Sherwood BDP-904 Mode D'emploi page 62

BDP-904(G)_DE_BDP-904(A) 2010-02-09 오후 3:31 페이지 20
■Topmenü benutzen.
1.
Während der Wiedergabe drücken Sie POPUP
MENU.
• Das Topmenü wird angezeigt, sofern es auf der Disc
vorhanden ist.
2.
Mit den NAVIGATIONSTASTEN und OK wählen
Sie den gewünschten Menüpunkt.
• Der gewünschte Menüpunkt wird wiedergegeben.
■Bedienung über Pop-up-Menü
• Dies ist ein besonderes Feature, welches Ihnen auf
einigen BD-Videodiscs zur Verfügung steht. Mit POPUP
MENU wird ein Menü eingeblendet, während die Inhalte
weiterlaufen.
1.
Während der Wiedergabe drücken Sie POPUP
MENU.
• Das Pop-up-Menü wird angezeigt, sofern es auf der Disc
vorhanden ist.
2.
Mit den NAVIGATIONSTASTEN und OK wählen
Sie den gewünschten Menüpunkt.
• Der gewünschte Menüpunkt wird wiedergegeben.
3.
Mit erneutem Tastendruck auf POPUP MENU
verlassen Sie die Funktion.
• Bei einigen Discs wird das Pop-up-Menü automatisch
wieder ausgeblendet.
Audiosprache umschalten
Für Discs mit mehrsprachigen Audiostreams kann die
Filmsprache (Audiosprache) während der Wiedergabe
umgeschaltet werden. Mit dieser Funktion schalten Sie
ebenfalls das sekundäre Audio für BD Video ein, sofern es
aufgezeichnet ist.
• Die Audiosprache kann abweichend von der in den
Systemeinstellungen eingestellten Sprache gewählt werden
(Einzelheiten siehe „SPRACHEINSTELLUNG" auf Seite 32).
1.
Während der Wiedergabe drücken Sie AUDIO.
• Die Informationen zum Audiostream werden für einige
Sekunden angezeigt.
Beispiel: BD Videos mit sekundärem Audio.
Aktueller Audiostream/Gesamtzahl aufgezeichneter Audiostreams
Audio 01 / 04 ENG Dolby Digital
PIP Audio Off
Sekundäres Audio: Nur wählbar für BD Videos mit
sekundärem Audio.
(Primäres) Audio
2.
Drücken Sie die NAVIGATIONSTASTE RECHTS.
• Das Audiostream-Menü wird angezeigt.
• Mit den NAVIGATIONSTASTEN
AUFWÄRTS/ABWÄRTS schalten Sie zum sekundären
Audio um, mit der NAVIGATIONSTASTE RECHTS
wählen Sie das PIP Audio.
3.
Mit den NAVIGATIONSTASTEN
AUFWÄRTS/ABWÄRTS und OK wählen Sie den
gewünschten Audiostream.
• Der gewählte Audiostream wird wiedergegeben.
■Bitte beachten Sie:
• Können Sie das sekundäre Audio nicht hören, so
vergewissern Sie sich, dass Sie den Digitalausgang auf
PCM Stereo, Bitstream Mixed, PCM 5.1 oder PCM 7.1
eingestellt haben (Einzelheiten siehe
„AUDIOEINSTELLUNG" auf Seite 31).
• Sind primärer und sekundärer Audiostream gleichzeitig
aktiviert, so werden sie gleichzeitig gehört. Deaktivieren
Sie das PIP Audio, um den sekundären Audiostream
auszuschalten.
20