Scharfeinstellung Der Zielmarke; Meter/Yard Umschaltung; Messen Der Entfernung; Scan-Betrieb - Zeiss VICTORY 8x26 T* PRF Mode D'emploi

Austrittspupille variiert und so für jeden Anwender individuell eingestellt werden.
Beim Beobachten mit Brille wird die Augenmuschel mit einer Rechtsdrehung (im Uhrzeigersinn)
nach unten gedreht, bis sie in der untersten Stellung einrastet (Darstellung B).
A

Scharfeinstellung der Zielmarke

Schalten Sie mit der Taste ENTFERNUNGSMESSUNG (Fig. 1/3) die Zielmarke (Fig. 4/9) ein und
halten Sie die Taste gedrückt. Die Scharfeinstellung der Zielmarke und der Anzeige (Fig. 4/10)
erfolgt durch Drehen des Dioptrienausgleichs (Fig. 1/2) nach links oder rechts.

Meter/Yard Umschaltung

Die Entfernung kann wahlweise in der Einheit Meter oder Yard angezeigt werden. Die Einstellung
können Sie mit der SET Taste (Fig. 1/4) ändern.
Ein kurzer Druck auf die SET Taste zeigt die aktuell gewählte Einstellung an. Bei verlängertem
Tastendruck von über 3 Sekunden fängt die Anzeige an zu blinken und die Einstellung ändert sich
nun bei jedem Druck auf die SET Taste.
Alle Einstellungen mit vorangestelltem EU stehen für Entfernungsanzeigen in Meter, alle Ein­
stellungen mit vorangestelltem US stehen für Entfernungsanzeigen in Yard. Bevorzugt wählen
Sie an dieser Stelle die Einstellung EU 0 (Meter Anzeige) oder US 0 (Yard Anzeige). Die weiteren
Einstellungen EU 1 bis EU 6 und US 1 bis US 6 sind im Kapitel Ballistik-Info-System beschrieben.

Messen der Entfernung

Durch Drücken der Taste ENTFERNUNGSMESSUNG (Fig. 1/3) wird die Zielmarke (Fig. 4/9)
angeschaltet. Das zu messende Objekt wird mittels der Zielmarke anvisiert. Beim Loslassen
der Taste ENTFERNUNGSMESSUNG (Fig. 1/3) wird die Messung gestartet. Nach maximal ca.
B
4
4 Sekunden wird die gemessene Entfernung ca. 3 Sekunden lang auf dem Display angezeigt
(Fig. 4/10).
Kann keine Messung erfolgen, weil die Reichweite überschritten ist oder die Reflexion des
Objektes nicht ausreicht, wird dies durch 4 Striche „– – – –" dargestellt. Eine erneute Messung
ist sofort wieder möglich.
Die Helligkeit der Anzeige wird automatisch der Umgebungshelligkeit angepasst und muss
deshalb nicht manuell geregelt werden. Mit dem Erlöschen der Anzeige schaltet der Entfernungs­
messer sich automatisch ab.

Scan-Betrieb

Mit dem Gerät kann auch im Dauerbetrieb (Scan­Betrieb) gemessen werden.
Wenn die Taste ENTFERNUNGSMESSUNG (Fig. 1/3) länger als ca. 3 Sekunden gedrückt gehalten
wird, schaltet das Gerät in den Scan­Betrieb und führt dann kontinuierlich Messungen durch. Sie
erkennen dies an der Entfernungsanzeige, die ca. alle 1,5 Sekunden neue Messwerte ausgibt. Der
Scan­Betrieb ist hilfreich bei der Messung auf kleine oder bewegliche Ziele.
Hinweis: Nach 40 Sekunden schaltet der Scan­Betrieb automatisch ab, um die Batterie bei
unbeabsichtigtem Tastendruck zu schonen.

Genauigkeit der Entfernungsmessung

Die Genauigkeit des Entfernungsmessers beträgt bis zu +/– 1 Meter/Yard. Die maximale Reichweite
entsprechend den technischen Daten wird erreicht bei günstigen Umweltbedingungen.
Folgende Umweltfaktoren beeinflussen die Reichweite:
Reichweite höher bei
Atmosphärische
klarer Sicht
Bedingung
geringer Helligkeit
Helligkeit
(Dämmerung)
Farbe des Objekts weißer Objektfarbe
Winkel zum Objekt 90° (senkrechtem) Winkel
homogener Struktur
Objektstruktur
(Schild, Wand)
Ballistik-Info-System (BIS™)
Für den jagdlichen Einsatz verfügt das Gerät über ein Ballistik­Info­System BIS™, mit dem es möglich
ist, den notwendigen Haltepunkt in Abhängigkeit von der gemessenen Entfernung anzuzeigen.
Reichweite geringer bei
Dunst, Nebel
hoher Helligkeit
(Sonne)
schwarzer Objektfarbe
spitzem Winkel
inhomogener Struktur
(Busch, Baum)
5