Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bowers & Wilkins M-1
Sommaire des Matières pour Bowers & Wilkins M-1
- Page 1 Owner’s Manual and Warranty...
-
Page 2: Table Des Matières
Contents English Русский Limited Warranty...1 Ограниченная Owner’s Manual....9 гарантия .....4 Руководство по Français эксплуатации ....9 Garantie limitée.....1 Manuel d’utilisation ..9 "esky Záruka ......5 Deutsch Návod k pouãití ...9 Garantie .......1 Bedienungsanleitung..9 Polski Gwarancja ....5 Español Instrukcja Garantía limitada...2 uÃytkownika ....9 Manual de instrucciones ....9 Magyar... -
Page 3: Limited Warranty
English advise where the equipment can be les produits qui ont été réparés ou serviced. You can call B&W in the UK modifiés par une personne non or visit our web site to get the contact autorisée. Limited Warranty details of your local distributor. Cette garantie vient en complément à... -
Page 4: Bedienungsanleitung
Originalbesitzer. Sie ist nicht Español Si está usando el equipo en el país en übertragbar. que fue adquirido, debería contactar con el concesionario autorizado de Diese Garantie ist nur dann gültig, Garantía limitada B&W en donde lo adquirió. wenn zum Zeitpunkt des Kaufs Fabrikations- und/oder Materialfehler Si el equipo está... -
Page 5: Italiano Garanzia Limitata
auxiliar inadequado ou defeituoso, garanzia non copre i costi di trasporto Nederlands o nessun altro tipo di costo, né i rischi danos causados por acidentes, derivanti dalla rimozione, il trasporto e relâmpagos, água, incêndio, calor, Beperkte garantie l’installazione dei prodotti. guerra, distúrbios públicos ou qualquer outra causa para além do controlo La garanzia è... -
Page 6: Ελληνικά Περιορισµένη
contact op met de nationale δ. για ζηµιές που προκλήθηκαν απ Русский distributeur van B&W in het land waar ατυχήµατα, αστραπές, νερ , φωτιά, u verblijft. Deze zal u informeren hoe te θερµ τητα, π λεµο, λαϊκές Ограниченная handelen. εξεγέρσεις ή οποιαδήποτε άλλη αιτία... -
Page 7: Esky Záruka
или сделан неузнаваемым, Dvouletá záruka je pak poskytována na Polski ve|keré elektronické sou#ásti v≥robkÅ е. на изделия, починка или v#etn> zesilova#Å aktivních reprosoustav. модификация которых Gwarancja Podmínky záruky производились лицом, не уполномоченным компанией B&W. Záruka se vztahuje pouze na opravy Drogi kliencie, witamy w B&W Данная... -
Page 8: Magyar
ejer. Garantien kan ikke overdrages. w celu uzyskania informacji, gdzie sorozatszámát megváltoztatták, sprz∆t moÃe byπ serwisowany. törölték, eltávolították vagy más Garantien finder kun anvendelse ved MoÃesz zadzwoniπ do B&W w módon olvashatatlanná tették, materiale- og/eller fabrikationsfejl, der Wielkiej Brytanii lub odwiedziπ naszƒ var til stede på... -
Page 9: Svenska Begränsad Garanti
Svenska ägarbevis med information om inköpstillfället kan också behövas. Begränsad garanti Välkommen till B&W! Denna produkt har tillverkats enligt högsta kvalitetsstandard. Om något mot förmodan skulle gå sönder garanterar B&W och dess återförsäljare att utan kostnad (vissa undantag finns) reparera och byta ut reservdelar i alla länder som har en officiell B&W-distributör. - Page 11 Styles Styles Montagemöglichkeiten Estilos Estilos Installazioni possibili Stijl Στυλ Способы монтажа Styl Sposoby zamocowania Modellek Alternativer Alternativ Contents Contenu Inhalt Contenido Conteúdo Contenuto Inhoud Obsah Περιεχ µενα Комплектация Zawarto·π Tartalom Indhold Innehåll (1 piece) (5 pieces)
- Page 12 Positioning Positionnement Positionierung Colocación Posicionamento Posizionameto Opstelling Τοποθέτηση Размещение Umíst ní Ustawienie Elhelyezés Positionering Placering > 5.1-channel 2-channel 40º-60º 6.1-channel 7.1-channel...
- Page 13 Installation and connection Installation et connexions Installation und Anschluss der Lautsprecher Instalación y conexión Instalação e ligação Installazione e collegamenti Installeren en aansluiten Εγκατάσταση και σύνδεση Установка и подсоединение Instalace a propojení Beépítés és csatlakoztatás Installation og tilslutning Installation Instalacja i pod¡ƒczenie och anslutningar...
- Page 18 Technical features Metal dome Nautilus tweeter Woven glass fibre cone bass/midrange Description 2-way vented-box system Drive units 1x ø25mm (1in ) metal dome high-frequency 1x ø100mm ( 4in ) woven glass fibre cone bass/midrange Frequency range -6dB at 72Hz and 50kHz Frequency response 80Hz - 23kHz ±3dB on reference axis Dispersion...
- Page 19 B&W Loudspeakers Ltd UK Sales Enquiries and Service Nautilus is a trademark of B&W Loudspeakers Ltd. Dale Road T +44 1903 221 500 Copyright © B&W Loudspeakers Ltd. E&OE Worthing West Sussex E uksales@bwspeakers.com Printed in China. BN11 2BH England B&W Loudspeakers of America T +1 978 664 2870 T +44 (0) 1903 221800...