Page 4
4 rondelles de sûreté M12 - DIN128A 8 écrous M8 -DIN6923 2 plaques (réf. 3) 2 bouchons (réf. 4) (GDW ref. 716.00.004) 1 plaque gauche (réf. 1) 1 plaque droite (réf. 2) Tous les boulons et les écrous : qualité 8.8 Remarque Pour le poids de traction maximum autorisé...
Page 5
4 bolts M12x35 - DIN933 4 security washers M12 - DIN128A 8 flange nuts M8 -DIN6923 2 plates (ref. 3) 2 caps (ref. 4) (GDW ref. 716.00.004) 1 plate left (ref. 1) 1 plate right (ref. 2) All bolts and nuts : quality 8.8 Note Please consult your cardealer or owners manual for the maximal permissable towing mass.
Page 6
(*-*’) 4 bouten M12x35 - DIN933 4 borgrondsels M12 - DIN128A 8 flensmoeren M8 -DIN6923 2 afdekplaten (ref.3) 2 dichtingen (ref.4) (GDW ref. 716.00.004) 1 contraplaat links (ref.1) 1 contraplaat rechts (ref.2) Alle Bolzen und Muttern : Qualität 8.8 Hinweise Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen.
Page 7
Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 10,8Nm of 1,1kgm M8 25,5Nm of 2,60kgm M10 52,0Nm of 5,30kgm M12 ...
Page 8
De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.