Ricoh PJ WX4141NI Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ricoh Manuels
  4. Tableaux blancs
  5. PJ WX4141NI
  6. Manuel utilisateur
Ricoh PJ WX4141NI Manuel Utilisateur

Ricoh PJ WX4141NI Manuel Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour PJ WX4141NI:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel utilisateur
Fonction
interactive
Avant d'utiliser RICOH PJ Interactive
Software
Utilisation du RICOH PJ Interactive Software
Gestion du RICOH PJ Interactive Software
Dépannage
Annexe
Pour une utilisation correcte et en toute sécurité, veillez à bien lire
les Consignes de sécurité dans le manuel « À lire avant de
commencer » avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ricoh PJ WX4141NI

Sommaire des Matières pour Ricoh PJ WX4141NI

  • Page 1 Manuel utilisateur Avant d'utiliser RICOH PJ Interactive Software Fonction Utilisation du RICOH PJ Interactive Software interactive Gestion du RICOH PJ Interactive Software Dépannage Annexe Pour une utilisation correcte et en toute sécurité, veillez à bien lire les Consignes de sécurité dans le manuel « À lire avant de...

  • Page 3: Table Des Matières

    Utilisation du stylo électronique.........................7 Tenir correctement le stylo électronique....................... 7 Comment utiliser le stylo électronique......................8 Démarrer et quitter RICOH PJ Interactive Software..................10 Démarrer RICOH PJ Interactive Software....................10 Quitter RICOH PJ Interactive Software...................... 10 2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Basculement de l'écran à...
  • Page 4 Configurer la méthode de mise à jour du système..................37 Configuration de la langue d'affichage.....................39 4. Dépannage Messages affichés lors de l'utilisation de RICOH PJ Interactive Software...........41 Message du projecteur..........................41 Message de RICOH PJ Interactive Software.....................41 Lorsque l'écran projeté ne peut plus être utilisé..................... 44 Vérification de l'état de la communication lors du partage de tableau à...

  • Page 5: Introduction

    Introduction Le présent manuel contient des instructions détaillées et des remarques relatives au fonctionnement et à l'utilisation du produit. Pour votre sécurité et votre bénéfice, veuillez lire attentivement le présent manuel avant toute utilisation. Conservez ce manuel dans un endroit accessible afin de pouvoir le consulter rapidement.

  • Page 6: Comment Lire Ce Manuel

    Comment lire ce manuel Symboles Ce manuel utilise les symboles suivants : Signale les points importants pour l'utilisation du produit. Signale des explications complémentaires sur les fonctions et les instructions permettant de résoudre les erreurs de l'utilisateur. Indique les noms de touches et de boutons. Avis de non-responsabilité...

  • Page 7: Avant D'utiliser Ricoh Pj Interactive Software

    Grâce à ce produit, vous pouvez utiliser un écran d'ordinateur projeté sur un autre écran. Grâce au « RICOH PJ Interactive Software », le logiciel fourni avec ce produit, vous pouvez écrire un certain nombre d'informations et effectuer différentes autres tâches sur l'écran.
  • Page 8 1. Avant d'utiliser RICOH PJ Interactive Software l'aide du lanceur". Pour obtenir plus de détails sur la façon d'afficher l'écran du tableau blanc, voir P. 13 "Afficher l'écran du tableau". Utilisation d'un écran d'ordinateur projeté sur l'écran Vous pouvez utiliser l'ordinateur directement depuis l'écran sur lequel une image de l'ordinateur est projetée.

  • Page 9: Utilisation Du Stylo Électronique

    Utilisation du stylo électronique Utilisation du stylo électronique La communication entre le stylo électronique, le projecteur et l'ordinateur se fait sans fil. Évitez d'obstruer l'espace entre le style électronique, le projecteur et l'ordinateur. De plus, évitez d'utiliser des appareils sans fil à proximité de ce produit. Sinon, la position du stylo électronique ne sera pas reconnue correctement par le projecteur.

  • Page 10: Comment Utiliser Le Stylo Électronique

    1. Avant d'utiliser RICOH PJ Interactive Software Comment utiliser le stylo électronique Vous pouvez utiliser un écran d'ordinateur projeté sur l'écran en le touchant avec la pointe du stylo. Vous pouvez également appuyer deux fois la pointe du stylo sur le même point à l'écran comme si vous double-cliquiez à...
  • Page 11 Utilisation du stylo électronique CWD032 Utilisation du stylo électronique à distance CWD086 Vous pouvez également utiliser l'écran à distance. Lorsque vous vous tenez à distance de l'écran, utilisez le bouton de la souris qui se trouve sur le stylo électronique.

  • Page 12: Démarrer Et Quitter Ricoh Pj Interactive Software

    • Connectez-vous en tant qu'utilisateur avec les privilèges administrateur pour vérifier automatiquement si le système est à jour. Démarrer un ordinateur sur lequel RICOH PJ Interactive Software a été installé. Le lanceur démarrera automatiquement. Si celui-ci ne démarre pas automatiquement, procédez comme suit : Cliquez sur [Démarrer] sur le bureau.

  • Page 13: Utilisation Du Ricoh Pj Interactive Software

    Basculement de l'écran à l'aide du lanceur Grâce au lanceur, vous pouvez basculer entre l'écran du bureau de l'ordinateur et l'écran du tableau blanc de RICOH PJ Interactive Software. Le lanceur est disponible pour utilisation uniquement lorsque l'adaptateur USB de l'ordinateur est relié à l'ordinateur.
  • Page 14 2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software CWD080 Cette icône peut être sélectionnée lorsque le bureau s'affiche. 3. Basculement vers le tableau blanc Bascule un écran d'ordinateur projeté sur l'écran du tableau blanc. L'écran peut vous servir de tableau blanc.

  • Page 15: Afficher L'écran Du Tableau

    Afficher l'écran du tableau Afficher l'écran du tableau CWD071 1. Panneau de commande principal Les icônes de cette zone sont utilisées pour écrire et modifier des informations sur le tableau. Le panneau de commande principal peut être affiché ou masqué avec / , les icônes Afficher et Masquer. 2.

  • Page 16: Affichage Du Panneau De Commande De La Page

    2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Icône Descriptions Références Sélectionne des informations écrites à l'écran ou P. 17 "Supprimer des efface des informations de l'écran. Vous pouvez informations écrites du modifier les informations sélectionnées. tableau blanc" Sélectionner et supprimer P.
  • Page 17 Afficher l'écran du tableau 2. Icône de la Page d'écran Elle s'affiche lorsque vous participez à une session de partage à distance du tableau blanc avec Interactive Whiteboard. Une page d'écran d'Interactive Whiteboard s'affiche et présente l'image du périphérique en cours de connexion.

  • Page 18: Écrire Et Modifier Des Documents Sur Le Tableau Blanc

    2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Écrire et modifier des documents sur le tableau blanc Lorsque vous écrivez, dessinez, modifiez ou effacez des informations directement sur l'écran, faites basculer l'écran d'ordinateur projeté vers l'écran du tableau blanc à l'aide du lanceur. Pour plus d'informations sur la façon de faire fonctionner le lanceur, voir P.

  • Page 19: Supprimer Des Informations Écrites Du Tableau Blanc

    Écrire et modifier des documents sur le tableau blanc 5. Ligne de la grille Déplacez le stylo sur l'écran. Une fois la pointe du stylo sur l'écran, vous pouvez dessiner des lignes. • Il est possible de dessiner 3 000 traits par page. •...

  • Page 20: Modification D'informations Écrites Sur Le Tableau Blanc

    2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Déplacez le stylo sur les traits que vous souhaitez effacer. CWD073 Modification d'informations écrites sur le tableau blanc Pour modifier les informations écrites sur le tableau blanc, sélectionnez , l'icône Sélectionner et Supprimer. Une fois l'icône sélectionnée, les traits qui ont été ajoutés par le stylo sur l'écran seront signalés.
  • Page 21 Écrire et modifier des documents sur le tableau blanc Déplacez le stylo autour des traits que vous souhaitez sélectionner. CWD021 Pour sélectionner tous les traits d'une page, touchez [Sélectionner tout]. Modifier les traits sélectionnés. Déplacer les traits CWD022 Faites glisser le trait sélectionné sur la zone où vous souhaitez le placer. Agrandir ou réduire des traits CWD023 Posez la pointe du stylo sur le coin ou au milieu d'un côté, puis faites-la glisser.

  • Page 22: Modifier L'agrandissement Du Tableau Blanc

    2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Effacer les traits sélectionnés CWD074 Appuyez sur le bouton de clic droit du stylo électronique et, en le maintenant enfoncé, touchez n'importe quel endroit dans la zone sélectionnée avec la pointe du stylo.
  • Page 23 Écrire et modifier des documents sur le tableau blanc Touchez l'agrandissement que vous voulez utiliser. CWD095 Touchez sans discontinuer l'écran avec la pointe du stylo afin de déplacer la position d'affichage. CWD096 Lorsque vous cliquez sur [Réinitialiser], le facteur d'agrandissement et la zone d'affichage modifiés reviennent à...

  • Page 24: Modification Des Pages

    2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Modification des pages Vous pouvez ajouter de nouveaux traits à une page affichée sur le tableau ou modifier des traits existants. Vous pouvez également ajouter ou supprimer une page affichée. Sélection d'une page Vous pouvez sélectionner la page que vous souhaitez afficher sur le tableau comme suit :...

  • Page 25: Suppression De Pages

    Modification des pages Utilisez le lanceur pour capturer un écran affiché sur le bureau. CWD080 L'image de l'écran capturé sur le tableau blanc s'affiche, ce qui vous permet d'écrire un certain nombre d'informations sur l'image. L'image de l'écran est créée à la fin de la liste des pages.
  • Page 26 2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software • S'il n'y a qu'une page à supprimer, , l'icône Supprimer page ne fonctionne pas. • Lorsqu'un tableau blanc est partagé, , l'icône Supprimer page ne fonctionne pas.

  • Page 27: Enregistrement Et Importation Des Pages

    Enregistrement et importation des pages Enregistrement et importation des pages Enregistrement du tableau blanc dans un fichier Vous pouvez enregistrer toutes les pages dans le tableau blanc en un fichier PDF unique. Sur le tableau blanc, appuyez sur , l'icône du fichier PDF avec la pointe du stylo. Appuyez sur la touche [Enregistrer].
  • Page 28 2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Sélectionnez le fichier PDF que vous voulez importer sur le tableau blanc. Au besoin, renommez le fichier. Le fichier PDF à importer doit remplir les critères suivants : Élément Situation Format de fichier...

  • Page 29: Partage Du Tableau

    Partage du tableau Partage du tableau • Pour partager un écran, vous devez ajouter votre licence distante (P. 34 "Ajouter votre licence distante") et configurer les paramètres réseau de l'ordinateur. L'option de partage du tableau blanc à distance permet à un périphérique de jouer le rôle d'hôte et aux autres périphériques connectés via un réseau de jouer le rôle de participants pour partager le tableau blanc de l'hôte.

  • Page 30: Hébergement D'un Partage De Tableau Blanc À Distance

    2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software Participation au partage de tableau blanc à distance Connectez-vous à l'appareil hébergeant le partage de tableau blanc à distance via le réseau. Lorsque vous participez au partage de tableau blanc à distance, toutes les pages existantes avant votre participation sont supprimées et le contenu du tableau blanc d'hébergement importé.
  • Page 31 Partage du tableau • Pour que les tableaux blancs participant puissent participer au partage de tableau blanc à distance, l'adresse IP est requise. • Afin que les tableaux blancs puissent paticiper au partage de tableau blanc à distance, initié par [Ouvrir avec le code], le code est obligatoire.

  • Page 32: Participer Au Partage De Tableau Blanc À Distance

    • Pour plus d'informations sur la manière de quitter le tableau blanc après avoir fermé le partage de tableau blanc à distance, se reporter à P. 10 "Quitter RICOH PJ Interactive Software". Participer au partage de tableau blanc à distance Pour participer au partage de tableau à...
  • Page 33 Un message de confirmation d'abandon s'affiche. Appuyez sur [OK] pour quitter le partage de tableau blanc à distance. • Pour plus d'informations sur la manière de quitter le tableau blanc après avoir fermé le partage de tableau blanc à distance, reportez-vous à P. 10 "Quitter RICOH PJ Interactive Software".
  • Page 34 2. Utilisation du RICOH PJ Interactive Software...

  • Page 35: Gestion Du Ricoh Pj Interactive Software

    La procédure d'ouverture de l'écran des Paramètres généraux est la suivante : Avant tout, quittez RICOH PJ Interactive Software si vous l'utilisez. Pour plus d'informations sur la façon de quitter RICOH PJ Interactive Software, reportez-vous à P. 10 "Quitter RICOH PJ Interactive Software".

  • Page 36: Collecte Des Données Du Journal

    3. Gestion du RICOH PJ Interactive Software Collecte des données du journal Vous pouvez enregistrer les données d'utilisation et d'erreur de RICOH PJ Interactive Software dans un fichier journal. Un fichier journal contient les éléments ci-après : • Heure de début •...

  • Page 37: Gérer Une Liste De Contacts Distants

    Ouverture des Paramètres généraux Saisissez votre code de licence. Le code de licence n'est pas sensible à la casse. Vous pouvez saisir le code de licence en majuscules ou en minuscules. Sélectionnez [Ajouter]. • Si le code de licence saisi est incorrect, un message d'erreur s'affiche. Vérifier le code de licence et saisir le code approprié.
  • Page 38 3. Gestion du RICOH PJ Interactive Software En-tête Pseudonyme 1, adresse IP 1 Pseudonyme 2, adresse IP 2 Pseudonyme 3, adresse IP 3 • La première ligne peut être le texte de l'en-tête. Toutefois, tout texte saisi sera ignoré. • À partir de la deuxième ligne, le premier champ doit comporter le pseudonyme d'un contact.

  • Page 39: Configurer La Méthode De Mise À Jour Du Système

    Configurer la méthode de mise à jour du système RICOH PJ Interactive Software peut être configuré afin de vérifier de manière automatique la mise à jour du système au démarrage du logiciel. Si le système n'est pas à jour, le logiciel peut le mettre à jour.
  • Page 40 Si l'authentification du proxy ne s'avère pas nécessaire : La vérification de la mise à jour du système commence. • Si le système est à jour, la mise à jour prend fin. Le lanceur RICOH PJ Interactive Software démarre. • Si le système n'est pas à jour, un message de confirmation du téléchargement s'affiche.

  • Page 41: Configuration De La Langue D'affichage

    Si l'authentification du proxy a été effectuée avec succès : Un message indiquant que la recherche des mises à jour du système est en cours s'affiche. • Si le système est à jour, la mise à jour prend fin. Le lanceur RICOH PJ Interactive Software démarre.
  • Page 42 3. Gestion du RICOH PJ Interactive Software...

  • Page 43: Dépannage

    Attendez que le message sans fil. disparaisse. Si ce message s'affiche fréquemment, cessez d'utiliser les autres périphériques sans fil. Message de RICOH PJ Interactive Software Messages d'erreur pendant l'utilisation du logiciel comme tableau blanc Message Causes Solutions Échec de l'importation de Des données différentes...
  • Page 44 4. Dépannage Messages d'erreur liés au partage de tableau blanc Message Causes Solutions Impossible de se connecter car La version du système utilisé par Quittez le tableau blanc, puis la version de logiciel est les écrans de partage du faites la mise à jour du système. différente.
  • Page 45 Messages affichés lors de l'utilisation de RICOH PJ Interactive Software Message Causes Solutions Échec de la connexion. Le code saisi est incorrect. Chaque fois qu'un code est utilisé pour démarrer le Vérifier si le code est correct. partage, un code différent est généré.

  • Page 46: Lorsque L'écran Projeté Ne Peut Plus Être Utilisé

    4. Dépannage Lorsque l'écran projeté ne peut plus être utilisé Cette section explique la démarche à suivre lorsque l'écran projeté ne peut pas être utilisé selon vos besoins. Problème Solutions L'emplacement vers lequel la pointe du stylo • Modifiez les paramètres d'affichage grâce s'oriente ne correspond pas à...

  • Page 47: Vérification De L'état De La Communication Lors Du Partage De Tableau À Distance

    Vérification de l'état de la communication lors du partage de tableau à distance. Vérification de l'état de la communication lors du partage de tableau à distance. Vous pouvez vérifier l'état de la communication tout en hébergeant ou en participant au partage de tableau à...
  • Page 48 4. Dépannage • Aucune des bordures de couleur ne sont affichées si aucun partage de tableau à distance n'est effectué.

  • Page 49: Annexe

    5. Annexe Marques commerciales Windows et Internet Explorer sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. D'autres noms de produits sont mentionnés ici dans un souci d'identification uniquement ; il peut s'agir des marques de leurs sociétés détentrices respectives.
  • Page 50 MEMO Y036-7631...
  • Page 51 © 2013 Ricoh Co., Ltd.
  • Page 52 Y036-7631...

Table des Matières