Changer De Sous-Titrage; Changer D'angle; Réglage De La Luminosité De L'afficheur Fluorescent - Sherwood BDP-904 Mode D'emploi

BDP-904(G)_FR_R-904(G) 2010-02-09 오후 3:42 페이지 21

Changer de sous-titrage

Pour les disques contenant des sous-titrages multiples, on
peut changer de sous-titrage durant la lecture. Ainsi, cette
procédure permet de passer au sous-titrage secondaire d'un
disque BD vidéo si un tel sous-titrage y est enregistré.
• Il est possible de changer la langue de sous-titrage via
Paramètres système. (Pour plus de détails, reportez-vous
à "CHOIX DE LA LANGUE" à la page 32).
1.
Durant la lecture, appuyez sur la touche
SUBTITLE (sous-titrage).
• Les informations sur le sous-titrage seront affichées
pendant quelques secondes.
Exemple : Disques BD Vidéo contenant un sous-titrage
secondaire.
Sous-titrage courant/nombre total de sous-titrages enregistrés
Subtitle
PIP Subtitle
Sous-titrage secondaire : N'est sélectionnable que si les
Sous-titrage (Primaire)
2.
Appuyez sur la touche de déplacement Droite.
• Puis le menu sous-titrage sera affiché.
• Pour passer au sous-titrage secondaire, utilisez les
touches Haut/Bas pour sélectionner PIP Subtitle, puis
appuyez sur la touche de déplacement Droite.
3.
Utilisez les touches Haut/Bas pour sélectionner
un sous-titrage, puis appuyez sur la touche OK.
• Le sous-titrage sélectionné sera affiché.
• Pour désactiver le sous-titrage, sélectionnez Off.
■Remarque :
• Lorsque le sous-titrage primaire et secondaire sont
activés, il seront affichés tous les deux à l'écran. En cas
de confusion, désactivez l'un des sous-titrages.
01 / 08 ENG
Off
disques BD Vidéo contiennent des
sous-titrages secondaires.

Changer d'angle

• Pour les disques contenant des angles multiples, on peut
changer d'angle durant la lecture.
■Remarque :
• Vous ne pouvez changer d'angle que pour les scènes qui
ont été prises à différents angles simultanément.
1.
Lors de lecture de scènes prises à différents
angles simultanément, appuyez sur la touche
ANGLE.
Angle
Angle courant/nombre total d'angles
enregistrés
• Les informations sur l'angle seront affichées pendant
quelques secondes.
2.
Appuyez sur la touche de déplacement Droite.
• Puis le menu angle sera affiché.
3.
Utilisez les touches Haut/Bas pour sélectionner
un angle, puis appuyez sur la touche OK.
• La scène enregistrée sous l'angle sélectionné sera
affichée.
Réglage de la luminosité de l'afficheur
fluorescent
• Chaque fois cette touche est appuyée, la luminosité de
l'afficheur fluorescent change dans cet ordre :
→ →
ON dimmer
(activé) (plus sombre) (désactivé)
21
01 / 08
→
Off