Zanussi ZXLIG Instructions D'installation page 39

DEUTSCH
Inhalt
A SICHERHEITSHINWEISE ..................................................................................................................... 39
A.1 Allgemeine Hinweise ................................................................................................................... 39
A.2 Allgemeine Sicherheit.................................................................................................................. 39
A.3 Persönliche Schutzausrüstung ...................................................................................................... 40
A.4 Transport, Handling und Lagerung ................................................................................................. 41
A.5 Installation und Montage .............................................................................................................. 41
A.6 Wasseranschluss ....................................................................................................................... 41
A.7 Stromanschluss ......................................................................................................................... 42
A.8 Reinigung und Wartung des Geräts ................................................................................................ 42
A.9 Kundendienst ............................................................................................................................ 43
A.10 Entsorgen der Verpackung ........................................................................................................... 43
A.11 Entsorgung des Geräts ................................................................................................................ 43
B ALLGEMEINE HINWEISE ..................................................................................................................... 44
B.1 Einleitung ................................................................................................................................. 44
B.2 Definitionen ............................................................................................................................... 44
B.3 Position des Typenschilds ............................................................................................................ 44
B.4 Kenndaten des Geräts ................................................................................................................. 44
B.5 Ermitteln der technischen Daten .................................................................................................... 45
B.5.1 Interpretation der Herstellerbezeichnung des Produktes ............................................................ 45
B.6 Haftung .................................................................................................................................... 45
B.7 Urheberrechte ........................................................................................................................... 45
B.8 Aufbewahrung der Anleitung ......................................................................................................... 45
B.9 Zielgruppe der Anleitung .............................................................................................................. 45
C TECHNISCHE DATEN .......................................................................................................................... 45
C.1 Allgemeine technische Daten ........................................................................................................ 45
C.2 Eigenschaften des Stromversorgungskabels .................................................................................... 46
C.3 Elektrische Kenndaten................................................................................................................. 46
D TRANSPORT, HANDLING UND LAGERUNG ............................................................................................ 46
D.1 Einleitung ................................................................................................................................. 46
D.2 Transport: Transportanweisungen .................................................................................................. 46
D.3 Handling ................................................................................................................................... 46
D.3.1 Anweisungen für das Handling............................................................................................. 46
D.3.2 Bewegen des Geräts ......................................................................................................... 47
D.3.3 Absetzen der Last ............................................................................................................. 47
D.4 Lagerung .................................................................................................................................. 47
D.5 Auspacken der Maschine ............................................................................................................. 47
E INSTALLATION UND MONTAGE ............................................................................................................ 47
E.1 Einleitung ................................................................................................................................. 47
E.2 Vom Kunden durchzuführende Vorbereitungen ................................................................................. 47
E.3 Merkmale des Installationsorts ...................................................................................................... 47
E.4 AUFSTELLUNG ......................................................................................................................... 47
E.5 Entsorgen der Verpackung ........................................................................................................... 48
E.6 Wasseranschluss ....................................................................................................................... 48
E.7 Elektrische Anschlüsse ................................................................................................................ 48
E.7.1 Stromversorgung 380-415V 3N~ .......................................................................................... 49
E.7.2 Betriebsspannung 220-230 V 3 ............................................................................................ 49
E.7.3 Betriebsspannung 220-230 V 1N .......................................................................................... 49
E.8 Sicherheitsvorrichtungen.............................................................................................................. 49
E.9 Spülmittel-/Klarspülmitteldosierer und Vorrüstungen .......................................................................... 49
F BESCHREIBUNG DER BEDIENBLENDE ................................................................................................. 50
F.1 Beschreibung der Bedienblende .................................................................................................... 50
F.2 Hauptbedienelemente ................................................................................................................. 50
G INBETRIEBNAHME ............................................................................................................................. 51
G.1 Vorkontrollen, Einstellungen und Probebetrieb .................................................................................. 51
H GRUNDEINSTELLUNG ........................................................................................................................ 51
H.1 Erste Inbetriebnahme .................................................................................................................. 51
I GESCHIRRSPÜLER MIT EINGEBAUTEM DAUER-WASSERENTHÄRTER .................................................... 52
I.1 Kontinuierlicher Wasserenthärter ................................................................................................... 52
I.1.1 Salzbehälter..................................................................................................................... 52
I.1.2 Füllen des Salzbehälters..................................................................................................... 52
J FEHLERSUCHE .................................................................................................................................. 53
J.1 Alarme ..................................................................................................................................... 53
38