Zanussi ZXLIG Instructions D'installation page 4

EI = Power supply entry
WI = Water Inlet pipe with ⌀ =3/4" G fitting
XD = Inlet pipe for detergents
EQ = Equipotential screw
D = Drain pipe diameter: ⌀ = 29 mm (Only for model with
drain pump).
EI = Ingresso alimentazione elettrica
WI = Tubo di aspirazione acqua con raccordo da ⌀ =3/4"
G
XD = Tubo di aspirazione per detergenti
EQ = Vite equipotenziale
D = Diametro condotto di scarico: ⌀ = 29 mm (solo per
modello con pompa di scarico).
EI = Netzeingang
WI = Wasserzulaufleitung mit ⌀ =3/4" G-Anschluss
XD = Spülmittelzulauf
EQ = Schraube für Potentialausgleich
D = Durchmesser der Ablaufleitung: ⌀ = 29 mm (nur für
Modell mit Ablaufpumpe).
EI = Entrée alimentation électrique
WI = Tuyau d'arrivée d'eau avec raccord ⌀ =3/4" G
XD = Conduite d'arrivée de détergent
EQ = Vis équipotentielle
D = Diamètre du tuyau de vidange : ⌀ = 29 mm
(Uniquement pour modèles avec pompe de vidange).
EI = Entrada de alimentación eléctrica
WI = Tubo de entrada de agua con adaptadores ⌀ =3/4" G
XD = Tubo de entrada de detergente
EQ = Tornillo equipotencial
D = Diámetro del tubo de desagüe: ⌀ = 29 mm (solo para
modelo con bomba de desagüe).
EI = Ingang elektrische voeding
WI = Wateraanvoerleiding met ⌀ =3/4" G fitting
XD = Toevoerleiding voor vaatwasmiddel
EQ = Equipotentiaalschroef
D = Diameter afvoerbuis: ⌀ = 29 mm (Alleen model met
afvoerpomp).
EI = Vstup napájení
WI = Přívodní potrubí vody s ⌀ =3/4" G armaturou
XD = Vstupní potrubí pro čisticí prostředky
EQ = Ekvipotenciální šroub
D = Průměr vypouštěcího potrubí: ⌀ = 29 mm (pouze pro
model s vypouštěcím čerpadlem).
EI = Tápellátás bemenete
WI = Vízbefolyó cső ⌀ =3/4" G szerelvénnyel
XD = Befolyócső mosogatószerekhez
EQ = Ekvipotenciális csavar
D = Lefolyócső átmérője: ⌀ = 29 mm (csak az
ürítőszivattyúval ellátott modellhez).
3