Publicité
LOWR
Mesure du jeu d'entre dents des
pignons de marche avant et arrière
avant le démontage
1.
Déposez l'ensemble pompe à eau et la car-
touche extérieure. Reportez-vous à la section
"Dépose de la pompe à eau" (8-37).
2.
Mettez le changement de vitesses au point
mort.
F
N
R
3.
Installez les outils d'entretien spéciaux.
Reportez-vous aux étapes 3–7 de la section
"Mesure du jeu d'entre dents des pignons de
marche avant et arrière" (8-28).
4.
Installez l'outil d'entretien spécial 1 le plus
bas possible, là où le diamètre de l'arbre est
de 16 mm (0,63 in).
Installez la bride de serrage 2 pour qu'elle
5.
repose sur la marche a de l'arbre de trans-
mission, puis serrez les écrous b au couple
spécifié.
b
Indicateur de jeu d'entre dents 1:
90890-06706
Bride de serrage 2: EU0-23814-30
Ecrou de la bride de serrage b (cales):
2 N·m (0,2 kgf·m, 1,5 ft·lb)
6.
Installez les outils d'entretien spéciaux.
Reportez-vous aux étapes 11 et 12 de la sec-
tion "Mesure du jeu d'entre dents des
pignons de marche avant et arrière" (8-28).
8-55
Embase
2
b
a
1
7.
Tournez l'arbre de transmission de 180°
dans le sens des aiguilles d'une montre et
mesurez à nouveau le jeu d'entre dents.
f
e
REMARQUE:
• Mesurez le jeu d'entre dents en 4 points: c, d,
e et f, en tournant l'arbre de transmission de
180° dans le sens des aiguilles d'une montre
après chaque mesure. Notez les mesures dans
la fiche de contrôle pour la pose de cales.
• Tout en tournant l'arbre de transmission, main-
tenez-le en exerçant une faible force. Un clique-
tis peut se faire entendre pendant la rotation de
l'arbre de transmission, mais ce n'est que le
bruit du pignon entrant en contact avec le
pignon de marche arrière. Ceci n'influence
aucunement la mesure du jeu d'entre dents.
8.
Déterminez le jeu d'entre dents moyen, puis
arrondissez la moyenne à l'emplacement
1/100.
Exemple:
Point de mesure c
Point de mesure d
Point de mesure e
Point de mesure f
Moyenne
Moyenne arrondie (BL1)
9.
Vérifiez que le jeu d'entre dents moyen du
pignon de marche avant est conforme aux
spécifications.
Jeu d'entre dents du pignon de marche avant:
0,22–0,69 mm (0,0087–0,0272 in)
c
d
(mm)
0,36
0,38
0,40
0,39
0,3825
0,38
Publicité
Chapitres
