Sherwood BDP-904 Mode D'emploi page 127

BDP-904(G)_ES_R-904(G) 2010-02-09 오후 3:52 페이지 43
O TERCERAS PARTES O UN FALLO DEL PROGRAMA AL FUNCIONAR CON CUALQUIER OTRO PROGRAMA),
INCLUSO SI DICHO TITULAR O TERCERA PARTE HAYA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
FIN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
Cómo aplicar estos Términos a sus Nuevos Programas
Si usted desarrolla un programa nuevo, y quiere que se le de el mayor uso público posible, el mejor modo de lograrlo es
hacerlo software libre (gratuito) que cualquiera puede redistribuir y cambiar bajo estos términos.
Para hacer esto, adjunte los siguiente avisos en el programa. Es más seguro adjuntarlos al principio de cada archivo fuente
para dar a conocer de la manera más efectiva la exención de garantía; y cada archivo debería tener al menos la línea de
"copyright" (derechos de autor) y una indicación de donde puede encontrar el aviso completo.
Una línea para da el nombre del programa y un resumen de que hace.
Copyright (C) <año><nombre del autor>
Este es un programa gratuito; usted puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General de
GNU como está publicada por la Fundación del Software Libre; o la versión 2 de la Licencia, o (depende de usted)
cualquier versión posterior.
Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil, pero SIN GARANTÍA ALGUNA; incluso sin la garantía
implícita de COMERCIALIDAD o CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Lea la Licencia Pública General
de GNU para más detalles.
Usted debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General de GNU junto con este programa; de lo contrario,
escriba a Free Software Foundation, Inc., 59
Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
También adjunte información sobre cómo contactar con usted por correo ordinario o correo electrónico.
Si el programa es interactivo, haga un aviso emergente como este cuando inicie el modo interactivo:
Gnomovision versión 69, Copyright (C) año nombre del autor Gnomovision viene COMPLETAMENTE SIN GARANTÍA;
para los detalles escriba 'show w' (ver garantía). Este es un software gratuito, y usted es bienvenido para redistribuirlo bajo
determinadas condiciones; escriba 'show c' (ver condiciones) para los detalles.
Las órdenes hipotéticas 'show w' y 'show c' mostrará las partes apropiadas de la Licencia Pública General. Por supuesto, las
órdenes que usted use se pueden llamar de manera diferentes a 'show w' y 'show c'; pueden ser incluso 'clic' de ratón o
elementos de un menú—- lo que mejor se ajuste a su programa.
Usted debería también conseguir que su empleado ( o usted su trabaja como programador) o su escuela, si es el caso, firme
una "renuncia a los derechos de autor" del programa, si fuese necesario. Aquí tiene un ejemplo; cambie los nombres:
Yoyodyne, Inc., por la presente renuncia a los intereses de los derechos de autor del programa 'Gnomovision' (que hace
pasos en los compiladores) escrito por James Hacker.
firma de Ty Coon, 1 de Abril de 1989
El Vicepresidente, Ty Coon
Esta Licencia Pública General no permite incorporar su programa en programas registrados. Si su programa es una librería de
subrutinas, usted puede considerar más útil permitir enlazar aplicaciones registradas con la librería. Si esto es lo que usted
quiere hacer, use la Licencia Pública General de Librerías de GNU en lugar de esta Licencia.
43