Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Renault Mégane sedan + break '03
09/2003 - ....
GDW Ref. 1429
EEC APPROVAL N° e6*94/20*0434*00
max ↓ kg
D=
max ↓ kg
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
:
max ↓ kg
x
x 0,00981 ≤
max ↓ kg
+
s/
Max.
7,90
kN
=
75
kg
=
1350
kg

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour gdw 1429

  • Page 1 ↓ kg max ↓ kg x 0,00981 ≤ 7,90 max ↓ kg max ↓ kg 1350 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Renault Mégane sedan + break ‘03 09/2003 - …. Ref. 1429...
  • Page 3 Maak in de onderzijde van de bumper een insnijding volgens de bijgeleverde tekening. Monteer de bumper op het voertuig. Maak de trillingsdemper terug vast aan de onderzijde van de chassisbalk. Monteer de vaste kogel T45 of het voetstuk van het afneembaar systeem T36 Samenstelling Trekhaak referentie 1429 1 kogelstang T45H000 (*’) 4 rondsels ø24x13x2,5 4 bouten M12x70 - DIN931 (*-*’)
  • Page 4 Faire une découpe dans le côté inférieur du pare-chocs selon le dessin ci-joint. Remonter le pare-chocs sur le véhicule. Refixer l’amortisseur d’oscillation au côté inférieur de la poutre du châssis. Monter la tige fixe T45 ou le pied du système escamotable T36. Composition Attelage référence 1429 1 rotule T45H000 (*’) 4 rondelles ø24x13x2,5 4 boulons M12x70 - DIN931 (*-*’)
  • Page 5 Make an incision in the underside of the bumper according to drawing enclosed. Re-assemble the tow bar on the vehicle. Refix the damping oscillation on the underside of the chassis beam. Assemble the ball T45 or the pedestal of the escamotable system T36. Composition Tow bar reference 1429 1 ball T45H000 (*’) 4 washers ø24x13x2,5 4 bolts M12x70 - DIN931 (*-*’)
  • Page 6 In Unterseite von Stoßstange einen Einschnitt machen zufolge beigefügter Zeichnung. Stoßstange wieder auf Fahrzeug montieren. Schwingungsdämpfer wieder festmachen an Unterseite von Chassisbalken. Kugel T45 oder Sockel von abnehmbar System T36 montieren. Zusammenstellung Anhängekupplung Referenz 1429 1 Kugelstange T45H000 (*’) 4 Ritzel ø24x13x2,5 4 Bolzen M12x70 - DIN931 (*-*’)
  • Page 7 Renault Mégane sedan + break ‘03 09/2003 - …. Ref. 1429 Foto 1 - photo 1...
  • Page 8 Renault Mégane sedan + break ‘03 09/2003 - …. Ref. 1429 Foto 2 - photo 2...
  • Page 9 Renault Mégane sedan + break ‘03 09/2003 - …. Ref. 1429 Foto 3 - photo 3 Links - gauche - left Rechts - droite - right...
  • Page 10 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars ≡ het gearceerde gebied moet weggesneden worden Uitsnijding bumper “B” = de bumper “O” = de onderrand van de bumper “M” = het midden van de bumper ≡ la zone hachurée doit être découpée Découpe pare-chocs “B”...