Ricoh D6500 Mode D'emploi page 20

18 4. Noms et fonctions des composants
No. Nom
S-Video
7
CVBS Input/
8
CVBS Output
VGA Input/
9
VGA Output
Audio Line in (VGA/
10
DVI)
Audio Input
11
(Component/CVBS)
Audio Output
12
Speaker R(8Ω)12W/
13
Speaker L(8Ω)12W
USB Type-B For Touch
14
AC In
15
AC Out
100-127V, Max 2.6A
16
220-240V, Max 1.4A
Interrupteur
d'alimentation marche/
17
arrêt
Remarque
Ne connectez aucun périphérique autre que ceux agréés ou recommandés par le fabricant à la
prise secteur. La connexion d'un périphérique inapproprié pourrait provoquer un incendie ou un
choc électrique.
Reçoit les signaux S-Vidéo d'un périphérique externe (comme un
magnétoscope ou un lecteur de DVD).
• CVBS Input : reçoit les signaux vidéo composite d'un
périphérique externe (comme un magnétoscope ou un lecteur
de DVD).
• CVBS Output : envoie les signaux vidéo composite de CVBS
Input à un autre écran.
• VGA Input : reçoit les signaux RVB analogiques d'un
périphérique externe (comme un ordinateur).
• VGA Output : envoie les signaux RVB analogiques de VGA
Input à un autre écran.
Reçoit les signaux audio d'un périphérique externe (comme un
ordinateur).
Reçoit les signaux audio d'un périphérique externe (comme un
magnétoscope ou un lecteur de DVD).
Envoie les signaux audio à un périphérique externe.
Envoie les signaux audio à des haut-parleurs externes.
Connecte le câble USB de l'écran à un ordinateur pour utiliser le
module tactile.
Se connecte à une prise secteur via le cordon d'alimentation
fourni.
Connecte un périphérique agréé ou recommandé par le fabricant.
Allume ou éteint l'alimentation secteur.
La signification des symboles de l'interrupteur d'alimentation
principale de cet appareil est comme suit :
• : MISE SOUS TENSION
• : MISE HORS TENSION
Description