Table des Matières

Publicité

MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
FR
DIRIS Digiware
D-50
&
D-70
v2
Afficheur et interface système

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour socomec DIRIS Digiware D-50 v2

  • Page 1 MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION DIRIS Digiware D-50 & D-70 Afficheur et interface système...
  • Page 2: Table Des Matières

    9.2. Mode de connexion Ethernet ............DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 3 Annexe III - 3. Comprendre le fichier .csv exporté en mode EMS ........70 DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 4: Documentation

    • Le dispositif est installé correctement. • La tension d'alimentation auxiliaire indiquée sur le produit est respectée : 24 VDC ± 15 %. • Utiliser une alimentation SOCOMEC 230 VAC / 24 VDC (P15 15W 4829 0120) ou un fusible de sécurité de 1 A 24 VDC. Le non-respect de ces précautions pourrait gravement endommager le dispositif.
  • Page 5: Opérations Préliminaires

    • le dispositif n'a pas été endommagé pendant le transport ; • la référence du dispositif correspond à la commande ; • l'emballage contient l'équipement doté des borniers amovibles et un Guide de démarrage rapide. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 6: Recommandations Et Meilleures Pratiques En Matière De Cybersécurité

    à jour logicielle utilisera la signature de concordance correcte pour permettre la mise à niveau du dispositif. Ce qui empêche toute utilisation non conforme du dispositif, telle que prévue par SOCOMEC (par ex., en téléchargeant un logiciel factice) et garantit que le logiciel ne sera pas infecté par des virus.
  • Page 7 Les profils sont protégés par mot de passe. Certaines mesures sont prises en compte dans les afficheurs D-50/D-70 de SOCOMEC, afin de réduire le risque de vol de mot de passe : - Les informations de connexion (mot de passe) sont chiffrées.
  • Page 8: Introduction

    Les DIRIS Digiware D-50 et D-70 sont des afficheurs système qui servent de point d'accès unique aux mesures des compteurs DIRIS Digiware. Ils peuvent aussi afficher des mesures provenant d'autres compteurs et dispositifs de mesure SOCOMEC : COUNTIS, DIRIS A, DIRIS B. Ils centralisent les données de jusqu'à 32 dispositifs (192 départs maximum).
  • Page 9: Introduction Au Diris Digiware D-70

    Les courbes de charge ensuite téléchargés automatiquement) sont ensuite téléchargées automatiquement de automatiquement de la mémoire cache du la mémoire cache du compteur sur le D-70. compteur sur le D-70. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 10: Écrans Tactiles

    Permet de revenir à un menu de navigation précédent Permet de passer au produit précédent/suivant (pour faire défiler tous les compteurs et les dispositifs de mesure) Permet de valider le choix de navigation ou de saisie DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 11: Affichage Led

    - Fixe : le dispositif est sous tension 5.5. Navigation CHARGES MESURES TENSIONS CHARGE PHASE-NEUTRE ENTRÉES/SORTIES COURANTS CHARGE PHASE-PHASE PROTECTION FRÉQUENCE RÉS. PUISSANCES ÉVÉNEMENTS . . . PARAMÈTRES ..Appuyer pendant 3 s DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 12: Structure De Menus

    Dernière activité Courbes de consommation DATALOGGER Historiques Alarmes ADRESSE IP ADRESSE MAC À PROPOS DE NUMÉRO DE SÉRIE VERSION DU LOGICIEL REDÉMARRER Remarque : les menus disponibles dépendent du dispositif escalve connecté. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 13: Dimensions

    5.7. Dimensions Dimensions mm La découpe dans la porte doit être de 92x92 mm. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 14: Montage

    Se reporter aux consignes de sécurité (chapitre “2. Hazards and warnings”, page 4). 6.2. Montage sur porte Les DIRIS Digiware D-50 et D-70 sont montés sur une porte d’armoire (découpe : 92X92 mm). L'afficheur est fixé par des clips. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 15: Montage Sur Rail Din

    Les DIRIS Digiware D-50 et D-70 peuvent aussi être montés sur un rail DIN en utilisant un accessoire dédié (4829 0230) vendu séparément. Kit de montage sur rail DIN (référence distincte : 4829 0230) ÉTAPE 1 1 Nm max ÉTAPE 2 DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 16: Architectures De Communication

    (*) L'utilisation d'une protection fusible de 1 A / 24 VDC est recommandée si l'alimentation 24 VDC n'est pas fournie par Socomec. L'utilisation de fusibles agréés est obligatoire en Amérique du Nord. Toutes les entrées et sorties sont considérées comme de type TBTS (Très Basse Tension de Sécurité).
  • Page 17: Configuration

    8. CONFIGURATION Dans le menu de démarrage Socomec, appuyer sur « OK » pour entrer dans le menu de navigation : ID : E5C801 Sélectionner le menu « PARAMETERS » en utilisant la touche de navigation « FLÈCHE VERS LE BAS » et confirmer avec « OK » : HOME LOADS...
  • Page 18: Paramètres Spécifiques De L'afficheur

    • SET REMOTE DEVICE DATE/TIME : permet de régler la date et l'heure • CHANGE PASSWORD : permet de changer le mot de passe pour accéder au menu des paramètres (valeur par défaut : « 100 ») DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 19: Langue

    Configurer l'adresse Modbus de l'afficheur. Configurer la vitesse, les bits d'arrêt, la parité des bus RS485 et Digiware. PARAMÈTRES MODE : MAÎTRE VITESSE 38400 STOP 1BIT PARITÉ AUCUNE ADRESSE DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 20: Communication Ethernet

    • Adresse IP du serveur SNTP • Port du serveur SNTP CONF. DATE/H MISE À L'HEURE AUTO PROD. SNTP ADRESSE IP SERVEUR 000.000.000.000 PORT DU SERVEUR 00123 FUSEAU HORAIRE GMT +9:00 DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 21: Détection Automatique Des Dispositifs Esclaves

    LISTER LES PRODUITS AJOUTER NOUVEAU PRODUIT … Cliquer sur « PLAGE D’ADRESSAGE DIGIWARE » : AUTODÉTECT ÉTAT ARRÊTÉ DÉTECTÉ / CONFLIT 000 / 000 PLAGE D'ADRESSAGE DIGIWARE 001 :247 MÉTHODE RAPIDE DÉMARRAGE DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 22 - RAPIDE (mode par défaut) : ce mode détecte uniquement les modules DIRIS Digiware sur le bus Digiware et le bus RS485, DIRIS B et DIRIS A-40 sur le bus RS485. - COMPLET : ce mode détecte également les autres PMD SOCOMEC (DIRIS A) et les compteurs (COUNTIS E) connectés au bus RS485.
  • Page 23 En cas de sélection d'une résolution automatique des conflits d'adresse (« ATTRIBUTION AUTO »), l’ÉTAT passe automatiquement sur «ARRÊTÉ » à la fin du processus de détection automatique. AUTODÉTECT ÉTAT ARRÊTÉ DÉTECTÉ / CONFLIT 002 / 000 PLAGE D'ADRESSAGE DIGIWARE 001 : 247 MÉTHODE RAPIDE DÉMARRER DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 24 PLAGE D'ADRESSAGE DIGIWARE 001 : 247 MÉTHODE RAPIDE ARRÊTER Le nombre de produits détectés augmente et le nombre de conflits diminue jusqu'à zéro, lorsque tous les produits ont une adresse unique. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 25 CONFIGURER UN PRODUIT AUTODÉTECTER LES PRODUITS SÉRIE LISTER LES PRODUITS AJOUTER NOUVEAU PRODUIT … Exemple : LOAD 1 LISTER LES PRODUITS U-30@3 ID:545434 @003 I-30@4 ID:F0C1D2 @004 I-30@5 ID:F0C1D3 @005 I-30@6 ID:F0C1D4 @006 DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 26: Configuration Du Système Diris Digiware Depuis L'afficheur

    • Réseau : réglage du type de tension du réseau : monophasée (1P+N), biphasée (2P), triphasée sans neutre (3P), triphasée avec neutre (3P+N). • Charge : configuration des charges/circuits mesurés. Il est possible, par exemple, de mesurer les charges triphasées et monophasées connectées à un réseau électrique triphasé. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 27 U-30@6 ID:546434 @006 I-30@4 ID:FOC1D2 SÉLECT PROD. CONFIGURATION DES CHARGES Avec les dispositifs de mesure DIRIS B, les paramètres du réseau et des charges sont tous accessibles depuis le DIRIS B. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 28: Configuration Réseau

    Cet exemple montre un module DIRIS Digiware I-30 mesurant une charge triphasée + neutre en utilisant 3 capteurs de courant. V1 V2 V3 VN I-30@4 ID:FOC1D2 DEPART ENTRÉE 250 A 250 A 250 A SENS +/DIRECT +/DIRECT +/DIRECT LIGNE V DEPART TYPE 3P+N_3CT 3P+N_3CT 3P+N_3CT APPUYER SUR OK POUR CONFIGURER DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 29 (+/DIRECT = P1 --> P2) ou à l'envers (-/INV = P2 --> P1) I-30@4 ID:FOC1D2 DÉPART ENTRÉE 250 A 250 A 250 A SENS +/DIRECT +/DIRECT +/DIRECT LIGNE V DÉPART TYPE 3P+N_3CT 3P+N_3CT 3P+N_3CT APPUYER SUR OK POUR CONFIGURER DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 30: Modification Des Paramètres De La Charge

    • Ligne V -> V1, V2, V3 (position du capteur de courant sur la phase 1, la phase 2 ou la phase 3). • TC -> Indique le calibre du capteur de courant utilisé. Cliquer sur « DÉTECTER » pour détecter automatiquement le calibre. Au bout de 2 secondes, le calibre s'affiche. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 31 Lorsque tous les circuits/charges sont configurés (3 maximum sur un DIRIS Digiware I-30), appliquer les paramètres en sélectionnant « ENVOYER LES PARAMÈTRES » et cliquer sur « OK ». I-30@4 ID:FOC1D2 DÉPART … CONFIG. TC CONFIG. TC ENVOYER LES PARAMÈTRES DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 32: Configuration Via Le Logiciel Easy Config System

    Le logiciel Easy Config System peut être téléchargé depuis le site Internet SOCOMEC à l'adresse suivante : www.socomec.com/easy-config-system_en.html L'afficheur DIRIS Digiware D-50/D-70 et les dispositifs SOCOMEC en aval peuvent être configurés depuis le logiciel Easy Config System, en connectant un ordinateur à l'afficheur DIRIS Digiware D-50/D-70 soit via USB, soit via Ethernet.
  • Page 33: Mode De Connexion Ethernet

    - Dans la partie « Organisation », sélectionner l'afficheur D-50/D-70. - Dans la partie « Données », cliquer sur « Tableau de bord » pour visualiser les informations générales concernant l'afficheur. - Cliquer sur « Auto-détection » (1). DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 34 également dans la partie « Organisation », à côté de l'afficheur D-50/D-70. - Les dispositifs esclaves peuvent être configurés directement en cliquant sur l'icône « Clef » dans la barre gauche et en sélectionnant le dispositif concerné : DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 35: Serveur Web Embarqué Dans Les Afficheurs

    - Gestion des mots de passe de tous les profils Cybersécurité Cyber - Accès au menu de configuration + Menu de configuration de la cybersécurité + Mise à jour logicielle via serveur Web DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 36 Cybersécurité, le compte est bloqué pendant 1 heure. Si l'on ne souhaite pas attendre 1 heure, il est possible de rebooter l'afficheur D-50/D-70. En cas de perte de la passphrase, la seule option est de réinitialiser les paramètres par défaut d'usine du D-50/D-70. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 37: Profil Admin

    En se connectant avec le profil Admin, vous pouvez accéder à la page de configuration en cliquant sur l’icône «Boite-à- outils » dans le coin supérieur gauche : 10.2.1. Onglet « Équipements » • Ouvrir l'onglet « Équipements » : DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 38 • Cliquer sur l'icône de détection automatique dans le coin inférieur droit pour ajouter l’ensemble des dispositifs SOCOMEC déjà présents dans la topologie de l'afficheur D-50/D-70. • Vous pouvez aussi cliquer sur l’icône + dans le coin inférieur droit pour ajouter manuellement des produits, les uns après les autres.
  • Page 39 • Les divers dispositifs SOCOMEC pris en charge par WEBVIEW-M sont repris dans la liste suivante : Passerelles DIRIS Digiware COUNTIS DIRIS A Commutateurs D-50 D-40 A-10 ATyS p M D-50v2 I-30 A-20 D-70 I-30 dc A-30 G-30/G-40 I-31 A-40 G-50/G-60...
  • Page 40: Onglet « Protocoles

    (SCADA, système de gestion de l’énergie, etc.) peuvent être configurés depuis l’onglet « Protocoles ». • Configuration réseau Cet onglet permet de modifier la configuration IP de l’afficheur : Après avoir modifié ces paramètres, il faut redémarrer l'afficheur D-50/D-70. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 41 ANNEXE III). Le format CSV est plus facile à utiliser, mais EMS est préférable pour importer des données dans un logiciel externe de gestion de l'énergie. ƒ Test de connexion : pour tester la fonction d’export FTP. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 42 - Communication : permet de configurer les différents protocoles terrain que l'afficheur D-50/D-70 peut utiliser pour communiquer avec des systèmes externes de gestion de l'énergie. Voir les ANNEXES I et II pour plus d'informations sur les protocoles de communication BACnet et SNMP avec l'afficheur D-50/D-70. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 43 ƒ Adresse e-mail de destination 2 : adresse e-mail n°2 à laquelle les notifications par e-mail seront envoyées. ƒ Adresse e-mail de destination 3 : adresse e-mail n°3 à laquelle les notifications par e-mail seront envoyées. ƒ Langue : langue dans laquelle les e-mails sont envoyés. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 44: Profil Cybersécurité

    - Sécuriser la communication client-serveur (HTTPS, FTPS, SMTPS). - Empêcher les attaques par déni-de-service en configurant un pare-feu dans l'afficheur D-50/D-70. La configuration des fonctions de Cybersécurité est décrite aux paragraphes 10.3.2 à 10.3.4. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 45: Onglet « Politique De Sécurité

    - BACnet : autorise ou désactive l'utilisation du protocole BACnet. Push de données - Plateforme cloud SOCOMEC : autorise ou bloque l’export de données vers la plateforme SOCOMEC. - Export de données, FTPS obligatoire : impose une connexion sécurisée pour exporter des données vers un serveur FTP.
  • Page 46: Onglet « Https

    Cet onglet permet de sécuriser la communication entre le client (D-50/D-70) et le serveur (FTPS, SMTPS) en ajoutant les autorités de certification (CA = Certificate Authority) compétentes côté Client. Plusieurs autorités de certification courantes sont déjà intégrées à l'afficheur D-50/D-70, mais l'utilisateur peut en ajouter d'autres au besoin. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 47: Onglet « Pare-Feu

    D-50/D-70 sera bloqué pendant 30 secondes. 10.3.6. Mise à niveau du logiciel de l'afficheur D-50/D-70 Pour mettre à jour le logiciel embarqué de l'afficheur DIRIS Digiware D-50/D-70, aller dans le menu « Diagnostic » : DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 48 Attendre que le fichier soit chargé, puis une fois le contrôle de cohérence terminé, cliquer sur « Mettre à jour ». Une fois la mise à jour terminée, la page web sera rafraichie automatiquement : DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 49: Webview-M

    Si une ou plusieurs alarmes système sont actives, la LED ALARME sur la face avant de l'afficheur D-50/D-70 se met à clignoter. Les alarmes s'affichent sur WEBVIEW-M (afficheur D-70 uniquement) et une notification est transmise par e-mail si la fonction SMTP(S) est activée. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 50: Utilisation

    Utilisateur avancé, Admin et Cybersécurité aient été modifiés sur le serveur Web. L'alarme « Alerte mot de passe » peut également être désactivée depuis Easy Config System dans le menu « Alarmes » de l'afficheur D-50/D-70. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 51: Caractéristiques Techniques Des Diris Digiware

    25°C). - Durée de vie du produit : 10 jours / année d'autonomie de batterie sur 9 Type de batterie Batterie au Lithium de 3 V, capacité nominale 48 mAh DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 52: Caractéristiques Environnementales

    Immunité aux champs magnétiques à la IEC 61000-4-8 IV / 400 A/m fréquence du réseau Immunité aux creux IEC 61000-4-11 Émissions conduites CISPR11 Émissions rayonnées CISPR11 Réussi Gr :1 – Classe B DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 53: Annexe I - 1. Généralités Sur Snmp

    SNMP v1, v2, v3, qui répond aux requêtes de superviseurs (aussi appelés Managers). Le D-50 / D-70 permet d'accéder via SNMP aux données de mesure provenant des dispositifs esclaves SOCOMEC connectés via le bus RS485 ou le bus Digiware.
  • Page 54: Annexe I - 3. Versions De Snmp Prises En Charge

    - un nom d'utilisateur (appelé nom d'utilisateur de sécurité) ; - les protocoles d'authentification MD5 et SHA1 pour hacher les mots de passe ; - les protocoles de confidentialité DES et AES pour chiffrer les données. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 55: Annexe I - 4. Ports Snmp

    Le groupe « Private (4) » permet aux constructeurs de définir des branches privées incluant les OID MIB de leurs produits. Les données relatives aux dispositifs de comptage de SOCOMEC se situent sous la catégorie d'entreprise SOCOMEC identifiée par l'OID 1.3.6.1.4.1.4555. Cela implique que toutes les demandes d'un gestionnaire aux agents SOCOMEC commenceront par le chemin de base 1.3.6.1.4.1.4555.
  • Page 56 L'OID final utilisé pour demander I1 Inst pour la charge 3 de l'I-30 à l'adresse 5 est 1.3.6.1.4.1.4555.10.20.20.1.10000.5.3 SÉQUENCE OID DESCRIPTION 4555 Branche d'entreprise « SOCOMEC » Table « SocomecProducts » Table « ProductMetrology » « InstantaneousTable » Entrée (toujours = 1) 10000 ID de service Adresse Modbus Numéro de la charge DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 57: Annexe I - 6. Configuration Snmp Via Easy Config System

    « privateV2 ». Cela permet à un superviseur de modifier un paramètre (ex : la position d'une sortie numérique) dans un dispositif connecté au DIRIS Digiware D-50 / D-70. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 58 - Fréquence d'envoi des Traps : saisir la durée au bout de laquelle une notification de rappel est envoyée pour les alarmes en cours. Par défaut, ce paramètre est réglé sur 60 min. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 59: Annexe Ii. Communication Bacnet Avec Le Diris Digiware

    Digiware. Le PICS (Protocol Implementation Conformance Statement, Déclaration de conformité de mise en œuvre de protocole) du DIRIS Digiware D-50/D-70 est disponible sur le site Internet SOCOMEC à l'adresse www.socomec.com. Annexe II - 1. Généralités sur BACnet BACnet fournit une méthode permettant de rendre interopérable l'équipement de commande basé sur des ordinateurs de différents constructeurs.
  • Page 60 Obligatoire Object_List Obligatoire Max_APDU_Length_Supported Obligatoire Segmentation_Supported Obligatoire APDU_Timeout Obligatoire Localisation Facultative Description Facultative Local_Time Facultative Utc_Offset Facultative Local_Date Facultative Daylight_Saving_Status Facultative Active_COV_Subscriptions Facultative Serial_Number Facultative Property_List Facultative Version_Build_Date Propriétaire Operating_Hour_Counter Propriétaire DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 61 • Et MM = Indice du type de mesure (voir la liste des mesures d'entrée analogique). Par exemple, une entrée analogique d'OID 204 correspond à la tension Phase/Neutre V1 de la charge 2 du dispositif correspondant. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 62 TotalPowerRActive Puissance réactive Signé • • • • • totale TotalPowerApparent Puissance apparente • • • • • totale signé TotalPowerFactor Facteur de puissance Signé • • • • • total DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 63 I2 THD • • • • signé THD_I3 I3 THD • • • • signé THD_In In THD • • • • signé THD_V1 V1 THD • • • • signé DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 64: Annexe Ii - 3. Services Bacnet

    Utilisé pour diffuser l'heure courante sur un ou plusieurs serveurs BACnet. who_Has Demande quels dispositifs BACnet contiennent un objet particulier. who_Is Utilisé par un client BACnet pour s'enquérir de la présence de serveurs BACnet. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 65: Annexe Ii - 4. Configuration Bacnet Ip Via Easy Config System

    ID du réseau virtuel : Règle l’identifiant du réseau virtuel. Cet ID doit être unique au sein du réseau BACnet. Le port utilisé par le DIRIS Digiware D-50/D-70 pour la communication BACnet IP est 47808 (BAC0 en notation hexadécimale) et ne peut pas être modifié. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 66: Annexe Ii - 5. Configuration Bacnet Depuis Le Serveur Web Embarqué

    ID réseau virtuel : définit l’identifiant du réseau virtuel de l'afficheur D-50/D-70. Cet ID doit être unique au sein du réseau BACnet. ID principal : définit l'ID de l'instance principale (100 par défaut) pour l'afficheur D-50/D-70. Cet ID doit être unique au sein du réseau BACnet. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 67: Annexe Iii. Configuration Des Exports Ftp

    Le nom du site par défaut est « SITE » (à modifier impérativement en mode d’export EMS) et le nom par défaut du serveur correspond à NET ID affiché sur l’écran de veille de l’afficheur D-50/D-70. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 68 été exporté le 15 août 2017 à 20h00 (8h00 pm), qu'il contient des courbes de charge (Load curves) d'un dispositif nommé I35 depuis une passerelle dont le nom de serveur est E5C801 et le nom de site est socomec.
  • Page 69: Annexe Iii - 2. Configuration De La Planification Ftp

    Courbes de charge : P, Q, S etc. (courbes de charge) Pour chaque type de données, préciser la fréquence à laquelle les données seront exportées (une fois par heure, une fois par jour, etc.) et à quelle heure. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 70: Annexe Iii - 3. Comprendre Le Fichier .Csv Exporté En Mode Ems

    « A », partie (2). En effet, si plusieurs afficheurs DIRIS Digiware D-50/D-70 exportent dans le même dossier, le code d'index simplifié ne permet pas de les différencier. DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 71 DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088B - SOCOMEC...
  • Page 72 SIÈGE SOCIAL : SOCOMEC SAS 1-4 RUE DE WESTHOUSE 67235 BENFELD, FRANCE www.socomec.com 548088B...

Ce manuel est également adapté pour:

Diris digiware d-70 v2Diris digiware d-50Diris digiware d-70

Table des Matières