Table des Matières
Publicité
Stove Installation
AVIS DE SÉCURITÉ:
S'il vous plaît lire l'intégralité de ce manuel avant d'installer et d'utiliser votre nouvel
appareil de chauffage. Le non-respect des instructions peut entraîner des dommages
matériels, des blessures ou même la mort. Contactez le service des incendies à propos
des restrictions et des exigences d'inspection d'installation dans votre région.
Nous suggérons que vous disposez d'un détaillant autorisé de Travis Industries installer votre poêle. Si
vous installez le poêle vous-même, votre concessionnaire devrait revoir vos plans d'installation.
Vérifier avec les responsables locaux de la construction pour les permis requis pour l'installation de ce
poêle et d'informer votre compagnie d'assurance avant de procéder à l'installation.
L'emplacement de votre chauffage à bois dans votre maison va décider comment affectivement la
chaleur produite se répandra dans toute votre maison. Attention à la conception de la maison en tenant
compte de la circulation par convection et air naturelle devrait être tenue compte lors du choix de
l'emplacement de votre appareil de chauffage dans la maison.
Préparation pour l'installation
L'absence d'endommagements à l'extérieur du poêle (bosses doivent être déclarées, rayures
peuvent être résolus en appliquant de la peinture de retouche).
Vérifier l'intérieur de la chambre de combustion (remplacer les briques réfractaires fissuré et assurez-
vous déflecteur est en place).
Le poêle peut être éclairci en enlevant les briques réfractaires et le déflecteur - remplacer avant
l'opération.
Accessoires supplémentaires nécessaires pour l'installation
Pieds (pour poêles) ou panneau (pour inserts)
Considérations relatives à l'installation du poêle
Le tableau ci-dessous détaille les six types d'installation les plus courants et les considérations pour
chaque type. Des méthodes d'installation alternatives sont disponibles si elles sont conformes aux codes
du bâtiment locaux.
Type d'installation
Plafond standard avec une cheminée construite en usine
Plafond cathédrale avec cheminée construite en usine
Cheminée extérieure construite en usine
Foyer poêle connexion positive)
Connexion directe au foyer
NON APPROUVÉ AU CANADA
Cheminée de maçonnerie intérieure
NON APPROUVÉ AU CANADA
© Travis Industries
(for qualified installers only)
Nécessite une pénétration du plafond et du toit
Fournit le meilleur brouillon
Support de cheminée de style cathédrale requis
Fournit le meilleur brouillon
Utilise deux coudes pour faire passer la cheminée à l'extérieur
La cheminée extérieure est cachée de la pièce
Les coudes réduisent les courants d'air
La poursuite extérieure facultative réduit le blocage de l'air froid
Utilise la cheminée en maçonnerie existante ou la cheminée à
dégagement nul (métal)
Offre un bon brouillon grâce au regarnissage complet
Plus facile à nettoyer qu'un réchaud à foyer direct ou horizontal
Utilise la cheminée de maçonnerie existante
Nécessite la construction d'une "plaque de blocage"
Tirage réduit en raison des coudes et de la section transversale de
cheminée
Utilise une cheminée en maçonnerie existante (non approuvée pour
foyers à dégagement nul (métal)
9/22/2020 -1542-FR
Considérations
7
HomeFire
Publicité
Table des Matières
