Wichtiger Sicherheitshinweis - Oase Varionaut 1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

- Deutsch -
Vorschriftsmäßige elektrische Installation
− Warnung: OASE Pumpen müssen an einen geerdeten und mit einem GFCI versehenen Stromkreis
− Fragen Sie Ihren örtlichen Stromversorger nach elektrischen Anschlusswerten oder Voraussetzungen
angeschlossen werden.
− Wenn die Anschlussleitung zu kurz ist, empfehlen wir, eine zugelassene Elektrofachkraft zu beauftra-
für elektrische Installationen.
gen, um eine Anschlussstelle in Reichweite des Anschlusskabels oder eine zugelassene Kabelverlän-
− Vermeiden Sie übermäßiges Biegen oder Scheuern von Leitungen.
gerung zu installieren.
− Jede Veränderung am Gerät bedeutet eine Nicht-Einhaltung der CSA-Zulassung oder deren Bestim-
mungen. In diesem Fall erlischt sofort jegliche Garantie oder Gewährleistung.
WARNUNG
Gefahr eines elektrischen Schocks. Diese Pumpe ist mit einem Erdungsblech und ei-
nem geerdeten Stecker versehen. Um die Gefahr eines elektrischen Schocks zu verringern,
stellen Sie sicher, dass das Gerät mit einer geerdeten Steckdose verbunden ist.
Stromschlaggefahr! Auf eine trockene Umgebung der Kabelanschlussstellen achten.
Pos: 21 /Alle Produkte/Hinweistext Permanentmagnet @ 2\mod_1137061932996_6.doc @ 12726
Wichtig! Das Gerät ist mit einem Permanentmagneten ausgestattet. Das Magnetfeld kann Herz-
schrittmacher beeinflussen.
Was Sie tun sollten
− Trennen Sie alle Geräte im Teich allpolig vom Netz, bevor Sie Arbeiten am Gerät durchführen.
− Trennen Sie alle Geräte im Teich allpolig vom Netz, bevor Sie sich in das Wasser begeben.
− Lassen Sie alle Elektroinstallationen von einer zugelassenen Elektrofachkraft vornehmen und warten.
− Trennen Sie bereits beim Anzeichen eines Problems das Gerät allpolig vom Netz.
Was Sie nicht tun sollten
− Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn sich Personen im Wasser befinden.
− Kürzen Sie nicht die Anschlussleitung.
− Entfernen Sie nicht den Erdungsleiter oder Erdungskontakt.
− Tragen oder ziehen Sie das Gerät nicht an der Anschlussleitung.
− Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen.
− Entfernen Sie keinesfalls Beschriftungen auf dem Gerät oder der Anschlussleitung.
− Vermeiden Sie ein Einklemmen, Verbiegen oder Beschädigungen der Anschlussleitung. Ein kleiner
Schnitt, auch nur im äußeren Mantel, kann genügen, dass Wasser in die Leitung eindringt. Wenn Sie
eine Beschädigung bemerken, nehmen Sie das Gerät sofort außer Betrieb und entfernen es aus dem
Wasser. Fragen Sie Ihren OASE-Händler zum weiteren Vorgehen. Bedenken Sie, jede Beschädigung
der Anschlussleitung bedeutet ein ernsthaftes Stromschlagrisiko. Wird das Gerät dennoch weiter be-
trieben, erlischt sofort jegliche Garantie oder Gewährleistung.
Pos: 114 /Pumpen/Schlammsauger/Varionaut 2 USA/Hinweis Legionellen Varionaut USA @ 7\mod_1204798176756_6.doc @ 45033 @

Wichtiger Sicherheitshinweis

Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen!
Das Wassersystem, das dem Betrieb dieses Produkts zugrunde liegt, benötigt umsichtige Pflege und Wartung und
möglicherweise auch die Anwendung von Chemikalien, um Mikroorganismen und krankheitserregende Bakterien -
insbesondere auch Legionellen, die für die Legionärskrankheit ursächlich sind, unter Kontrolle zu halten. Bei Nichtbe-
achtung dieser Hinweise zur korrekten Wartung und Pflege können sich gesundheitsgefährdende Bakterien ausbrei-
ten. Da Wasserdüsen zu Dekozwecken Wasser in der Luft verteilen, können mit gesundheitsgefährdenden Bakterien
versetzte Wassertropfen in die Lunge gelangen und lebensbedrohliche Krankheiten verursachen.
Es liegt im Verantwortungsbereich des Eigentümers des Wassersystems und der dazugehörigen Geräte, sich um
dessen Wartung und Pflege gemäß vorliegender Gesetze, Richtlinien und Anleitungen zu kümmern. Um gesundheits-
schädliche Verunreinigungen zu vermeiden, empfehlen wir dem Eigentümer dringend, sich um Reinigung und Pflege
des Wassersystems und des Wasserspiels inkl. Düse zu kümmern sowie alle notwendigen Maßnahmen einzuleiten,
um die technischen Geräte wie Pumpen, Schläuche, Rohre, Kabelklemmverbinder, Unterwasserbeleuchtung und
Düsen, funktions- und sicherheitsgerecht zu warten. Die Pflicht zur Wartung und Pflege beschränkt sich jedoch nicht
nur auf die gelieferten technischen Produkte, sondern auf das gesamte System.
Der Eigentümer sollte ebenso alle Protokolle und Daten der Wartung und Pflege sowie alle Wassertests, die in Verbin-
dung mit dem Wasserspiel durchgeführt wurden, dokumentieren.
Der Eigentümer ist letztlich für die Gewährleistung der Sicherheit des Wasserspiels allein verantwortlich. OASE hat
keinerlei Einfluss auf Gebrauch oder Wartung der verkauften Geräte und des Systems. OASE kann lediglich für Her-
stellungsfehler der OASE Geräte haftbar gemacht werden.
Pos: 115 /Pumpen/Schlammsauger/Varionaut 1 USA/Montage Varionaut 1 USA @ 10\mod_1236600864388_6.doc @ 61258 @
20