Table des Matières
Publicité
090925_B-LITE_D-GB-F.fm Seite 17 Mittwoch, 11. November 2009 1:57 13
• Legen Sie nie schwere
Gegenstände auf dem Verdeck ab.
• Laden Sie nie mehr als 4 kg in den
Einkaufskorb.
• Verpacken Sie den Kinderwagen
für Flugreisen sorgfältig.
Bewahren Sie den Kinderwagen,
wenn er nicht benutzt wird, sorgfältig
auf:
• Stellen Sie keine schweren Dinge
auf ihn.
• Lagern Sie ihn nie in der Nähe von
Hitzequellen z.B. Heizkörpern oder
offene Heizelemente.
• Setzen Sie ihn nicht direktem
Sonnenlicht aus. Der Bezug könnte
ausbleichen.
• Lagern Sie ihn in feuchten
Klimagebieten nie
zusammengeklappt. Bewahren Sie
den aufgeklappten Kinderwagen an
einem gut belüfteten Ort auf, um
Schimmel zu vermeiden.
So können Sie kleinere Mängel selber
beheben:
Wenn die Räder quietschen oder die
Lenkung schwergängig ist:
Benutzen Sie ein Spray auf der
Basis von Silikon oder leichtem Öl,
das in die Rad-Achsen-Verbindung
mit Sicherheit eindringen kann.
• Never place heavy objects on the
hood.
• Do not carry more than 4 kg in the
shopping basket.
• Pack the pushchair carefully for air
travel.
Store the pushchair in a safe place
when it is not in use:
• Avoid placing heavy objects on top
of it.
• Do not store it near a direct heat
source, e.g. radiators.
• Do not store it in direct sunlight. The
cover may fade.
• Do not store the product folded in
damp or wet climates. Always store
it unfolded in a well ventilated area
to avoid mildew.
This is how you can remedy minor
defects yourself:
If the wheels squeak or the steering is
sluggish:
Use a silicon based spray or light oil
ensuring it penetrates the wheel
and axis assembly.
• Ne jamais déposer d'objets lourds
sur la capote.
• Ne jamais charger plus de 4 kg
dans le panier.
• Emballer soigneusement la
poussette en cas de voyage en
avion.
Conserver soigneusement la
poussette en cas de non utilisation :
• Ne poser aucun objet lourd sur la
poussette.
• Ne jamais la mettre à proximité de
sources de chaleur, par exemple
des radiateurs ou des éléments de
chauffage ouverts.
• Ne pas l'exposer directement à la
lumière du soleil. La housse
pourrait se décolorer.
• Ne jamais l'entreposer repliée dans
des endroits humides. Garder la
poussette dépliée dans un endroit
bien aéré pour éviter la formation
de moisissures.
Pour réparer soi-même les petits
défauts, procéder comme suit :
Si les roues grincent ou si la direction
est dure :
Utiliser un spray à base de silicone
ou d'huile légère pouvant bien
pénétrer dans le joint reliant les
roues aux axes.
Publicité
Table des Matières
