Bowers & Wilkins 600 Série Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 600 Série:
- Manuel d'utilisation (48 pages) ,
- Manuel du propriétaire (48 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (104 pages)
Manuels Connexes pour Bowers & Wilkins 600 Série
Sommaire des Matières pour Bowers & Wilkins 600 Série
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Caisson de basses ASW610 NOIR Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
- Page 2 600 Series ASW608 ASW610 ASW610XP Owner’s Manual...
- Page 3 Figure 1 (ASW608/ASW610) Figure 1 (ASW610XP)
- Page 4 Figure 2 (ASW608/ASW610) Processor Front Amplifier Line Outputs Input Speaker Outputs Subwoofer Centre Rear Front SPEAKERS Centre Channel Amplifier Rear Amplifier Input Speaker Outputs Input Speaker Outputs SPEAKERS Subwoofer SPEAKER Figure 2 (ASW610XP) Processor Front Amplifier Line Outputs Input Speaker Outputs Subwoofer Centre Rear...
- Page 5 Figure 3 (ASW610XP) Figure 3 (ASW608/ASW610) Processor Processor Speaker Outputs Speaker Outputs Subwoofer Front Rear Subwoofer Front Rear SPEAKERS SPEAKERS Subwoofer Subwoofer Figure 4 (ASW610XP) Figure 4 (ASW608/ASW610) Processor Processor Speaker Outputs Speaker Outputs Front Rear Front Rear SPEAKERS SPEAKERS Subwoofer Subwoofer...
- Page 6 Figure 5 (ASW608/ASW610) Figure 5 (ASW610XP) Integrated Amplifier Integrated Amplifier Line Out Speaker Outputs Line Out Speaker Outputs SPEAKERS SPEAKERS Subwoofer Subwoofer Figure 6 (ASW608/ASW610) Figure 6 (ASW610XP) Integrated Amplifier Integrated Amplifier Speaker Outputs Speaker Outputs SPEAKERS SPEAKERS Subwoofer Subwoofer...
- Page 7 Figure 7 (ASW608/ASW610) Integrated Amplifier Line Level Outputs Speaker Outputs SPEAKERS Right Subwoofer Left Subwoofer Figure 7 (ASW610XP) Integrated Amplifier Line Level Outputs Speaker Outputs SPEAKERS Right Subwoofer Left Subwoofer...
- Page 8 Figure 8 (ASW608/ASW610) Integrated Amplifier Outputs SPEAKERS Right Subwoofer Left Subwoofer Figure 8 (ASW610XP) Integrated Amplifier Outputs SPEAKERS Right Subwoofer Left Subwoofer...
- Page 9 Figure 9 (ASW608/ASW610) Pre-Amplifier Line Out Subwoofer Power Amplifier Line In Speaker Outputs SPEAKERS Figure 10 (ASW608/ASW610) Pre-Amplifier Line Out Subwoofer Power Amplifier Line In Speaker Outputs SPEAKERS Figure 9 (ASW610XP) Pre-Amplifier Line Out Subwoofer Power Amplifier Line In Speaker Outputs SPEAKERS Figure 10 (ASW610XP) Pre-Amplifier...
- Page 10 Figure 11 (ASW608/ASW610) Left Subwoofer Pre-Amplifier Line Out Power Amplifier Line In Speaker Outputs Right Subwoofer SPEAKERS Figure 11 (ASW610XP) Left Subwoofer Pre-Amplifier Line Out Power Amplifier Line In Speaker Outputs Right Subwoofer SPEAKERS...
- Page 11 Figure 12 (ASW608/ASW610) Left Subwoofer Pre-Amplifier Line Out Power Amplifier Line In Speaker Outputs Right Subwoofer SPEAKERS Figure 12 (ASW610XP) Left Subwoofer Pre-Amplifier Line Out Power Amplifier Line In Speaker Outputs Right Subwoofer SPEAKERS...
- Page 12 Contents Русский English Owner’s Manual....9 Limited Warranty..13 ....59 Français ....65 Manuel d’utilisation ..14 "esky Garantie limitée...20 Návod k pouãití..66 Deutsch Záruka .......71 Bedienungsanleitung...21 Magyar Garantie .....26 Használati útmutató ...72 Español Korlátozott garancia ..77 Manual de Polski instrucciones ....27 Instrukcja Garantía limitada..33 uÃytkownika ....78 Português Gwarancja ....82...
- Page 13 d. for damages caused by accidents, lightning, Français water, fire heat, war, public disturbances or any other cause beyond the reasonable control of Manuel d’utilisation B&W and its appointed distributors, e. for products whose serial number has been IMPORTANTES INSTRUCTIONS altered, deleted, removed or made illegible, CONCERNANT LA SÉCURITÉ...
- Page 14 – y compris câble ou prise d’alimentation secteur, 24. Champs magnétiques – L’appareil peut si du liquide ou des objets sont tombés à éventuellement générer un champ magnétique et l’intérieur, s’il a été exposé à la pluie ou à de l’électricité statique. Ne le placez donc pas à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou plus de 50 centimètres d’un appareil pouvant être s’il a subi un choc (chute).
- Page 15 Introduction 8. Commutateur égalisation. Cher Client, 9. Commutateur de mise en phase/hors phase. Nous vous remercions d’avoir choisi Bowers & Wilkins. 10. Prise d’entrée de commutation 12 V Trigger. Veuillez lire soigneusement ce manuel avant de 11. Prises d’entrée niveau Ligne (gauche et droite). déballer et d’installer cet appareil.
-
Page 16: Utilisation De Plusieurs Subgraves
erratique. Ce qui, finalement, peut altérer gravement la Branchements électriques régularité de la réponse en fréquences. Il n’existe pas Débranchez tous les appareils du système audio/vidéo de meilleur procédé que l’expérimentation, chaque du réseau électrique tant que le raccordement n’est salle étant très différente d’une autre. -
Page 17: Allumage Et Extinction
l’amplificateur, et que les sorties négatives du Note : Ceci ne s'aplique qu'à l'entrée Ligne LINE. subgrave (-, couleur noire) sont bien reliées aux Le filtre reste toujours activé lorsqu'on utilise sorties négatives de l’amplificateur. Une inversion l'entrée haut-parleurs SPEAKER LEVEL. pourrait se traduire par un son mal défini et des •... -
Page 18: Réglages Fins
Réglages en fonctionnement Audio Audio 2 canaux 2 canaux Réglez le système suivant vos préférences en écoutant Réglez le VOLUME (LINE ou SPEAKER) initialement plusieurs morceaux contenant suffisamment de grave. sur sa position 9 heures. Les réglages optimaux des commandes PHASE et Réglez le sélecteur LOW-PASS FILTER sur sa position LOW-PASS FREQ sont liés entre eux, et dépendent repérée IN. -
Page 19: Entretien
Si vous rencontrez des problèmes avec des basses Conditions gonflées et indésirables – certaines notes graves La garantie est limitée à la réparation de semblent exagérées par rapport aux autres -, il y a l’équipement. Les frais de transport ou autres, les certainement chez vous un problème particulier risques associés à... - Page 20 STANDARDS CONFORMITY Conforms to ANSI/UL Standard 60065 7th Edition Certified to CAN/CSA Standard C22.2 No. 60065 Complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following conditions: This device does not cause harmful interference and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 21 ASW608 Description Active closed-box subwoofer system Drive unit 1x ø200mm (8 in) paper/Kevlar ® cone long-throw Frequency range -6dB at 23Hz and 25/140Hz adjustable (EQ at A) Frequency response ±3dB 32Hz - 40/140Hz adjustable (EQ at A) Bass extension -6dB at 23Hz (position A) -6dB at 28Hz (position B) -6dB at 36Hz (position C) Amplifier...
- Page 22 ASW610 Description Active closed-box subwoofer system Drive unit 1x ø250mm (10 in) paper/Kevlar ® cone long-throw Frequency range -6dB at 20Hz and 25/140Hz adjustable (EQ at A) Frequency response ±3dB 27Hz - 40/140Hz adjustable (EQ at A) Bass extension -6dB at 20Hz (position A) -6dB at 25Hz (position B) -6dB at 30Hz (position C) Amplifier...
- Page 23 ASW610 XP Description Active closed-box subwoofer system Drive unit ø250mm (10 in) paper/Kevlar ® cone long-throw Frequency range -6dB at 18Hz and 25/140Hz adjustable (EQ at A) Frequency response ±3dB 25Hz– 40/140Hz adjustable (EQ at A) Bass Extension -6dB at 18Hz (position A) -6dB at 23Hz (position B) -6dB at 28Hz (position C) Amplifier...
- Page 24 B&W Group Ltd B&W Group (UK Sales) Kevlar is a registered trademark of DuPont. Dale Road T +44 1903 221 500 Nautilus is a trademark of B&W Group Ltd. Worthing West Sussex E uksales@bwgroup.com Copyright © B&W Group Ltd. E&OE BN11 2BH England Printed in China.