Pozycjonowanie Urządzenia Przy Badaniach "Standardowych Panoramiczny - myray hyperion Instructions De Service

5.3a Pozycjonowanie urządzenia przy badaniach "standardowych panoramiczny"
W przypadku poniżej wymienionych operacji elementy hyperion przemieszczają się. Z tego
powodu obsługujący urządzenie musi:
Przed rozpoczęciem pozycjonowania urządzenia lub jakiegokolwiek programu ekspozycji upewnij się, że hyperion
znajduje się w pozycji początkowej.
Jeżeli urządzenie nie jest w pozycji początkowej wciśnij przycisk
podejście do hyperion i poczekaj, aż wszystkie elementy zatrzymają się w prawidłowej pozycji.
Ponowne wciśnięcie przycisku
Przed rozpoczęciem ustawienia urządzenia względem pacjenta pamiętaj o założeniu nowych osłon jednora-
zowych.
1 S OTTOTITOLO TESTO SEMPLICE
Pamiętaj, aby przed rozpoczęciem pozycjonowania upewnić się, że
pacjent zdjął z głowy i jej okolic wszelkie metalowe przedmioty (okulary,
wyjmowalne protezy, aparaty słuchowe, biżuteria itp.). Jeżeli pacjent ma
założony fartuch ochronny upewnij się czy szyja nie jest zasłonięta. Jeżeli
tak to obszar ten nie będzie zeskanowany i zdjęcie będzie niekompletne.
hyperion wyposażony jest w ustnik ułatwiający ustawienie pacjenta w
prawidłowej pozycji. W przypadku konieczności uzyskania większej
stabilności oraz w przypadku pacjentów opornie współpracujących z
obsługującym urządzenie lub bezzębnych można zastosować dodatkowo
podpórkę pod brodę (opcja).
Ustnik jest ustalonym punktem odniesienia natomiast opcjonalnie monto-
wana podpórka ma możliwość przesuwania w pionie i dostosowania się
do rozmiaru pacjenta. Jeżeli pacjent nie jest pozbawiony zębów przednich,
poluzuj rączkę mocującą, ustaw właściwe położenie podpórki i zablokuj je
przekręcając rączkę w początkowe położenie.
Pomóż ustawić się pacjentowi frontalnie do ustnika i umieścić ręce na
uchwytach.
Operator i pacjent są ustawieni naprzeciw siebie.
ATTENZIONE TESTO SOTTOLINEATO TESTO GRASSETTO
OGGETTO REFERENZIATO NOTA BENE BLOCCO IMMAGINI
TESTO SEMPLICE 1 SOTTOTITOLO
Ustaw przyciskami
się lekko powyżej linii zgryzu. W rezultacie pacjent musi się trochę wyciągnąć
do góry, aby dosięgnąć ustnik, dzięki czemu uzyskane jest wyprostowanie
i usztywnienie szyi.
Kolumna hyperion najpierw rusza powoli a później ruch jest przyspieszany.
Poproś pacjenta aby stanął naprzeciw kolumny, złapał rękoma za uchwyty
oraz wyciągnął do góry szyję i złapał ustami ustnik.
Wierzchołki górnych i dolnych siekaczy powinny znajdować się na linii ust-
nika (zdjęcie 1). Przestrzeń międzyzębowa siekaczy ma znajdować się na
linii środka ustnika.
hyperion wyposażony jest zaawansowane technicznie podpórki skroniowe
wyposażone w czujniki dotykowe. Zablokuj podpórkę skroniową, tak aby
znaczniki pokrywały się z tymi na czujnikach dotykowych (zdjęcie 2).
Lewa i prawa część podpórki ustawiana jest niezależnie, po to aby móc
kompensować asymetryczną budowę czaszki.
TESTO SOTTOLINEATO TESTO GRASSETTO ATTENZIONE NOTA BENE OGGETTO REFERENZIATO BLOCCO IMMAGINI
hyperion
● Bacznie obserwować pacjenta i natychmiast puścić przycisk sterujący, aby zatrzymać
urządzenie w przypadku wystąpienia jakiegokolwiek zagrożenia;
● Zapobiegać przyjęciu przez pacjenta niewłaściwej pozycji (np. położeniu rąk lub innych
części ciała w niewłaściwym miejscu) lub opuszczeniu przez niego obszaru skanowania.
(reset) zatrzyma natychmiast ruch urządzenia.
i wysokość kolumny, tak aby ustnik znajdował
- Instrukcja obsługI
(reset) przed pozwoleniem pacjentowi na
Zdjęcie 1
Zdjęcie 2
PL 199