myray hyperion Instructions De Service page 33

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 55
The etching effect of chemicals also depends on surface exposure times.
It is therefore important not to leave the product used on the equipment surface to treat for longer than the working time
suggested by the manufacturer.
Due to the harsh effects of the active substances present in disinfectants, products that contain the following maximum
percentage of chemical disinfectants should be used:
● Ethanol at 96%. Concentration: maximum 30 g. for every 100 g. of disinfectant.
● Propanol. Concentration: maximum 20 g. for every 100 g. of disinfectant.
● Combination of ethanol and propanol. Concentration: combination of the two should be at most 40 g. for every
100 g. of disinfectant.
Cefla sc - Cefla Dental Group has conducted compatibility tests amongst the main disinfectants available on the market
and its own products, the most suitable disinfectants are listed below:
● Painted surfaces and plastic parts.
- Incidin Spezial (Henkel Ecolab);
- Omnizid (Omnident);
- Plastisept ( ALPRO ) (not tuberculocide as not an alcohol-based disinfectant);
- Green & Clean SK ( Metasys ) (not tuberculocide as not an alcohol-based disinfectant).
● Do not use products containing isopropyl alcohol (2-propanol,iso-propanol);
● Do not use products that contain sodium hypochlorite (bleach);
● Do not use cleaners that contain phenol;
● Do not spray the selected products directly on the surfaces;
● Never combine products with each other or with liquids other than the products listed above;
● All products must be used as directed by the manufacturer.
Care and disinfection instructions
Clean and disinfect with single-use non-abrasive paper (avoid using recycled paper) or sterile gauze.
Do not use sponges or in any case, any material that can be reused.
● Shut off the dental unit prior to clean and disinfecting the external parts;
● All material used to clean and disinfect must be thrown away.
Always change the disposable protective cover for the bite before using it for a new patient.
The disposable protective covers must be stored in a clean dry place away from direct sunlight and UV rays.
As far as sterilization is concerned, the bite can be soaked in a sterilant.
The disposable protective covers must be compliants with biocompability tests to the ISO 10993-1 standard.
hyperion
- OPERATING INSTRUCTION
EN
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières