Télécharger Imprimer la page

gdw 1446 Manuel

Attelages mitsubishi outlander 2003

Publicité

Liens rapides

Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Mitsubishi Outlander
2003 - ....
GDW Ref. 1446
EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0461*00
max  kg
D=
max  kg
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
max  kg
x
x 0,00981 ≤
max  kg
+
s/
Max.
9,00 kN
=
75
kg
=
1600
kg

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour gdw 1446

  • Page 1  kg x 0,00981 ≤ 9,00 kN max  kg max  kg 1600 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Mitsubishi Outlander 2003 - …. Ref. 1446...
  • Page 3 De contraplaat (6) positioneert men op de bovenzijde van de buis, breng de bouten in en schroef alles degelijk vast (zie aanhaalmomenten). Samenstelling Trekhaak referentie 1446 1 kogelstang T43L006 2 rondsels 40x35x12x4mm 2 bouten M12x45 - DIN931...
  • Page 4 Placer la plaque (6) sur le côté supérieur du tube, introduire les boulons et bien fixer le tout (voir tension). Composition Attelage référence 1446 1 tige-boule T43L006 2 rondelles 40x35x12x4mm 2 boulons M12x45 - DIN931...
  • Page 5 Place the plate (6) on top of the tube, insert the bolts and screw everything tight (see tension). Composition Tow bar reference 1446 1 ball T43L006 2 washers 40x35x12x4mm 2 bolts M12x45 - DIN931...
  • Page 6 Kugel zusammen mit Steckdoseplatte und Sicherheitskettenglied montieren, Außenplatte (5) zwischen Kugelstange und Rohr von Anhängerkupplung setzen. Platte (6) auf Obenseite von Rohr setzen, Bolzen einbringen und Alles gediegen festschrauben (siehe Andrehmomenten). Zusammenstellung Anhängerkupplung Referenz 1446 1 Kugelstange T43L006 2 Ritzel 40x35x12x4mm 2 Bolzen M12x45 - DIN931...
  • Page 7 Foto 1 : insnijding hitteschild Photo 1 : découpe plaque thermique Photo 1 : incision heat shield Foto 1 : Einschnitt Wärmeshild...
  • Page 8 Foto 2 : bevestigingslip afsnijden Photo 2 : couper la pièce de fixation Photo 2 : cut the fixing piece Foto 2 : Befestigungslippe abschneiden...
  • Page 11 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6  10,8Nm of 1,1kgm M8  25,5Nm of 2,60kgm M10  52,0Nm of 5,30kgm M12 ...
  • Page 12 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.