Sound Level (Spl); Technical Status; Technical Data; Recurrent Checks - Tractel Tralift TS Série Instructions D'emploi Et D'entretien

0.4.3 Sound level (SPL)

Tests on the chain hoist sound level are performed at a range of 1, 2, 4, 8 and 16 metres from the centre of the chain hoist motor to the measuring
device.
Measurement of SPL according to DIN 45 635.
The SPL was measured:
a) during operation of electric chain hoists on factory site
b) during open-air operation
Table 0-1 Sound level
Types
Tralift TS 250/500
Tralift TS 1000
Tralift TS 1600/2000/2500

0.5 Technical status

The present document was written in 2010. It corresponds to directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006.

0.5.1 Technical data

0.5.1.1 Models TS table 0-2, page 19
0.5.1.2 Models TSK table 0-3, page 19
0.5.1.3 Models TSS table 0-4, page 20
0.5.1.4 Models TSHK table 0-5, page 20
0.5.1.5 Models TSHTD table 0-6, page 20
0.5.1.6 Models TSR table 0-7, page 20

0.5.2 Recurrent checks

Each device/ unit operator should adequately note all checks, maintenance and inspections performed in the log book, and have these confirmed
by the competent person in charge.
Incorrect or missing entries will lead to forfeiture of the manufacturer's warranty.
CAUTION !
Equipment and cranes should be periodically tested by an expert. Basically, visual and functional checks should be performed to
determine the condition of components as regards damage, wear, corrosion or other modifications. In addition, safety equipment is
assessed for completeness and efficiency. It may be necessary to dismantle the equipment under inspection to correctly assess
expendable parts.
CAUTION !
Suspension apparatus must be inspected over its entire length, including covered or hidden parts.
CAUTION !
All periodical inspections should be arranged by the operator.

0.5.3 Warranty

the warranty is void if the installation, operation, testing or maintenance is not carried out according to these instructions
troubleshooting and repair under warranty may only be carried out by qualified persons and only after consultation and agreement with the
manufacturer / supplier. Any modifications to the product or the use of non-original replacement parts will void the warranty
6
Measuring 1 m 2 m
distance
Measurement
a) 75 72
b) 75 69
a) 72 69
b) 72 66
a) 75 72
b) 75 69
4 m 8 m 16 m
dBA
69 66 63
63 57 51
66 63 60
60 54 48
69 66 63
63 57 51