Invicta P642151 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Invicta Manuels
  4. Grills
  5. P642151
  6. Manuel d'utilisation

Invicta P642151 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cannelé Plug-in
P642151
(sortie des fumées à droite)
P642152
(sortie des fumées à gauche)
XD, le 06/02/2018
Poêle Cannelé Plug-in
Poêle
&
Références P642151 & P642152
Page 1 sur 47

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Invicta P642151

Sommaire des Matières pour Invicta P642151

  • Page 1 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Poêle Cannelé Plug-in P642151 (sortie des fumées à droite) & P642152 (sortie des fumées à gauche) XD, le 06/02/2018 Page 1 sur 47...

  • Page 2: Table Des Matières

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Sommaire Informations générales: ................................3 Sécurité ....................................3 Données techniques ................................5 Caractéristiques dimensionnelles et techniques ........................6 Règles d’installation ................................. 8 1.4.1 Tirage ....................................8 1.4.2 Ventilation du local où l’appareil est installé ........................8 1.4.3...

  • Page 3: Informations Générales

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 1 Informations générales: Sécurité • TTENTION en cas de blocage de la vis d’alimentation en granulés, contacter un professionnel qualifié pour qu’il effectue un déblocage de la vis : ne ré-allumer l’appareil qu’après son autorisation.
  • Page 4 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 • a fiche technique de ce produit est disponible sur le site internet à l’adresse suivante : https://www.invicta.fr XD, le 06/02/2018 Page 4 sur 47...

  • Page 5: Données Techniques

    être réalisés par un professionnel qualifié. Deux possibilités : • P642151 : corps de chauffe P642150 avec trémie 642191 (sortie des fumées à droite) • P642152 : corps de chauffe P642150 avec trémie 642192 (sortie des fumées à gauche) Caractéristiques suivant EN 14785 : Caractéristiques techniques...

  • Page 6: Caractéristiques Dimensionnelles Et Techniques

    Poêle Cannelé Boite à fumée Trappe de ramonage Sonde de température ambiante, Interrupteur général et prise Représenté : P642151 avec sortie pour le raccordement électrique des fumées à droite. Existe également : P642152 avec sortie des fumées à gauche XD, le 06/02/2018...
  • Page 7 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 XD, le 06/02/2018 Page 7 sur 47...

  • Page 8: Règles D'installation

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Règles d’installation Tous nos appareils sont conformes aux normes en vigueur et répondent aux exigences de sécurité L’installation de nos appareils doit être effectuée par des professionnels qualifiés. Toutes les réglementations locales et nationales ainsi que les normes européennes doivent être respectées lors de l’installation et l’utilisation de l’appareil.

  • Page 9: Raccordement À La Cheminée

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 1.4.4 Raccordement à la cheminée Pour le raccordement à la cheminée, choisir un conduit de raccordement étanche en diamètre 80 mm permettant d’assurer une bonne étanchéité entre les différents éléments qui le composent (collier de serrage) et, comme pour le conduit de cheminée, ne comportant aucun matériau susceptible de se dégrader sous l’action de la chaleur.

  • Page 10: Instructions Pour L'installation De L'appareil

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Instructions pour l’installation de l’appareil. Pour limiter l’échauffement des parois voisines du poêle à 65K (K = degrés Celsius au-dessus de la température ambiante), il est nécessaire de respecter les distances minimales indiquées sur le schéma ci-dessous.

  • Page 11: Instructions De Montage

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Instructions de montage. La notice de montage est un document livré avec le poêle portant la référence suivante : AN6421501 NOTICE DE MONTAGE Il est important de bien suivre étape par étape la notice de montage afin de garantir une bonne mise en place.

  • Page 12: Eclaté Et Nomenclature Du Poêle

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Eclaté et Nomenclature du poêle. XD, le 06/02/2018 Page 12 sur 47...
  • Page 13 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Repère Désignation Référence PIED POELE CANNELE F612430U SOCLE POELE CANNELE F612431U RONDELLE M M14 BRUT AV4100140 VAM TH M14X30 Zn AV9840430 VAM STHCPLT M.6X40 BRUT CL14.9 AV8706400 RONDELLE L M06 BRUT AV4110060 ECROU HU M6 BRUT CL.8...
  • Page 14 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Repère Désignation Référence 1.4ML JOINT THERMOCORDE D12 AI303012 0.5ML JOINT THERMOCORDE D5 AI303005 JOINT THERMOCORDE D8 AI303008 JOINT THERMOCORDE D8 AI303008 1PCE JOINT SUP. BRÛLEUR 1090812009 AI612445A 1PCE JOINT DE FOND 1090811909 AI612432A 1.2ML...

  • Page 15: Eclaté Et Nomenclature De La Trémie

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Eclaté et Nomenclature de la trémie. Repère Désignation Référence Panneau frontal 1102046751 Porte logement à granulés 1102046651 Ecran de commande 1046202400 Bague silicone 1260104100 Motoréducteur 1044001800 Interrupteur générale 1043020400 Thermostat de sécurité 104202000...

  • Page 16: Utilisation Du Poêle Cannelé

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 2 Utilisation du Poêle Cannelé Mise en service Voir schéma paragraphe 1.2 Positionner la sonde de température ambiante à un endroit où la température mesurée est représentative de celle de la pièce à chauffer (éviter de l’installer près de fenêtres ou portes) La mise en place d’un thermostat d’ambiance «...

  • Page 17: Positionnement Du Brûleur

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Positionnement du brûleur. Il faut s’assurer que le brûleur est parfaitement en place dans son logement : bien en appui sur le joint qui assure l’étanchéité avec le support brûleur. (Voir schéma ci-dessous)

  • Page 18: Chargement Et Qualité Des Granulés De Bois

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Chargement et qualité des granulés de bois Ouvrir la trappe de la trémie et charger avec le réservoir de transfert préalablement rempli de granulés de bois Pour le bon fonctionnement de l’appareil, refermer les trappes réservoir...

  • Page 19: Panneau De Commande

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Panneau de commande L’écran du panneau de commande est rétroéclairé, il se met en veille après 30 secondes si aucune touche n’a été pressée dans cet intervalle. Il est possible de configurer le rétroéclairage du panneau (Voir paragraphe 2.9.9) [P1] = [Augmentation de la température de consigne] –...

  • Page 20: Allumage

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Allumage Activer l'appareil en mettant sur "1" l'interrupteur électrique situé sur le côté de l'appareil (voir paragraphe 1.2). L'activation est confirmée par l'allumage du panneau de commande, qui affiche la page principale (message [OFF] sur l'écran).

  • Page 21: Extinction

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 ATTENTION: Si l'allumage ne se déclenche pas, l'appareil se met en alarme "Défaut d'allumage" et le message [MANQUE ALLUMAGE] apparaît à l'écran. Avant de procéder à une seconde tentative, vider complètement le brûleur du combustible accumulé...

  • Page 22: Mode Manuel

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Lorsque la température ambiante a atteint la valeur demandée, la puissance de l'appareil passe automatiquement à la valeur minimale (Puissance 1). Dans ces conditions, l'écran affiche le message [MODULE]. Si la température ambiante descend en dessous de la valeur demandée, l'appareil repasse à...

  • Page 23: Menus : Description Et Accès

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 MENUS : Description et accès Pour accéder aux menus, appuyer sur la touche [P3]. Le message [MENU 01 SET HORLOGE] s'affiche à l'écran. Les menus sont divisés en différentes parties et niveaux de sous-menus qui permettent d'accéder aux paramètres et à...
  • Page 24 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 2. EXEMPLE D’ACCES et MODIFICATION DANS UN MENU – AVEC SOUS MENU Appuyer une fois sur la touche [P3] – [SET] pour entrer dans le menu utilisateur. Faire défiler les Menus en appuyant sur les touches [P5] ou [P6].

  • Page 25: Menu 01 - Set Horloge

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 2.9.1 Menu 01 – SET HORLOGE Ce [Menu 01] permet de régler la date, l’heure, les minutes, le jour, le mois et l’année. Pour accéder au menu, appuyez sur la touche [P3]. Pour parcourir le Menu appuyer sur les touches [P5] ou [P6]. Pour régler appuyer sur les touches [P1] ou [P2].
  • Page 26 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Pour passer aux réglages des heures de démarrages et stops, appuyer sur la touche [P5]. L'appareil dispose de deux programmes quotidiens qui permettent deux allumages et deux arrêts par jour, suivre les procédures ci-dessous pour les réglages: (les démarrages et stops sont initialement sur OFF) •...
  • Page 27 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 • Start programme 1 Pour régler l'heure allumage (Start. Prog 1) de l'appareil, appuyer sur les touches [P1] ou [P2], pour ignorer l’allumage régler l'horaire sur "OFF", confirmer et passer à l'écran suivant à l'aide de la touche [P5].

  • Page 28: Menu 03 - Langue

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Sous-Menu - M-2-4 - PROGRAM END-SETT : (plages de programmation fin de semaine « samedi, dimanche ») Ce sous-menu permet d’activer, de désactiver et de régler les démarrages (allumages) stops (extinctions) deux programmes fin de semaine.

  • Page 29: Menu 04 - Mode Stand By (Veille)

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 2.9.4 Menu 04 – MODE STAND BY (Veille) Ce [Menu 04] permet d’activer ou de désactiver la fonction veille. Pour accéder au menu, appuyer sur la touche [P3], puis appuyer sur les touches [P1] ou [P2] pour activer « on » ou désactiver « off » la fonction veille.

  • Page 30: Menu 08 - Type Pellet (Granulés)

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 2.9.8 Menu 08 – TYPE PELLET (granulés) Cette fonction permet d'afficher et de modifier les paramètres de combustion liés à l'alimentation en granulés et de fiabiliser le fonctionnement en adaptant, très simplement, le poêle à son environnement.

  • Page 31: Menu 09 - Back Light

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 2.9.9 Menu 09 – BACK LIGHT Ce [Menu 09] permet de choisir entre trois niveaux d’intensité lumineuse de l’écran : Pour accéder au menu, appuyer sur la touche [P3], puis appuyer sur les touches [P1] ou [P2] pour choisir la luminosité...

  • Page 32: Alarme Black Out

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 ALARME BLACK OUT: Cette alarme se déclenche lorsqu’il y a une coupure électrique de l’appareil durant son fonctionnement. Si la coupure électrique est inférieure à 30 secondes, l'appareil se remet en mode TRAVAIL. Dans le cas contraire il se met en alarme.
  • Page 33 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 ALARME SECURITE THERM (sécurité thermique): Se déclenche lorsque le thermostat de sécurité détecte une température supérieure à la valeur limite dans le réservoir à granulés (trémie). Le thermostat arrête immédiatement la vis d'alimentation en granulés. L'appareil se met en alarme.

  • Page 34: Conseils D'entretien

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 3 Conseils d’entretien Faire ramoner par des spécialistes votre conduit de cheminée au moins deux fois par an, dont une fois pendant la saison de chauffe. A cette occasion faites nettoyer et vérifier l’ensemble de l’appareil et du conduit de raccordement par un professionnel compétent qui :...

  • Page 35: Brûleur

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Brûleur A vérifier et vider tous les jours, un granulé trop humide ou de mauvaise qualité peut entraîner un dépôt solide de calamine dans le brûleur. Celui-ci pouvant entraîner des défauts d’allumage gênants et dangereux, une mauvaise combustion voire une extinction de l’appareil par manque d’air.

  • Page 36: Circuit Des Fumées

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Circuit des fumées A nettoyer une fois par mois, la combustion des granulés entraîne un encrassement du circuit de fumée par dépôt de poussière et de goudron. Afin de faire fonctionner l’appareil en toute sécurité le nettoyage complet du circuit est impératif.

  • Page 37: Boites À Fumées

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Boites à fumées Les boîtes à fumées sont conçues pour stopper et récupérer la majeure partie des poussières afin qu’elles ne soient pas éjectées dans le conduit d’évacuation des fumées. Afin d’éviter un encrassement de l’extracteur de fumées et des conduits d’évacuations, il est impératif de nettoyer les boites à...

  • Page 38: Mise Hors Service

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Pour la boite à fumée de la trémie : (voir schéma ci-dessous) 1. Dévisser et extraire les quatre vis de la trappe décorative de la boite à fumée. 2. Dévisser les quatre vis de la porte de la boite à fumée.

  • Page 39: Pannes / Causes / Solutions

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 4 Pannes / Causes / Solutions. L’appareil n’est pas alimenté en électricité : ECRAN éteint: • Le câble électrique est endommagé ou débranché de la prise de courant • Le fusible de la carte électronique est peut être fondu (voir paragraphe 5.5) Allumages manqués :...

  • Page 40: Opérations Et Informations Réservées Au Professionnel Qualifié

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 5 Opérations et informations réservées au professionnel qualifié. Opérations techniques Intervention sur la trémie, motoréducteur, carte électronique et extracteur des fumées (à réaliser exclusivement par un professionnel qualifié) Pour ces opérations toujours débrancher le câble d’alimentation électrique...

  • Page 41: Démontage De La Grille De Protection

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 5.1.2 Démontage de la grille de protection • Retirer le panneau avant comme en 3.2.1 • Dévisser les 2 vis • Extraire la grille XD, le 06/02/2018 Page 41 sur 47...

  • Page 42: Accès Motoréducteur Et Carte Électronique

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 5.1.3 Accès motoréducteur et carte électronique Retirer la vis de fixation du motoréducteur et le Retirer les 4 vis de fixation de la trappe faire glisser vers le bas Attention pour toute intervention nécessitant le démontage du motoréducteur, lors du remontage bien aligner la vis avec le méplat de l’axe du motoréducteur.
  • Page 43 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Retirer les 2 vis de fixation de la carte et déconnecter délicatement les câbles (en cas de dégradation d’un faisceau électrique celui-ci devra impérativement être remplacé). XD, le 06/02/2018 Page 43 sur 47...

  • Page 44: Réglage De La Fermeture

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Réglage de la fermeture Pour durcir la fermeture de la porte • Enlever une ou plusieurs cale(s) de réglage. Pour adoucir la fermeture de la porte : • Ajouter une ou plusieurs cale(s) de réglage.

  • Page 45: Schéma Électrique

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Schéma électrique ATTENTION : Avant de retirer le panneau avant de la trémie, toujours débrancher le câble d’alimentation car l’interrupteur général ne garantit pas l’isolation du secteur 1. Carte électronique 6. Tension d’alimentation 230 Vac 11.

  • Page 46: Raccordement À Un Thermostat Externe

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Raccordement à un thermostat externe Il est possible d’allumer et d’éteindre l’appareil en utilisant un contact sec (sans tension) d’un thermostat ou d’un interrupteur externe relié à la borne à cet effet [T] situé sur la carte électronique de l’appareil et en réglant la température en dessous de 6°C (voir paragraphe 2.8).

  • Page 47: Remplacement Du Fusible

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Remplacement du fusible 1. Débrancher le câble d’alimentation 2. Ouvrir le logement à l’aide d’un petit tournevis plat 3. Vérifier visuellement le fusible ou à l’aide d’un Ohmmètre. Si le fusible présente un signe de fusion du filament ou que sa résistance électrique est infinie, utiliser le fusible de rechange.
  • Page 48 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Plug-in Cannelé Stove P642151 (right smoke outlet) & 642152 (left smoke outlet) SP 06 04 2018 Page 1 sur...
  • Page 49 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Table of Contents Basic information: ..................................3 Safety ....................................... 3 Technical data ..................................5 Dimensional and technical characteristics ..........................6 Installation instructions ................................8 1.4.1 Draught ....................................8 1.4.2 Ventilation from the room where the appliance is installed ....................8 1.4.3...
  • Page 50 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Smoke box ..................................... 37 Disabling ....................................38 Troubleshooting..................................39 Operations and information reserved for qualified professionals ..................40 Technical operations................................40 5.1.1 Removing the front panel of the hopper .......................... 40 5.1.2 Replacing the protection grid ............................

  • Page 51: Basic Information

    Users should understand how to use the appliance and its limitations. Use only manufacturer-approved replacement parts. • he technical data sheet for this product is available at https://www.invicta.fr SP 06 04 2018 Page 4 sur...

  • Page 52: Technical Data

    Installation, electrical connection, commissioning, maintenance and repair of this appliance must be performed by a qualified professional. Two possibilities: • P642151: heater P642150 with hopper 642191 (right smoke outlet) • P642152: heater P642150 with hopper 642192 (left smoke outlet) Characteristics in compliance with EN 14785:...

  • Page 53: Dimensional And Technical Characteristics

    Pellet loading hatch Control panel Hopper Cannelé Stove Smoke box Chimney hatch Room temperature sensor, Main Shown: P642151 with right smoke switch and socket outlet for the electrical connection Also available: P642152 with left smoke outlet SP 06 04 2018...

  • Page 54: Installation Instructions

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Installation instructions All our appliances comply with current standards and meet safety requirements. Only qualified professionals should install our appliances. All local and national regulations and European standards must be observed when installing and using the appliance.

  • Page 55: Connection To The Chimney

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 6.4.4 Connection to the chimney To connect to the chimney, choose an air-tight connection duct that has a diameter of at least 80 mm to ensure a good seal between the various elements (clamp) and contains no heat-sensitive material.

  • Page 56: Instructions For Installing The Appliance

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Instructions for installing the appliance To ensure that surrounding surfaces do not exceed 65K (K = degrees Celsius above room temperature), surrounding objects must be positioned at distances in accordance with the table below.

  • Page 57: Assembly Instructions

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Assembly instructions. The assembly instructions are delivered with the stove under the following reference: AN6421501 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please follow the assembly instructions step-by-step to guarantee proper installation. SP 06 04 2018 Page 10 sur...

  • Page 58: Stove Components And Exploded Diagram

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Stove components and exploded diagram. SP 06 04 2018 Page 11 sur...
  • Page 59 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Item Description Reference CANNELE STOVE STAND F612430U CANNELE STOVE BASE F612431U WASHER M M14 UNTREATED AV4100140 VAM TH M14X30 Zn AV9840430 VAM STHCPLT M.6X40 UNTREATED CL14.9 AV8706400 WASHER L M06 UNTREATED AV4110060 NUT HU M6 UNTREATED CL.8...
  • Page 60 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Item Description Reference 1.4ML D12 THERMOCORD SEAL AI303012 0.5ML D5 THERMOCORD SEAL AI303005 D8 THERMOCORD SEAL AI303008 D8 THERMOCORD SEAL AI303008 1PCE ADD JOINT. BURNER 1090812009 AI612445A 1PCE BOTTOM SEAL 1090811909 AI612432A 1.2ml...

  • Page 61: Hopper Components And Exploded Diagram

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Hopper components and exploded diagram. Item Description Reference Front panel 1102046751 Pellet container door 1102046651 Control screen 1046202400 Silicone ring 1260104100 Gear motor 1044001800 Main switch 1043020400 Safety thermostat 104202000 Pressure switch 1042200300...

  • Page 62: Using The Cannelé Stove

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 7 Using the Cannelé Stove Commissioning See diagram in section 1.2 Position the room temperature sensor to appropriately measure the temperature of the room to be heated (avoid installing near windows or doors).

  • Page 63: Positioning The Burner

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Positioning the burner. The burner must always be in a specific place: well supported on the seal to ensure that the burner support is properly sealed. (See the diagram below) SP 06 04 2018...

  • Page 64: Amount And Quality Of Wood Pellets

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Amount and quality of wood pellets Open the hopper door and load using the transfer tank that has been filled with wood pellets. For proper operation of the appliance, close the fuel filler doors immediately after inserting the pellets.

  • Page 65: Control Panel

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Control panel The control panel display is backlit and goes into sleep mode if unused for 30 seconds. The panel backlight can be adjusted (See section 2.9.9). [P1] = [Increase set temperature] - top left...
  • Page 66 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Ignition Turn the appliance on by setting the switch on the side of the device to "1" (see section 1.2). The control panel will confirm that it is switched on by displaying the main page ([OFF] message on the screen).

  • Page 67: Extinction

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 WARNING: If the ignition does not start, an "Ignition error" alarm will sound and the [NO IGNITION] message will appear on the screen. Before making a second attempt, completely empty all the fuel from the burner that was used in the first attempt.

  • Page 68: Manual Mode

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 When the room temperature has reached the required value, the power level automatically changes to the minimum value (Power 1). Under these conditions, the screen will display [MODULE]. If the room temperature falls below the required value, the appliance returns to the required operating power (Power 5 in this case).

  • Page 69: Menus: Description And Access

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 MENUS: Description and access To access the menus, press [P3]. [MENU 01 SET CLOCK] will appear on the screen. The menus are divided into different menus and submenus that allow you to configure and program the appliance.
  • Page 70 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 4. EXAMPLE OF ACCESSING and MAKING A MODIFICATION IN A MENU - WITH A SUBMENU Press [P3] - [SET] once to access the Menu. Scroll through the Menus by pressing [P5] or [P6].

  • Page 71: Menu 01 - Set Clock

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 7.9.1 Menu 01 – SET CLOCK [Menu 01] allows you to set the date, time, day, month and year. To access the menu, press [P3]. To navigate through the Menu, press [P5] or [P6]. To adjust, press [P1] or [P2].
  • Page 72 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 To change to the start and stop time settings, press [P5]. The appliance has two daily programs that allow two starts and two stops per day. Follow the procedures below to change the settings: (starts and stops are initially OFF) •...
  • Page 73 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 • Start program 1 To set the ignition time (Start. Prog 1) of the appliance, press [P1] or [P2], to ignore the ignition, set the schedule to "OFF", confirm and go to the next screen by pressing [P5].

  • Page 74: Menu 03 - Language

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Sub-Menu - M-2-4 - PROGRAM END-SETT: (weekend programming schedules: "Saturday, Sunday") This submenu allows you to activate, deactivate and adjust the starts (ignitions) and stops (extinctions) of the two weekend programs. To access the submenu, press [P3], then press [P1] to activate (“on”), or [P2] to deactivate (“off”) the weekend timer.

  • Page 75: Menu 04 - Standby Mode

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 7.9.4 Menu 04 - STANDBY MODE [Menu 04] allows you to activate or deactivate the standby function. To access the menu, press [P3], then press [P1] or [P2] to activate (“on”) or deactivate (“off”) the standby mode.

  • Page 76: Menu 08 - Pellet Type

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 7.9.8 Menu 08 - PELLET TYPE This function allows you to see and modify the fuel settings related to the pellet feed and make the operation more reliable by adapting the stove to its environment.

  • Page 77: Menu 09 - Back Light

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 7.9.9 Menu 09 - BACK LIGHT [Menu 09] allows you to choose between three levels of brightness for the screen: To access the menu, press [P3], then press [P1] or [P2] to select the desired screen brightness.
  • Page 78 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 SMOKE PROBE ALARM This indicates a failure of the smoke probe. A message is displayed on the screen, the appliance triggers an alarm and proceeds to a shutdown phase. Solution: If the issue continues, we recommend you call a qualified professional to analyse and remedy the issue.
  • Page 79 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 HEAT SAFETY ALARM (heat safety): This indicates that the safety thermostat detects a temperature that is above the limit value in the pellet tank (hopper). The thermostat immediately stops the feed of pellets into the auger. The appliance triggers an alarm.

  • Page 80: Maintenance

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 8 Maintenance Have your chimney flue swept by specialists at least twice per year, including once during the heating season. At this time, have the entire appliance and the connection duct cleaned and checked by a competent professional who: •...

  • Page 81: Burner

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Burner The burner should be checked and emptied daily. Pellets that are too wet or of poor quality can lead to scale deposits in the burner. This can lead to troublesome and dangerous ignition faults, poor combustion, or the appliance being extinguished due to lack of air.

  • Page 82: Smoke Flue

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Smoke flue This should be cleaned once a month. The combustion of the pellets leads to deposits of dust and tar being in the smoke flue. The flue must be completely cleaned for the appliance to operate safely.

  • Page 83: Smoke Box

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Smoke box The smoke boxes are designed to stop and recover most of the dust so that they are not ejected into the flue. To prevent clogging of the flue and evacuation ducts, you must clean the flue boxes at least once every two months.

  • Page 84: Disabling

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 For the stove smoke box: (see diagram below) 5. Unscrew and remove the four screws from the decorative smoke box panel. 6. Unscrew and remove the four screws from the smoke box door.

  • Page 85: Troubleshooting

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 9 Troubleshooting The appliance is not supplied with electricity: SCREEN is off: • The power cable is damaged or disconnected from the power outlet • The fuse of the electronic board may be blown (see section 5.5) Does not ignite: •...

  • Page 86: Operations And Information Reserved For Qualified Professionals

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 10 Operations and information reserved for qualitied professionals. Technical operations 10.1 Intervention on the hopper, gearmotor, electronic board and smoke extractor should only be done by qualified professionals. The electrical supply cable should be disconnected during any maintenance.

  • Page 87: Replacing The Protection Grid

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 10.1.2 Replacing the protection grid • Remove the front panel as shown in 3.2.1 • Unscrew the 2 screws • Remove the grid SP 06 04 2018 Page 40 sur...

  • Page 88: Accessing The Gearmotor And Electronic Board

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 10.1.3 Accessing the gearmotor and electronic board Remove the screws holding the geared motor Remove the four screws attaching the panel and slide it down Warning: for any intervention requiring disassembly of the gearmotor, align the screw with the flat part of the gearmotor pin when re-assembling.
  • Page 89 Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Remove the 2 screws holding the board and carefully disconnect the cables (if any wiring harnesses are damaged, they must be replaced). SP 06 04 2018 Page 42 sur...

  • Page 90: Adjusting The Cover

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Adjusting the cover 10.2 To make the door harder to open • Remove one or more adjustment wedges To make the door easier to open: • Add one or more adjustment wedges SP 06 04 2018...

  • Page 91: Wiring Diagram

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Wiring diagram 10.3 WARNING: Before removing the front panel from the hopper, always disconnect the power cable as the main switch does not guarantee that it is completely shut off from power 1. Electronic board 6.

  • Page 92: Connecting To An External Thermostat

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Connecting to an external thermostat 10.4 The appliance can be turned on and off through dry contact (without voltage) by an external thermostat or switch that is connected to the appropriate terminal [T] that is located on the appliance’s electronic board and for setting the temperature below 6°...

  • Page 93: Replacing The Fuse

    Poêle Cannelé Plug-in Références P642151 & P642152 Replacing the fuse 10.5 4. Disconnect the electrical supply cable 5. Open the case with a small flat screwdriver 6. Visually check the fuse or by using an Ohmmeter. If the fuse shows a sign of melting or if its electrical resistance is infinite, use the spare fuse.
  • Page 94 AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 95 AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 96 AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 97 AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 98 AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 99 AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 100 AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 101 Lors de la première mise en service, pour éviter une alarme « absence de granulés », il est nécessaire de réaliser 2 fois la procédure pré-chargements de la vis (voir Notice) AN 6421501- DT 07.06.17...
  • Page 102 WARNING: Handling the stove heating element Product information plate A- Remove the cap from the heating element Unscrew the two nuts fastening the lifting bars C- Put the lifting bars on the top of appliance, attach them using the two nuts removed in step B, and tighten them with a No.
  • Page 103 Assembly instructions These operations must only be performed by NAME qualified professionals HOPPER HEATING ELEMENT CONNECTION TUBE SEAL SILICONE RING Bottom must be a non-flammable and heat-resistant material. Place a glass or sheet metal protective plate that is non- flammable and heat-resistant (ash). Step 1: Disassemble the decorative panel AN 6421501- DT 07.06 .17...
  • Page 104 Step 2: Attach the hopper (mounting hardware not included) Use the appropriate hardware for your support Attach the hopper to the wall using Locate Find the final position for the hopper and screws and plugs (not supplied) without drill holes to allow it to be attached Realise tightening Step 3: Adjust the hopper level and tighten...
  • Page 105 Step 4: Prepare the connection tube Item Connection tube Slide the silicone ring Seal onto the connection Silicone ring tube Step 5: Attach the connection tube to the heating element ITEM HEATING ELEMENT PREPARED TUBE 3+4+5 Page 4 - 8 AN 6421501- DT 07.06 .17...
  • Page 106 Step 6: Attach the stove to the hopper Warning, make sure there is a protective ground cover if necessary. Seal 4 assembly nuts 4 connecting screws Extractor support remove the 4 assembly nuts from the hopper extractor holder check that the connection joint is in place 3- Slide the heating element against the hopper by lining it up with the 4 screws of the extractor holder replace the 4 nuts and tighten them with an 8-point fork.
  • Page 107 Step 7: attach the connection tube to the hopper A- Rotate the connection B- Line up the MS nuts with the tube and line it up with the 2 threaded end pieces threaded ends C- Visually check that the tightness of the assembly Step 8: Make the seal between the heating element and the hopper A- Lower the sealing ring as far as possible on the heating element...
  • Page 108 Step 9: Electrical connection of the spark Step 10: Connecting to the air supply Nest the accordion tube around the spark tube then tighten the tube collar Pass the spark cable into the notch Step 11: attach the pellet cover Cover provided in the hopper package The cover should easily attach –...
  • Page 109 Step 12: attach the decorative panel Do not re-attach the nuts removed in step 1 as this may deform the panel (they are only intended for the transportation of the hopper) Step 13 : electrical connection “France” power cable. Included with the hopper. To prevent a “no pellet”...

Ce manuel est également adapté pour:

P642152

Table des Matières