Table des Matières
Publicité
Fireplace Insert Installation
L'insert doit être placé de manière à ce qu'aucun matériau combustible ne se trouve à l'intérieur de l'avant de l'insert
(par exemple des rideaux, des portes) à l'intérieur de celui-ci (par exemple des rideaux, des portes).
L'insert et le foyer doivent être installés sur un sol plat et sécurisé
Les dégagements minimaux, les exigences de parement et de foyer énumérés ci-dessous doivent être respectés.
Suivez les dégagements pour le type de foyer utilisé - (maçonnerie ou métal à dégagement zéro).
Side
Mur
Wall
latéral
k
l
p
q
Exigences de foyer
• Doit s'étendre de 16"(USA) ou 18" (Canada) devant l'insert et 6"(USA) ou 8" (Canada) des deux côtés
États-Unis - min. 24-3/8 "(620 mm) de profondeur par 35-5/8" (905 mm) de largeur
Canada - min. 26-3/8" (670 mm) de profondeur par 39-5/8" (1007 mm) de largeur
• Voir les sections sur les exigences des foyers Mansonry et ZC pour plus de détails
© Travis Industries
Insérer les exigences de placement
n
m
x
o
9/22/2020 -1542-FR
(for qualified installers only)
Miniumum Clearance
Cheminée en
Dégagement minimum
maçonnerie
(k) Flanc à insérer
(k) Sidewall to Insert
(l) Face latérale
(l) Side Facing
(m) Top Facing
(m) Face supérieure
(with mantel shield)
(avec bouclier de manteau)
(n) Manteau à insérer
(n) Mantel to Insert
(avec bouclier de manteau)
(with mantel Shield
(o) Foyer avant (n'inclut
(o) Front Hearth (does
pas l'extension
not include insert
extension "x")
d'insertion "x")
(458mm)(Canada)
(p) Foyer latéral
(p) Side Hearth
(204mm)(Canada)
(q) Front of Insert
(q) Avant de l'insert
(x) Extension sur foyer
(x) Extension onto
Hearth
Cette dimension est pour un
panneau monobloc. Si vous
This dimension is for a 1 piece
utilisez le panneau avec le kit
panel. If using the panel with
de garniture en option, l'insert
the optional trim kit the insert
s'étendra sur 11 1/4 po (254
will extend 11-1/4" (254mm)
onto the hearth
mm) sur le foyer
Masonry
Z.C. Cheminée
Z.C. (Metal)
Fireplace
(en métal)
Fireplace
15"
30"
(381mm)
(762mm)
13"
12"
(331mm)
(305mm)
28-1/2"
12"
(724mm)
(305mm)
20-1/2"
Not Applicable
(521mm)
30-1/2
24"
(775mm)
(610mm)
22-1/2"
Not Applicable
(572mm)
16"
16"
(407mm)(US)
(407mm)(US)
18"
18"
(458mm)(Canada)
6"
6"
(153mm)(US)
(153mm)(US)
8"
8"
(204mm)(Canada)
36"
36"
(915mm)
(915mm)
8-3/8"
8-3/8"
(213mm)
(213mm)
HomeFire
23
Publicité
Table des Matières
