VÉRIFICATIONS PÉRIODIQUES
Serrage des fixations
Utilisez un couple approprié lorsque vous
serrez les fixations sur le moteur. L'applica-
tion d'un couple excessif peut endommager
la fixation ou le composant et l'application
d'un moindre couple peut causer des fuites
ou le défaut d'un composant. Lorsque vous
travaillez sur des composants critiques qui
requièrent des outils calibrés, des procé-
dures spéciales et des séquences de
serrage spécifiques, consultez votre distri-
buteur ou revendeur Yanmar agréé.
Diamètre du boulon
x pas (mm)
N·m
kgf·m
Couple de
serrage
lb-pi
lb-po
46
46
M6x1,0
M8x1,25
11,0 ± 1,0
26,0 ± 3,0
1,1 ± 0,1
2,7 ± 0,3
8,0 ± 0,7
19,0 ± 2,1
—
—
© 2007 Yanmar Marine International
REMARQUE: Le couple de serrage figu-
rant dans le Tableau de
couples standard ne doit
être appliqué qu'aux
boulons disposant d'une
tête de "7" (Classe de résis-
tance JIS : 7T). Serrez à 60 % du couple
de serrage les boulons qui ne sont pas
dans la liste. Serrez à 80 % du couple de
serrage si les pièces à resserrer sont en
alliage d'aluminium.
M10x1,5
M12x1,75
50,0 ± 5,0
90,0 ± 10,0
5,1 ± 0,5
9,2 ± 1,0
37 ± 3,6
66,0 ± 7,2
—
—
Manuel d'utilisation de la série GM
Manuel d'utilisation de la série GM
M14x1,5
M16x1,5
140,0 ± 10,0
230,0 ± 10,0
14,3 ± 1,0
23,5 ± 1,0
103 ± 7,2
170 ± 7,2
—
—