Reglage De L'affichage - Sherwood BDP-904 Mode D'emploi

BDP-904(G)_FR_R-904(G) 2010-02-09 오후 3:42 페이지 30

REGLAGE DE L'AFFICHAGE

• Pour en savoir plus sur la sélection des éléments de réglage et des options, reportez-vous à "Paramètres système" à la page 28.
• Les paramètres avec * sont ceux par défaut.
Eléments de réglage
TV type (Type TV)
Réglez le format du signal vidéo en
fonction de votre télé et du disque.
Resolution (Résolution)
Réglez la résolution du signal vidéo
Composant et HDMI
TV Aspect (Format de l'image)
Réglez la taille de l'image en fonction
du format de l'image de votre télé
Film Mode (Mode Film)
Définir si la sortie des signaux vidéo
1080/24p depuis la sortie HDMI OUT
lors de lecture de films (24 images) de
disques BD.
Color Depth (Profondeur de
couleur)
Définir si la sortie des signaux vidéo
HDMI sont dotés de profondeur de
couleur ou pas.
NTSC :
A sélectionner si le format des signaux vidéo de votre télé et disques est NTSC
pour les Etats-Unis, Canada, etc.
PAL :
sélectionner si le format des signaux vidéo est PAL pour l'Europe, Australie, Chine, etc.
■Remarque :
• Si le système de couleurs de cet appareil est différent de votre télé et disques,
l'écran sera en quelque sorte difficile à regarder ou la qualité peut être mauvaise.
Uniquement dans ce cas, réglez le format des signaux vidéo sur un autre système.
HDMI Auto* :
La résolution vidéo HDMI sera sélectionnée automatiquement en fonction de la télé
compatible HDMI.
1080p : Reproduit 1080 lignes de vidéo progressive.
1080i : Reproduit 1080 lignes de vidéo entrelacée.
720p : Reproduit 720 lignes de vidéo progressive.
480p : Reproduit 480 lignes (NTSC) (ou 576 lignes (PAL)) de vidéo progressive.
480i : Reproduit 480 lignes (NTSC) (ou 576 lignes (PAL)) de vidéo entrelacée.
• Pour plus de détails sur la résolution, reportez-vous à "Résolution de la sortie vidéo" à la
page 9.
16:9 Wide* (Large) :
A sélectionner lorsque l'unité est connectée à une télé à large écran. Les disques
enregistrés au format large écran sont affichés sur toute l'étendue de l'écran.
16:9 Pillarbox :
Lors de lecture en format 4:3, l'image est affichée au centre d'un écran 16:9 avec
un format d'image 4:3.
4:3 Letterbox (boîte à lettres) :
A sélectionner pour lire des disques enregistrés au format large écran 4:3 en mode
Letterbox (boîte à lettres) (avec barres noires en haut et en bas de l'écran).
On (activé) :
A sélectionner pour reproduir des signaux vidéo 1080/24p depuis la sortie HDMI
OUT lors de lecture de films (24 images).
Off* (désactivé) :
A sélectionner pour lire des contenus autre que des films (24 images).
■Remarques :
• Les signaux vidéo 1080/24p ne peuvent pas être reproduits depuis des sorties
autre que HDMI.
• Les signaux vidéo 1080/24p peuvent être reproduits si les conditions suivantes
sont réunies.
- La sortie HDMI OUT est connectée à une télé compatible avec les signaux vidéo
1080/24p.
- La résolution est réglée sur HDMI Auto ou 1080p.
36 Bit :
A sélectionner pour reproduir des signaux vidéo HDMI de profondeur de couleur 36
Bit sur une télé qui supporte la profondeur de couleur 36 Bit HDMI.
30 Bit :
A sélectionner pour reproduir des signaux vidéo HDMI de profondeur de couleur 30 Bit.
24 Bit* :
A sélectionner pour reproduir des signaux vidéo HDMI sans profondeur de couleur
sur une télé qui ne supporte pas la profondeur de couleur HDMI.
■Remarques :
• Pour plus de détails sur la profondeur de couleur HDMI supportée par la télé,
reportez-vous au mode d'emploi de la télé.
• Si la profondeur de couleur est réglée sur une profondeur de couleur différente de
celle supportée par la télé, l'image peut scintiller ou s'affiche de façon anormale. Si
cela arrive, effectuez d'abord la connexion vidéo (composite) entre cet appareil est
la télé, et sélectionnez VIDEO (composite) comme source d'entrée à la télé pour
afficher le menu de configuration, puis régler correctement la Profondeur de couleur.
30
Options