myray hyperion Instructions De Service page 70

Au moment où l'on agit sur les supports des tempes, une trace laser in-
diquera le plan médio-sagittal sur le visage du patient, comme dans la fig-
ure 3. Le mouvement indépendant des supports des tempes permettra de
guider le patient pour trouver la bonne position, de manière à ce que le plan
médio-sagittal coïncide avec le rayon lumineux. S'assurer que le patient
regarde droit devant soi car, même si la lumière peut sembler positionnée
correctement, la tête pourra être tournée légèrement sur un côté.
En maintenant les supports des tempes adhérent au crâne du patient,
éloigner les indices. Un frein électromécanique bloquera en position les
supports des tempes, avec un cran perceptible. À ce point, l'opérateur peut
éloigner les mains.
Positionner la tête du patient de manière à ce que le plan de Francfort coïn-
cide avec la trace lumineuse du plan de Francfort. Pour ce faire, il n'est pas
nécessaire de manipuler la nuque du patient. Pour régler l'inclinaison de la
tête il suffit de soulever ou d'abaisser l'unité au moyen des touches de ré-
glage de la hauteur. Le dos du patient doit être droit. Si nécessaire, allonger
et redresser le cou du patient en déplaçant légèrement l'unité vers le haut.
La trace du plan de Francfort est générée par un laser situé sur le côté du
générateur radiographique. Peut être réglée vers le haut ou le bas pour
s'adapter à des têtes de dimensions différentes en agissant sur le levier
spécifique situé à côté de l'ouverture de lumière
La trace lumineuse devra passer de la marge inférieure de l'orbite à la
marge supérieure du méat acoustique de manière à ce que ces deux points
soient sur le même plan horizontal, comme montré sur la figure 4.
Une troisième trace laser indique la position exacte du sillon focal de l'unité.
Pour obtenir une bonne mise au point, il faut faire coïncider cette trace avec
la pointe de la canine supérieure, comme indiqué sur le graphique rapporté
sur le côté du générateur radiographique (voir figure 4).
Cette procédure amène les sommets des incisives centrales supérieures à
l'intérieur du sillon focal.
70 FR
hyperion
- INSTRUCTION DE SERVICE
Fig. 3
Fig. 4