Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless Mode D'emploi page 34

3. Включение и настройка
Zeppelin Wireless может воспроизводить потоковое
аудио через кабельное или беспроводное соединение
с AirPlay или Spotify Connect, только будучи
подсоединенным к той же самой сети, что и источник.
Zeppelin Wireless необходимо подсоединить к роутеру
с помощью кабельного или беспроводного сетевого
соединения. Если потоковая передача по сети
невозможна или нежелательна, Zeppelin Wireless можно
перевести в не-сетевой режим, допускающий только
Bluetooth и AUX источники. См. Раздел 3.1 где описана
настройка беспроводной и проводной сети, а также
Раздел 3.4 – настройка не-сетевого режима.
После распаковки подключите Zeppelin Wireless
к электропитанию. Индикатор на верхней панели
сначала замигает красным, а затем замигает зеленым,
чтобы показать, что Zeppelin Wireless готов к любому из
вариантов настройки, описанных ниже, см Рисунок 2.
Примечание: когда Zeppelin Wireless готов к настройке,
индикатор будет мигать зеленым, а пиктограммы
Bluetooth и AUX будут отключены и не активны. Zeppelin
Wireless необходимо подсоединить к или перевести в
не-сетевой режим прежде чем кнопки AUX и Bluetooth
станут доступны для использования.
3.1 Беспроводное сетевое соединение
Zeppelin Wireless предназначен главным образом для
беспроводного сетевого соединения. Мы предлагаем
несколько методов его настройки:
3.1.1 Приложение Bowers & Wilkins Control
Приложение Bowers & Wilkins Control является
основным средством подключение к беспроводной
сети, регистрация вашего продукта, и поддержания
актуальности прошивки ПО на Zeppelin Wireless.
Владельцы iOS устройств должны скачать 'Bowers
•
& Wilkins Control', осуществив поиск на сайте
AppStoreSM для 'Bowers & Wilkins'.
Владельцы компьютеров Mac® и PC должны
•
скачать настольную версию 'Bowers & Wilkins
Control' с сайта www.bowers-wilkins.co.uk/control.
Подключите Zeppelin Wireless к сети, следуя
•
инструкциям, содержащимся в этом приложении.
3.1.2 Встроенная веб-страница Zeppelin Wireless
Владельцы других устройств, включая Android, могут
настроить беспроводное соединение с помощью веб-
браузера.
Подключите ваше устройство к временной Wi-Fi
•
сети, которая называется "ZeppelinWireless_
Setup".
Откройте веб-браузер и введите "192.168.10.1"
•
в адресной строке. Подождите, пока загрузится
веб-страница для Zeppelin Wireless.
Присвойте имя акустической системе и
•
выберите беспроводную сеть для подключения к
ней вашей АС.
Нажмите кнопку 'Apply now'.
•
Как только Zeppelin Wireless окажется в сети, он будет
доступен для любого устройства Apple для потоковой
передачи по AirPlay и Spotify app приложения в iOS и
Android™, Mac и Windows® через Spotify Connect.
3.1.3 Конфигурирование с помощью
Wireless Accessory
Zeppelin Wireless поддерживает процедуру
конфигурации Apple Wireless Accessory Configuration
(WAC). Проконсультируйтесь с руководством
пользователя на ваше устройство или поставщиком
для получения полной информации.
Рисунок 2
Готов к настройке
Рисунок 3
Соединение для проводного режима
3.2 Проводное сетевое соединение
Zeppelin Wireless может быть также подключен к
сети через кабельное Ethernet-соединение. Мы
рекомендуем использовать высококачественный
экранированный сетевой кабель (например, кабель
Cat6). Компьютер с Ethernet-разъемом или Ethernet-
адаптер требуется для процесса настройки.
Подключите Zeppelin Wireless к вашему
•
компьютеру с помощью кабеля Ethernet,
см. Рисунок 3.
Откройте веб-браузер и введите "192.168.11.1"
•
в адресной строке. Подождите, пока загрузится
веб-страница для Zeppelin Wireless.
Рядом с "Device Name' введите новое имя для
•
вашей акустической системы.
Рядом с 'Network Settings', выберите 'Wired
•
Ethernet'' в качестве вашего сетевого
интерфейса.
Нажмите кнопку 'Apply now'.
•
Под кнопкой 'Apply now' появится
•
подтверждение.
Отсоедините Ethernet-кабель от компьютера, и
•
подключите Zeppelin Wireless к беспроводному
роутеру.
Примечание: если Zeppelin Wireless должен быть
перемещен в другое место, вдали от компьютера,
используемого в ходе этой настройки, отключите
питание, перенесите Zeppelin Wireless на новое
место, вставьте вилку в розетку и подключите кабель
Ethernet, соединенный другим концом с роутером.
Zeppelin Wireless запустится и установит соединение с
роутером через Ethernet.
Индикатор Zeppelin Wireless будет постоянно
•
светиться зеленым, если он был успешно
подключен к сети.
ETHERNET SERVICE RESET
AUX
3.3 Смена сетевого соединения
Для изменения способа подключения Zeppelin Wireless
с беспроводного на проводное Ethernet-подключение,
получите доступ к Zeppelin Wireless через веб-браузер.
С помощью приложения Bowers & Wilkins
•
Control для iOS и MacOS® и Windows, найдите
Zeppelin Wireless в списке акустических систем и
выберите его.
В разделе информации об устройстве,
•
посмотрите IP-адрес и запишите его.
Откройте веб-страницу и введите IP-адрес
•
акустической системы в адресную строку.
Подождите, пока загрузится веб-страница для
Zeppelin Wireless.
Рядом с 'Network Settings', выберите 'Wired
•
Ethernet' в качестве вашего сетевого
интерфейса.
Нажмите кнопку 'Apply now'.
•
Под кнопкой 'Apply now' появится
•
подтверждение.
Вставьте кабель Ethernet в разъем Zeppelin
•
Wireless и другой его конец подсоедините к
сетевому роутеру.
Индикатор Zeppelin Wireless будет постоянно
•
светиться зеленым, если он был успешно
подключен к сети.
Для смены проводного соединения Zeppelin Wireless
на беспроводное, требуется перезагрузка, чтобы
очистить сетевую информацию и вернуть его в режим
настройки.
Отсоедините Ethernet-кабель от Zeppelin Wireless.
•
Выполните сброс, как описано в Разделе 7.
•
Настройте беспроводное соединение, как
•
описано в разделе 3.1.
34