  - Discs
    149
  - Informationen zu Eingetragenen Warenzeichen Usw
    150
- 8 Bedienung des DVD-Videoplayers
  
  151
- 9 Bedienung des DVD-Audioplayers
  
  156
  - Bildschirm für den CD-Player-Modus Anzeigen
    156
  - Bedienung des CD-Player-Menüs
    156
  - MP3-/WMA-Audiodaten Anhören
    157
  - Berühren Sie die
    159
    
    Wieder Aufzunehmen
    159
- 10 Bedienung IM Usb-Audiomodus
  
  160
  - Hinweise zur Verwendung von USB-Speichergeräten
    160
  - USB-Audiomodus Auswählen
    160
  - Wiedergabe von MP3-/WMA-Dateien von einem USB-Speichermedium
    161
  - Berühren Sie die
    161
  - Hinweis
    161
  - Drücken Sie die
    161
- 11 Bedienung IM Usb-Videomodus
  
  163
- 12 Ipod-/Iphone-BEDIENUNG
  
  165
- 13 BEDIENUNG des Bluetooth-AUDIOPLAYERS
  
  169
- 14 BEDIENUNG des Bluetooth-TELEFONS
  
  171
  - BT-Telefonmodus Auswählen
    171
  - Bluetooth-Telefoneinstellungen
    171
  - Mobiltelefon Registrieren (Pairing)
    172
  - Mobiltelefon Auswählen
    173
  - Telefonbuchdaten Übertragen
    173
  - Telefonbedienung
    173
- 15 Bedienung des Radios
  
  175
  - Automatisches Speichern
    175
- 16 Rds-Funktionen
  
  176
- 17 Dvb-T-Bedienung
  
  179
- 18 Aux 1-/Aux 2-Bedienung
  
  180
- 19 Kamerabedienung
  
  180
- 20 Bedienung der Quellen für den Hinteren Bereich
  
  181
- 21 Einstellungen
  
  183
- 22 Monitor Ausschalten
  
  185
- 23 Fehlerbehebung
  
  186
  - Allgemeines
    186
  - DVD-Player
    186
  - Usb-Gerät
    187
  - Bluetooth
    187
  - TV/VIDEOKAMERA (Beim Anschluss eines Optionalen TV-Tuners Usw.)
    188
- 24 Fehleranzeige
  
  188
- 25 Technische Daten
  
  189
- Montage-/Verkabelungsanleitung
  
  191
  - Bevor Sie Beginnen
    191
  - Lieferumfang
    191
  - Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
    192
  - Vorsicht Beim Einbau
    192
  - Einbau des Hauptgeräts
    193
  - Vorsicht bei der Verkabelung
    195
  - Kabelverbindungen
    196
  - GPS-Antenne
    196
  - Nx501E
    196
  - GPS-Antenne
    197
  - Fernbedienung
    197
  - Nz501E
    197
  - Anschließen des Handbremsenkabels
    199
  - Batterie (CR2025)
    199
  - Electro-Tap-Verbinder
    199
  - Anschließen von Zubehör
    199
Italiano

201
- 1 Caratteristiche
  
  203
  - Espansione Dei Sistemi
    203
- 2 Precauzioni
  
  204
- 3 Avvertenze Sulla Gestione
  
  206
  - Pannello Operativo
    206
  - Porta USB
    206
  - Pulizia
    206
  - Gestione Dischi
    207
  - Caricamento Dei Dischi
    207
- 4 Controlli del Pannello
  
  208
  - Funzioni Dei Pulsanti Modello NX501E
    208
  - Funzioni Dei Pulsanti Modello NZ501E
    209
- 5 Telecomando
  
  211
  - Funzioni Dei Pulsanti del Telecomando
    212
- 6 Operazioni del Menu Principale
  
  214
  - Sorgente Della Zona Anteriore Dell'abitacolo
    214
  - Sorgente Della Zona Posteriore Dell'abitacolo
    214
- 7 Sistema DVD
  
  215
  - Caratteristiche del Video DVD
    215
  - Dischi
    215
  - Informazioni Sui Marchi Registrati E Così Via
    216
- 8 Operazioni del Lettore Video DVD
  
  217
- 9 Operazioni del Lettore Audio DVD
  
  222
- 10 Operazioni Audio Usb
  
  226
- 11 Operazioni Video Usb
  
  229
- 12 OPERAZIONI MEDIANTE Ipod/Iphone
  
  231
- 13 OPERAZIONI del LETTORE AUDIO Bluetooth DVD
  
  235
- 14 OPERAZIONI TELEFONICHE Mediante Bluetooth
  
  237
- 15 Operazioni Radio
  
  241
  - Memorizzazione Automatica
    241
- 16 Operazioni Rds
  
  242
- 17 Operazioni Dvb-T
  
  245
- 18 Operazioni aux 1/Aux 2
  
  246
- 19 Operazioni Della Videocamera
  
  246
- 20 Operazioni Della Sorgente Posteriore
  
  247
  - Video DVD Nella Parte Posteriore
    247
  - AUX 1 Nella Parte Posteriore
    248
  - AUX 2 Nella Parte Posteriore
    248
  - Video Ipod Nella Parte Posteriore
    248
- 21 Operazioni Per L'impostazione
  
  249
- 22 Monitor Spento
  
  251
- 23 Risoluzione Dei Problemi
  
  252
  - Generale
    252
  - Lettore DVD
    252
  - Dispositivo Usb
    253
  - Bluetooth
    253
  - TV/VTR (Quando Viene Collegato un Sintonizzatore TV Opzionale E Così Via)
    254
- 24 Visualizzazione Degli Errori
  
  254
- 25 Specifiche Tecniche
  
  255
- Guida All'installazione E al Collegamento Dei Cavi
  
  257
  - Prima DI Iniziare
    257
  - Contenuto Della Confezione
    257
  - Avvertenze Generali
    258
  - Avvertenze Per L'installazione
    258
  - Installazione Dell'unità Principale
    259
  - Montaggio Dei Fori Per le Viti (Lato Vista Dell'unità Principale)
    259
  - Avvertenze Per Il Cablaggio
    261
  - Collegamenti Dei Cavi
    262
  - Nx501E
    262
  - Antenna GPS
    263
  - Nz501E
    263
  - Collegamento Degli Accessori
    265
Dutch

267
- 1 Functies
  
  269
  - Systemen Uitbreiden
    269
- 2 Voorzorgsmaatregelen
  
  270
  - Nz501E
    271
- 3 Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik
  
  272
  - Bedieningspaneel
    272
  - USB-Poort
    272
  - Reinigen
    272
  - Schijven Hanteren
    273
- 4 Bedieningselementen Op Het Paneel
  
  274
  - Functies Van de Knoppen NX501E
    274
  - Functies Van de Knoppen NZ501E
    275
- 5 Afstandsbediening
  
  277
  - Functies Van de Knoppen Op de Afstandsbediening
    278
- 6 Bewerkingen Met Het Hoofdmenu
  
  280
  - Bron Van de Voorste Zone
    280
  - Bron Van de Achterste Zone
    280
- 7 DVD-Systeem
  
  281
  - DVD-Functies
    281
  - Schijven
    281
  - Over de Geregistreerde Handelsmerken Enzovoort
    282
- 8 Bewerkingen Met de DVD-Videospeler
  
  283
  - DVD-Systeeminstellingen Wijzigen
    283
  - Een Schijf Bekijken
    284
  - Het DVD-Spelermenu Gebruiken
    284
    
    Afspelen Stoppen
    285
    
    Afspelen Herhalen
    285
  - Het Menu Van de Videobestandspeler Gebruiken
    287
- 9 Bewerkingen Met de DVD-Audiospeler
  
  288
  - CD-Spelermodus
    288
  - Het CD-Spelermenu Gebruiken
    288
  - Naar Mp3/Wma Luisteren
    289
- 10 Bewerkingen Met Usb-Audio
  
  292
- 11 Bewerkingen Met Usb-Video
  
  295
- 12 BEWERKINGEN MET Ipod/Iphone
  
  297
- 13 BEWERKINGEN MET de Bluetooth-AUDIOSPELER
  
  301
  - De Bluetooth-Audiomodus Selecteren
    301
  - Instellingen Van de Bluetooth-Audiospeler
    301
  - Uw Bluetooth-Audiospeler Registreren (Koppelen)
    301
  - De Bluetooth-Audiospeler Selecteren
    302
  - De Bluetooth-Audiospeler Bedienen
    302
    
    Muziek Afspelen
    302
    
    Afspelen Onderbreken
    302
- 14 BEWERKINGEN MET de Bluetooth-TELEFOON
  
  303
  - De BT-Telefoonmodus Selecteren
    303
  - Bluetooth-Telefooninstellingen
    303
  - Uw Mobiele Telefoon Registreren (Koppelen)
    304
  - De Mobiele Telefoon Selecteren
    305
  - De Telefoonboekgegevens Ophalen
    305
  - Telefoonbewerkingen
    305
- 15 Bewerkingen Met de Radio
  
  307
- 16 Bewerkingen Met Rds
  
  308
- 17 Bewerkingen Met Dvb-T
  
  311
- 18 Bewerkingen Met aux 1 / aux 2
  
  312
- 19 Bewerkingen Met de Camera
  
  312
- 20 Bewerkingen Met de Achterbron
  
  313
  - DVD-Video Achter
    313
  - AUX 2 Achter
    314
  - Ipod-Video Achter
    314
- 21 Instelbewerkingen
  
  315
  - Algemeen Instellingenmenu
    315
  - Video-Instellingenmenu
    315
  - Audio-Instellingenmenu
    315
  - Overige Instellingen
    316
  - De Antidiefstalcode Instellen
    316
- 22 Monitor Uit
  
  317
- 23 Problemen Oplossen
  
  318
  - Algemeen
    318
  - DVD-Speler
    318
  - Usb-Apparaat
    319
  - Bluetooth
    319
  - TV/VTR (Bij Aansluiting Van Een Optionele Tv-Tuner Enzovoort)
    320
- 24 Foutmeldingen
  
  320
- 25 Specificaties
  
  321
- Handleiding Installatie/Bedrading
  
  323
  - Voordat U Begint
    323
  - Inhoud Van de Verpakking
    323
  - Algemene Voorzorgsmaatregelen
    324
  - De Accessoires Aansluiten
    331
Español

333
- 1 Características
  
  335
  - Ampliación de Los Sistemas
    335
- 2 Precauciones
  
  336
- 3 Precauciones Durante la Manipulación
  
  338
  - Panel de Mando
    338
  - Puerto USB
    338
  - Limpieza
    338
  - Manipulación de Discos
    339
  - Almacenamiento
    339
- 4 Controles del Panel
  
  340
  - Funciones de Los Botones del NX501E
    340
  - Funciones de Los Botones del NZ501E
    341
- 5 Mando a Distancia
  
  343
  - Funciones de Los Botones del Mando a Distancia
    344
- 6 Operaciones del Menú Principal
  
  346
  - Fuente de la Zona Delantera
    346
  - Fuente de la Zona Trasera
    346
- 7 Sistema de DVD
  
  347
  - Funciones del Reproductor de DVD de Vídeo
    347
  - Discos
    347
  - Acerca de las Marcas Registradas, Etc
    348
- 8 Operaciones del Reproductor de DVD de Vídeo
  
  349
  - Cambio de la Configuración del Sistema de DVD
    349
  - Reproducción de un Disco
    350
  - Expulsión de un Disco
    350
  - Funcionamiento del Menú del Reproductor de DVD
    350
    
    Avance y Retroceso Rápidos
    351
    
    Parada de la Reproducción
    351
    
    Repetición de la Reproducción
    351
    
    Cambio del Audio
    352
    
    Cambio de Ángulo
    352
  - Funcionamiento del Menú del Reproductor de Archivos de Vídeo
    353
- 9 Operaciones del Reproductor de DVD de Audio
  
  354
- 10 Operaciones de Usb de Audio
  
  358
- 11 Operaciones de Vídeo Usb
  
  361
- 12 OPERACIONES de Ipod/Iphone
  
  363
- 15 Operaciones de Radio
  
  373
  - Sintonización Automática
    373
  - Memorización Automática
    373
- 16 Operaciones de Rds
  
  374
- 17 Operaciones de Dvb-T
  
  377
- 18 Operaciones de aux 1/Aux 2
  
  378
- 19 Operaciones de la Cámara
  
  378
  - Cambio al Modo de Cámara
    378
- 20 Operaciones de la Fuente Trasera
  
  379
  - Control de Múltiples Zonas
    379
  - DVD de Vídeo en la Zona Trasera
    379
  - AUX 1 en Zona Trasera
    380
  - AUX 2 en Zona Trasera
    380
  - Ipod con Función de Vídeo en Zona Trasera
    380
- 21 Operaciones de Configuración
  
  381
- 22 Apagado del Monitor
  
  383
- 23 Solución de Problemas
  
  384
  - General
    384
  - Reproductor de DVD
    384
  - Dispositivo Usb
    385
  - Bluetooth
    385
  - TV/VTR (si Se Conecta un Sintonizador de Televisión Opcional, Etc.)
    386
- 24 Indicación de Errores
  
  386
- 25 Especificaciones
  
  387
  - MM (solo NX501E)
    388
- Guía de Instalación y Conexión de Los Cables
  
  389
  - Antes de Empezar
    389
  - Contenido del Paquete
    389
  - Precauciones Generales
    390
  - Precauciones Durante la Instalación
    390
  - Instalación de la Unidad Principal
    391
  - Conexiones de Cables
    394
  - Conexión de Los Accesorios
    397
Svenska

399
- 1 Funktioner
  
  401
  - Utbyggnadssystem
    401
- 2 Säkerhetsföreskrifter
  
  402
- 3 Att Tänka På under Användning
  
  404
  - USB-Port
    404
  - Rengöring
    404
  - Hantera Skivor
    405
- 4 Panelkontroller
  
  406
  - NX501E Knapparnas Funktioner
    406
  - NZ501E Knapparnas Funktioner
    407
- 5 Fjärrkontroll
  
  409
  - Fjärrkontrollens Knappfunktioner
    410
- 6 Huvudmenyns Funktioner
  
  412
  - Främre Zons Källa
    412
  - Bakre Zons Källa
    412
- 7 DVD-System
  
  413
  - DVD-Videoegenskaper
    413
  - Skivor
    413
  - Om Registrerade Märken Etc
    414
- 8 Uppspelningsfunktioner För DVD-Video
  
  415
  - Ändra Inställningar För DVD-System
    415
  - Titta På en Skiva
    416
  - Använda DVD-Spelarmenyn
    416
  - Snabbspolning Framåt/Bakåt
    417
  - Använda Uppspelningsmenyn För Videofiler
    419
- 9 Uppspelningsfunktionerna För DVD Audio
  
  420
  - Visa Skärmen För CD-Spelarläge
    420
  - Använda CD-Spelarmenyn
    420
  - Lyssna På MP3/WMA
    421
- 10 Funktioner För Usb-Ljud
  
  424
- 11 Funktioner För Usb-Video
  
  427
- 12 Ipod/Iphone-FUNKTIONER
  
  429
  - Att Tänka På VID Användning Av Apple Ipod/Iphone
    429
  - Styra Ipod/Iphone
    429
  - Välja Ipod-Videoläge
    431
- 13 UPPSPELNINGSFUNKTIONERNA FÖR Bluetooth-LJUD
  
  433
  - Välja Bluetooth-Ljudläge
    433
  - Uppspelningsinställningar För Bluetooth-Ljud
    433
  - Registrera Din Bluetooth-Ljudspelare (Hopparning)
    433
  - Välja Bluetooth-Ljudspelare
    434
  - Styra Bluetooth-Ljudspelaren
    434
  - Spela Musik
    434
- 14 Bluetooth-TELEFONFUNKTIONER
  
  435
  - Välj BT-Telefonläge
    435
  - Inställningar För Bluetooth-Telefon
    435
  - Registrera Mobiltelefonen (Hopparning)
    436
  - Välj Mobiltelefon
    437
  - Öppna Telefonboksinformationen
    437
  - Telefonanvändning
    437
- 15 Radiofunktioner
  
  439
- 16 Rds-Funktioner
  
  440
- 17 Dvb-T-Funktioner
  
  443
- 18 Aux 1-/Aux 2-Funktioner
  
  444
- 19 Kamerafunktioner
  
  444
- 20 Funktioner För Bakre Källa
  
  445
  - DVD-Video I Baksätet
    445
  - AUX 1 För Baksätet
    446
  - AUX 2 För Baksätet
    446
  - Ipod-Video I Baksätet
    446
- 21 Inställningsfunktioner
  
  447
  - Allmän Inställningsmeny
    447
  - Videoinställningsmenyn
    447
  - Ljudinställningsmenyn
    447
  - Navigeringsinställningsmeny
    448
  - Menyn Övriga Inställningar
    448
  - Ställa in Antistöldkod
    448
- 22 Skärm Av
  
  449
- 23 Felsökning
  
  450
  - Allmänt
    450
  - DVD-Spelare
    450
  - Usb-Enhet
    451
  - Bluetooth
    451
  - TV/VTR (VID Anslutning Till en Extra TV-Mottagare Etc.)
    452
- 25 Specifikationer
  
  453
- Installations-/Kabelanslutningsguide
  
  455
  - Innan du Börjar
    455
  - Förpackningens Innehåll
    455
  - Allmänna Säkerhetsföreskrifter
    456

Clarion NZ501E Mode D'emploi Et Manuel D'installation (126 pages)

multimedia navigation

Marque: Clarion | Catégorie: Systèmes de navigation automobile | Taille: 6.74 MB

Table des Matières

Table des Matières

2

Produits Connexes

Clarion Catégories

Récepteurs de voiture Systèmes de navigation automobile Récepteurs

Amplificateurs Équipement marin

Plus Manuels Clarion

Clarion NZ501E Manuels

Clarion NZ501E Mode D'emploi Et Manuel D'installation (598 pages)

Table des Matières

English

1 Features

2 Precautions

3 Cautions on Handling

4 Panel Controls

5 Remote Control

6 Main Menu Operations

7 DVD System

8 DVD Video Player Operations

9 DVD Audio Player Operations

10 Usb Audio Operations

11 Usb Video Operations

12 Ipod/Iphone OPERATIONS

13 Bluetooth AUDIO PLAYER OPERATIONS

14 Bluetooth TELEPHONE OPERATIONS

15 Radio Operations

16 Rds Operations

17 Dvb-T Operations

18 Aux 1 / aux 2 Operations

19 Camera Operations

20 Rear Source Operations

21 Setting Operations

22 Monitor off

23 Troubleshooting

24 Error Display

25 Specifications

Installation / Wire Connection Guide

Français

1 Fonctionalité

2 Précautions

3 Mises en Garde Sur la Manipulation

4 Commandes en Façade

5 Télécommande

6 Fonctionnement du Menu Principal

7 Système DVD

8 Fonctionnement du Lecteur DVD VIDéo

9 Fonctionnement du Lecteur DVD Audio

10 Fonctionnement du Mode Usb Audio

11 Fonctionnement du Mode Usb VIDéo

12 FONCTIONNEMENT de L'ipod/Iphone

13 FONCTIONNEMENT du LECTEUR AUDIO Bluetooth

14 FONCTIONNEMENT du TÉLÉPHONE Bluetooth

15 Fonctionnement de la Radio

16 Fonctionnement Rds

17 Fonctionnment du Dvb-T

18 Fonctionnement aux 1 / aux 2

19 Fonctionnement de la Caméra

20 Fonctionnement de la Source Arrière

21 Configuration

22 Extinction du Moniteur

23 Dépannage

24 Message D'erreur

25 Caractéristiques Techniques

Guide D'installation/De Connexion des Câbles

Deutsch

1 Funktionen

2 Vorsichtsmassnahmen

3 Vorsicht Beim Umgang

4 Bedienelemente

5 Fernbedienung

6 Bedienung des Hauptmenüs

7 DVD-System

8 Bedienung des DVD-Videoplayers

9 Bedienung des DVD-Audioplayers

10 Bedienung IM Usb-Audiomodus

11 Bedienung IM Usb-Videomodus

12 Ipod-/Iphone-BEDIENUNG

13 BEDIENUNG des Bluetooth-AUDIOPLAYERS

14 BEDIENUNG des Bluetooth-TELEFONS

15 Bedienung des Radios

16 Rds-Funktionen

17 Dvb-T-Bedienung

18 Aux 1-/Aux 2-Bedienung

19 Kamerabedienung

20 Bedienung der Quellen für den Hinteren Bereich

21 Einstellungen

22 Monitor Ausschalten