INSTALLATION À ÉVACUATION CONCENTRIQUE
Pour les nouvelles installations d'appareils de 130 000 et 150 000
BTU/h, installer le nécessaire d'évacuation concentrique de 2 po
modèle KGAVT0501CVT, réf. 100093946. Pour les nouvelles
installations d'appareils de 175 000 et 199 000 BTU/h, installer
le
nécessaire
d'évacuation
KGAVT0601CVT, réf. 100093947. Pour l'installation, voir les
instructions du fabricant ou appeler le numéro d'assistance technique
figurant sur la couverture arrière du présent manuel. Pour les fins de
la planification, voir les caractéristiques des extrémités aux Figures
26 à 30 ci-dessous.
Remarque : Pour la pose d'évacuations concentriques d'appareils
supplémentaires (tous modèles), voir la section Évacuation de
plusieurs appareils à la page 30.
Des tuyaux et raccords non fournis sont nécessaires pour achever
l'installation.
CONSIDÉRATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
L'installation et l'entretien des appareils de chauffage de l'eau
peuvent s'avérer dangereux en raison des équipements électriques
et au gaz. L'installation et l'entretien de l'évacuation concentrique
suppose des compétences équivalentes à celle d'un installateur ou
service de réparation qualifié. Voir Page 8. Veiller à respecter toutes
les mesures de précaution figurant dans la documentation, sur les
étiquettes et sur les autocollants apposés sur l'appareil.
Se conformer à tous les codes de sécurité. Porter des lunettes de
sécurité et des gants de travail.
14,6 cm
(5,75 po)
15,9 cm
(6,25 po)
Dia. 8,9 cm
(Dia. 3,5 po)
42,2 cm (16,625 po)
84,77 cm (33,375 po)
Figure 26. Évacuation concentrique de 2 po
16,5 cm
(6,50 po)
18,7 cm
(7,375 po)
Dia. 11,4 cm
(Dia. 4,5 po)
53,7 cm (21,125 po)
98,74 cm (38,875 po)
Figure 27. Évacuation concentrique de 3 po
Échappement
25 mm
Sangle
(1 po) max.
Figure 28. Évacuation à travers un mur
concentrique
de
3 po
modèle
Dia. 2 po
Évacuation/échappement
Dia. 2 po Arrivée
d'air de
combustion/PVC
3,8 cm
(1,50 po)
3,0 cm (1,188 po)
Dia. 3 po
Évacuation/échappement
Dia. 3 po Arrivée
d'air de
combustion/PVC
3,8 cm
(1,50 po)
3,0 cm (1,188 po)
Air de
Coude à 45°
combustion
Air de combustión
Manchon/solin
de toiture
Figure 29. Évacuation à travers un toit
Té à purge
Purgeur
30 cm (12 po)
Vers collecteur
min. au-dessus
Voir Note 3
du sol ou du
niveau de neige
prévu (voir
Note 2).
NOTES :
1. Soutenir le tuyau horizontal tous les
1,2 m (4 pi). Soutenir le tuyau vertical
tous les 1,8 m (6 pi).
2. Augmenter la hauteur minimale de 30 cm
(12 po) au-dessus du niveau du sol
comme il se doit pour maintenir les
ouvertures d'extrémité au-dessus des
niveaux de neige attendus.
3. Incliner toute la tuyauterie vers le bas de
10,5 mm/m (1/8 po/pi) en direction du
chauffe-eau.
4. Pour les modèles de puissance d'entrée de
150 000 BTU/h et moins, utiliser du tuyau
de 2 po ou 3 po. Pour les modèles de
puissance d'entrée de 175 000 BTU/h et
plus, utiliser du tuyau de 3 po seulement.
5. Avec une évacuation en tuyau de 2 po, une
longueur suffisante de tuyau de 3 po (15
cm/6 po minimum) doit être insérée sur les
coudes d'échappement et d'admission
avant de passer à du tuyau de 2 po au
moyen d'un réducteur de 3 po x 2 po.
6. Raccorder le tuyau d'interruption de
pression bloqué au piège à condensat.
Figure 30. Installation de la tuyauterie d'évacuation
29
Échappement
Dégagement mininal
de 30 cm (12 po)
au-dessus du niveau
prévu de neige. 61 cm
(24 po) max.
Support
Coude à 45°
Évacuation
Voir Note 1
Voir Note 4
Raccord de
réduction de
3 po x 2 po
Voir
Note 6
Voir Note 5
Bac collecteur
(raccordé à un
écoulement
approprié)
Purgeur de
condensat
concentrique
Raccord de
réduction de
3 po x 2 po
Voir Note 5
Coude
d'échappement